APP下载

从神话原型理论谈《荆棘鸟》中人物的圣经原型

2011-12-29孙薇娜

时代文学·上半月 2011年10期

  引言
  《荆棘鸟》是澳大利亚著名女作家考琳·麦卡洛的作品。因为这部作品深受读者的喜爱。不同时代的批评家以及文学学者从不同角度分析和评论这部作品。其中包括象征主义、道德主题等等多个角度。神话原型理论是基于圣经对西方文明的影响,从圣经对西方欧美人的精神世界产生的作用找到文学作品中的人物原型或事件的暗示。基督教自产生以来,从浪漫主义到现实主义,我们可以从很多文学作品中发现圣经的影子。《荆棘鸟》也毫不例外的在作品的故事发展中表现出与圣经的千丝万缕的联系。该作品无论是从人物设计、主题还是情节结构和环境背景都能让读者深深感受到圣经对作品的影响。因此从神话原型理论出发来解读《荆棘鸟》,将会为读者打开另一扇门,从而更深刻地了解圣经对这部作品的影响。
  一、《荆棘鸟》中主要人物的圣经原型
  1. 拉尔夫和梅吉——现代版的亚当和夏娃
  圣经故事中亚当和夏娃受到蛇的诱惑偷吃善恶树上的果实被上帝赶出伊甸园的故事是读者所熟知的。《荆棘鸟》中拉尔夫可以被认为是上帝的得意之作,他就像现代版的亚当一样,得到了上帝的宠爱,唯一的要求就是作为教士的拉尔夫不能偷吃禁果。但是,让他意料不到的是自己被一个年仅十岁的小女孩吸引。这个他命中注定的夏娃点燃了拉尔夫内心的火焰。可是,作为现代版的亚当,他不仅舍不得纯洁而美丽的梅吉,也无法放弃自己的权力和触手可得的金钱和地位,他的身上充满了虚伪。
  拉尔夫最终选择了金钱和地位,但是他的内心深处无法忘记对梅吉的想念。于是,在麦克劳特岛两人偷吃了爱情“禁果”,犯了和亚当夏娃一样的罪过。作为对二人的惩罚,梅吉瞒着拉尔夫有了两个人的孩子,如同耶稣般为人赎罪的戴恩。戴恩后因救人溺水而亡,当梅吉来认领戴恩的尸体并告诉拉尔夫戴恩是他的儿子的时候,丧子之痛让他无法承受了。他第一次怀疑自己的理想究竟有什么意义,当他在梅吉温暖的怀中逝去的时候,可以感觉到仿佛一切都是宿命。
  梅吉作为克利里家族中的孩子和哥哥一样有着坚强的性格。家庭生活状态和经历,以及往日的教训将梅吉培养成具有非凡的自控力和强烈的自尊心的女孩。她有妈妈的温良内向,她向往平凡而又幸福的家庭生活。可是,十岁时她不可救药的爱上了拉尔夫教士,这使她不得不成为夏娃。对拉尔夫的迷恋使小女孩完全陷入到爱情的梦幻中,她并不相信上帝,甚至痛恨上帝,因为上帝偷走了她深爱的拉尔夫。当后来被抛弃之后,伤心失望的梅吉叛逆的选择了一个和拉尔夫酷似的人当作替代品出嫁了。当两人再次在岛上相遇并偷吃禁果之后,本不该降生在世间的儿子戴恩一度使梅吉认为他们的爱情可以代代相传,她甚至战胜了上帝。然而,后来自己的儿子也要做教士的决定使她已经隐隐感觉到了上帝的惩罚。最后儿子因救人死去的时候,悲伤欲绝的梅吉,这个偷吃禁果的夏娃最终还是没办法逃脱上帝的惩罚。
  2. 玛丽·卡森——邪恶隐秘的撒旦
  撒旦在西方文化中是邪恶、黑暗、诱惑、野心和堕落的象征。也是圣经中描述的伊甸园内引诱夏娃偷吃禁果的蛇。它代表的是人类内心深处与善念相对的阴暗面,是善良天性的潜在敌人。《荆棘鸟》中的玛丽.卡森被人称为“老蜘蛛”,可见人们对它又畏惧又憎恨。她在自己的王国里专横、强硬,主宰着人们的命运。她如同撒旦一样,妄想得到权柄和一切荣耀。上帝在玛丽.卡森夫人那里只不过是谋求权势和地位的工具而已,她对于教会的支持也只不过是为了维持“女皇”的身份。
