雅安方言的声韵调及其特点The initial,final and tone of Yaan dialect and its features

摘 要：雅安方言属于西南官话灌赤片中的雅棉小片，其语音系统包括21个声母，35个韵母和4个声调，并在长期的发展中形成了自己的语音系统。本文将雅安话和普通话进行比较，从而对雅安话的声韵调和语音特点进行分析论述。

Abstract:Yaan dialect belongs to Yamian dialect which is one of branches of Guanchi dialect in Southwesten common speech.Its phonological system comprises 21 initial and 35 final and four tones.It has formed its own phonological system and features.This article has made a comparision between Yaan dialect and Beijing dialect,hoping to probe into the initial,final and tone of a syllableand their features in the Yaan dialect.

关键词：雅安方言；声韵调；语音特点

Key words:Yaan dialect;initial,final and tone;phonological system and its features.

作者简介：高莉，女（1986-），四川雅安人，西华师范大学文学院汉语言文字学2010级研究生，方向：词典学。

[中图分类号]：H17[文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139(2011)-16-0153-03

雅安市位于川藏、川滇公路交会处，距成都120公里，是四川盆地与青藏高原的结合过渡地带、汉文化与民族文化结合过渡地带、是古南方丝绸之路的门户和必经之路，曾为西康省省会。雅安东邻成都，西连甘孜、南界凉山、北接阿坝，素有“川西咽喉”、“西藏门户”、“民族走廊”之称。现辖雨城区和天全、芦山、宝兴、荥经、汉源、石棉、名山七县。雅安话属于西南官话灌赤片中的雅棉小片，各区县由于受到地理位置的影响，雅安话内部也有一定差异，但不影响交际。本文仅以市政府所在地雨城区话作为调查对象进行语音描写。

（一）声母21个，包括零声母在内

[p] 布巴玻百[pʻ] 跑怕拼派[m] 妈门民迷

[f] 放福/忽湖[t] 东打都到[tʻ] 脱太汤托

[l] 路兰/泥牛[k] 股工高贵 [kʻ] 开可克矿

[x] 何喝/鞋巷 [ŋ] 咬安硬岩 [ʨ]就加觉籍

[ʨʻ] 强戚清全 [ɕ] 心系谢徐 [ʦ]增自/只照

[ʦʻ] 從才/场迟[s]思色/书善[z]人如然揉

[v]乌吴伍务 [ø] 儿衣完余[ȵ]研严验雁

雅安话声母有以下特点：

1、[ʦ ʦʻ s]与[tʂ tʂʻ ʂ]不分

古精组字今读[ts tsʻ s]，古知庄章组今读[tʂ tʂʻ ʂ]，雅安话中[ts ʦʻ s]与[tʂ tʂʻ ʂ]不对立，古精知庄章四组字都读[ts tsʻ s]。例如：

知母的“知”=精母的“资”，都读[tsɿ]

书母的“翅”=清母的“次”，都读[ʦʻɿ]

生母的“师”=心母的“私”，都读[sɿ]

2、[n]和[l]不分

[n]和[l]声母字分别来自古尼母字和来母字。雅安话中，古尼母来母合流，所有古泥母字都读如来母字，也就是说雅安话中无鼻辅音[n]。例如，雅安话中南和兰、女和吕、努和鲁、泥和梨同音。“南、女、努、泥”本属古泥母字，今应读鼻音[n]，但都读成了边音[l]。

3、唇齿音[f]和舌根音[x]不完全区分

西南官话中有些方言区如中江、三台、安岳、乐至等地，唇齿音和舌根音是完全不区分的。上述方言区的人们经常把“开会[fei14]”说成“开费[xuei14]”，把“飞[xuei55]机”说成“灰[fei55]机”。雅安话中[f]和[x]有着明显的区别。但当舌根音[x]与合口乎[u]相拼成音节时，声母[x]变读成了[f]。即[fu]、[xu]不分，“虎”，“户”都读成[fu]。究其原因，可能是因为语音的经济原则，为了省力，人们更希望以容易的方式发音。[x]是舌根音，[f]是唇齿音，用[x]和[u]相拼显然比用[f]和[u]相拼省力。

4、雅安话中还多了[ŋ][ȵ]两个声母。

[ŋ]是一个舌根鼻音、浊辅音，普通话只作韵尾，雅安话既作韵尾又作声母。也就是说，中古音影母疑母的开口洪音字，今普通话读零声母，而雅安话皆有相应的声母[ŋ]。例如：来自疑母的额、鹅、俄、岸、昂、硬和来自影母的矮、爱、熬、媪、欧、讴、偶、安等零声母字，在雅安话中都有[ŋ]声母。

与之相适应，有些中古影母疑母的开口字，今普通话读齐齿，而雅安话还读开口洪音，有[ŋ]声母。如：崖、岩，雅安话均念作[ŋai]；淹，雅安话读[ŋan]

还有些中古疑母字，今普通话读零声母，但在雅安话中声母读[ȵ]。例如：研、验、谚、酽等疑母字，在普通话中音节为[ian]，而在雅安话中应读作[ȵian]

5、不分尖团

古精组声母与见晓组声母在今细音前没有分别，读音相同。如古精母字“节”和见母字“结”都读[ʨ]声母：“节=结[ʨie55]”。

6、有全浊声母[z][v]

z是舌尖浊擦音，古日母字的声母在普通话中读为[r]，但在雅安话中都读作[z]。如：揉[zou21]，人[zən21]

