《论读书》的主述位结构分析
2011-12-29刘建华
时代文学·上半月 2011年6期
摘要:在系统功能语言学理论中,主述位结构分析可以用来描写和解释语篇的构成和推进模式,本文将运用主述位结构分析的方法剖析《论读书》在语篇意义上的成功之处。
关键词:论读书;主述位结构分析;语篇意义
一、引言
培根最著名的作品莫过于《论读书》。人们不仅赞叹这篇文章精深的思想内涵,同时也关注培根简洁洗炼的写作方式。本文将对《论读书》进行主述位结构分析,试图证明其语篇意义上的成功所在。
二、语篇意义与主述位结构
系统功能语言学的代表人物Halliday认为语言有三大纯理功能:概念功能、人际功能和语篇功能,其中语篇功能的作用就是于从语言文字、句子结构本身和语言环境来体现语篇意义。语言发挥其语篇功能形成语篇意义主要借助两个词汇语法结构,即主述位结构和信息结构。主位是指小句的句首成分,是“信息的起点”,述位是小句剩余的部分,是对主位的阐述和解释;如《论读书》开篇句的主位和述位分别如下(主位为粗体部分,述位为划线部分,下同):
Studies serve for deli