APP下载
搜索
对英文电影名称中文翻译的探讨
2011-12-29
杨梦
时代文学·上半月
订阅
2011年10期
收藏
摘要:阐述了几种常见的翻译法及其在英文电影片名翻译中的使用和对中文观众在文化、习惯等方面的影响。
关键词:英文电影;东西方文化;翻译法
一、直译法在电影片名中的使用
直译是在可能的
杂志排行
《师道·教研》
2024年10期
《思维与智慧·上半月》
2024年11期
《现代工业经济和信息化》
2024年2期
《微型小说月报》
2024年10期
《工业微生物》
2024年1期
《雪莲》
2024年9期
《世界博览》
2024年21期
《中小企业管理与科技》
2024年6期
《现代食品》
2024年4期
《卫生职业教育》
2024年10期
时代文学·上半月
2011年10期
时代文学·上半月
的其它文章
从黎族的民俗审美文化看黎族的审美观(一)
中国书法理论中的文学描写与书法研究
电影场景空间与“文学性”的间性融和
军事题材剧热播的观众审美心理解读
谈谈艺术欣赏中的民族性与互通性
英雄的伟大背后