  圣经中撒旦在上帝面前控告约伯,使约伯遭遇考验,失去了儿女和所有的财产,连自己也从脚掌到头顶都长满毒疮,苦不堪言。不仅如此,撤旦还试探过圣子耶稣,耶稣在旷野禁食四十昼夜向上帝祷告,撤旦却想用世上的荣华和权柄引诱耶稣犯罪,《荆棘鸟》中的玛丽.卡森也同样用自己的巨额财产来试探、诱惑拉尔夫。事实证明,她成功了。她看透了拉尔夫的内心,她用金钱考验拉尔夫的灵魂,从而换取了拉尔夫对她虚伪的殷勤。当她发现拉尔夫和梅吉的情爱时,她像撒旦一样,用红衣大主教诱惑拉尔夫。结果正如卡森夫人预料的一样,拉尔夫决绝的抛弃了梅吉,把自己的爱情以一千三百万磅卖给了教会。逝去的卡森夫人都会为自己的洞察力喝彩,她看穿了拉尔夫内心的懦弱和欲望,如同撒旦一样成功实施了对人类的诱惑。
  3. 戴恩——替罪羊和赎罪的基督
  《荆棘鸟》中的替罪羊戴恩如同圣经中的该隐和亚伯一样,承担了父母偷吃禁果的罪责。如同耶稣为世人承担罪责被钉死在十字架上一样,戴恩最终以自己无辜的死亡完成了对罪恶的救赎,了结了父母的罪恶。
  在梅吉怀上戴恩之时,她曾对自己的主人说她会议圣母那样纯洁的爱去爱他,无意间将自己的孩子比作了耶稣。这好似隐隐注定了戴恩将来的命运。西方文化中的替罪羊是善良纯洁的,它的出世就是为了减轻人类的罪责,因此,戴恩也会像耶稣一样,为父母的罪恶赎罪。他的身体和外貌是父母从上帝那里偷来的,所以无形中他要偿还这偷来的一切。作为一名完全忠于上帝的教士。在罗马的那段时间,他全心全意地侍奉上帝,正如圣子耶稣一样,明知道他会为他人赎罪而献出自己的生命,依然义无反顾。他像基督一样接受上帝的旨意,接受给予他的受难的机会真实回到了上帝的怀抱。他以自己无辜的生命赎清了亚当和夏娃的罪恶。
  结语
  荆棘鸟生存的目的就是从离开巢穴开始就寻找最长最尖的棘刺,以献出生命为代价唱出世界上最动听的歌。它的壮烈的精神和忍受痛苦的毅力在某种程度上和小说中的人物精神相同。如果说梅吉是一只荆棘鸟,那么拉尔夫就是那根棘刺。每个人都有自己的棘刺,拉尔夫游走在上帝与人性之间,徘徊在权利和爱情之间。他用棘刺为自己做了一个巨大的十字架,并且终生背负,直至死亡。
  宗教作为人类精神世界的支撑和生存的信仰,深刻地影响着一代又一代人的精神和思想。这也使文学自然而然地与宗教联系在一起,并且与其并行发展。神话故事总是能激起人们探究的愿望,也给文人雅士以灵感,将作品中的人物与神话中的人物命运结合起来,去讨论人生、命运、爱情和生死等重要主题。作为人类的一种精神现象,文学持续关注着人心灵的变化,并追踪描述变化产生的结果。而宗教又无时无刻不影响着文学文字的发展变化。所以,新时代背景下宗教与爱情、欲望与道德、人性与神性之间的撞击毫无疑问在麦卡洛的《荆棘鸟》中得到体现。《荆棘鸟》作为西方文化的产物,它的创作与圣经无法分离,麦卡洛的基督文化背景和书中浓厚的宗教氛围、人物和故事情节,都在印证着圣经对它的影响和作用。小说中人物命运的变化再现了圣经原型故事,并且赋予故事原型原本不具备的时代内涵,让读者有兴趣进一步了解和探究人性、救赎、和生存的意义。作品中对于命运的洞察力、对于人类信仰的内在关联的揭示,以及对追求生命价值勇气的颂扬和无法改变命运的无奈的描述都是这部作品引人瞩目的原因,其深刻内涵将吸引我们不断对其挖掘和解读。
  
  参考文献:
  [1]和建伟.《荆棘鸟》与《圣经》关系研究,兰州大学,2007.
  [2]胡文仲.澳大利亚文学论集[M].北京:外语教学与研究出版社,1998.
  [3]谢遐均.从女性主义视角看《红字》和《荆棘鸟》女主人公的形象,名作欣赏,2