古疑母、微母中与开口呼韵母[u]相拼的字，在普通话中读为[wu]，在雅安话中读作[vu]。例如：五=吴=伍[vu]。

7、见系开口二等字，保留了k组音。古见溪匣母的二等字早在清初稍后的时间就腭化为舌面音[ʨ][ʨʻ][ɕ]，但在雅安话中却仍有许多字保留了中古舌根音的读音[k][kʻ][x]。例如：鞋[xai 21]、街[kai55]、下[xa14]、敲[kʻau55]、咸[xan21]、巷[xɑŋ14]。

（二）韵母35个

[ɿ] 资此/师知 [i] 第提以比 [ᴀ] 爬妈麻大

[o] 波坡/河哥[ɛ] 色舌北择 [u] 鹿木/绿律

[y] 雨居区许 [ɚ] 而耳二尔[ai] 盖爱/街鞋

[iɛ] 别灭接介[au] 饱保到跑 [iau] 条小交跳

[ou] 斗丑收走 [iou] 流九丢刘[yo] 学乐音乐药脚

[an] 胆肝三蛋 [ən] 恩根/更登[in] 紧林/命惊

[uən] 昏论顺棍 [yn] 云军群寻 [aŋ] 党桑岗苍

[uŋ] 红动/风梦[yŋ] 穷胸用兄 [iᴀ] 架家夹夏

[uᴀ] 花刮刷要[iæn] 减检连变 [yɛ] 缺决血月

[yæn] 权圈选远 [iɑŋ] 讲良向将[uan] 短酸官完

[uɑŋ] 光床狂网 [uai] 怪帅坏揣 [ei] 倍妹赔梅

[uei]会对退贵 [uɛ] 国扩获括

雅安话韵母有以下特点：

1、没有-i[ʅ]

没有舌尖后元音[ɿ]，如前所述，雅安话中[ts tsʻ s]与[tʂ tʂʻ ʂ]并不对立，因此，就没有了区分舌尖前元音[ɿ]和舌尖后元音[ʅ]的必要。凡舌尖后元音[ʅ]都念作舌尖前元音[ɿ]。如：

“知”与“资”同音，读如[ʦɿ]

“此”与“耻”同音，读如[tsʻɿ]

“思”与“诗”同音，读如[sɿ]

2、没有后鼻音[iŋ]、[əŋ]。

雅安话中，古曾、梗两摄舒声字的后鼻韵尾与深臻两摄的前鼻韵尾相混，都读作前鼻音韵尾[n]，也就是说普通话的[iŋ]、[əŋ]韵母在雅安话中分别念作了前鼻音韵母[in]、[ən]。例如：雅安话中，清韵的“轻”与真韵的“亲”同音，即读如[ʨʻin]；清韵的“程”与真韵的“陈”同音，即读如[tsʻən]

3、没有[uo]韵母。

普通话中的复韵母[uo]在雅安话中常常丢失韵头，念成单韵母[o]。如“多托挪罗锅火桌绰说若昨措所”等字。

但普通话念作[kʻuo]及[kuo]的所有常用入声字，在雅安话中，韵母念作[uɛ]，如：阔括聒廓扩[kʻuɛ]，郭崞国[kuɛ]。

4、雅安话中的[yo]韵母字，在普通话里大部分念[ye]，小部分念[iau]，且均为入声字。

⑴念[ye]的如：

虐略掠[lyo]/雀却确[ʨʻyo]/觉感觉[ʨyo]/学[ɕyo]/约乐音乐[yo]

⑵念[iau]的如：

脚角[ʨyo]/药钥[yo]

5、普通话中几个念[ly]的字，在雅安话中都将撮口呼韵母[y]改读成了合口呼韵母[u]，如：律绿驴[ly]

6、雅安话往往丢失或添加韵头，把一些合口呼韵母的字念成了开口呼，或者把一些开口呼的字读成了合口呼。

⑴丢失韵头的情况如：蹲[tən]/存[cən]/尊[ʦən]/孙[sən]/轮[lən]/吞[tən]等。

普通话中，上述字的韵母均为合口呼韵母[uən]，但在雅安话中，则丢失了韵头，念成了开口呼韵母[ən]。

⑵添加韵头的情况如：雷/类/泪/磊/蕾/垒/累/内[luei]等。

普通话中，上述字的韵母均为开口呼韵母[ei]，而在雅安话中，则读成了开口呼韵母[uei]。

7、梗摄开口二等陌韵和麦韵的所有字，在普通话中，韵母为[ai]或[o]或[e]，但在雅安话中，它们的韵母都念作[ɛ]，如：

⑴[ai]念作[ɛ]

梗摄开口二等陌韵：百白拆窄柏拍宅；麦韵：麦摘擘脈

⑵[o]念作[ɛ]

梗摄开口二等陌韵：伯帛迫魄；麦韵：陌

⑶[ɣ]念作[ɛ]

梗摄开口二等陌韵：择泽格客额；麦韵：责册策厄革

8、没有韵母[ɣ]。

雅安话中，除了上述提到的梗摄开口二等陌韵和麦韵中念[ɣ]的字变读[ɛ]韵外，普通话的韵母[ɣ]在雅安话中还念作[ɛ]或者[o]。

⑴[ɣ]念作[ɛ]

当[ɣ]与声母d、t、n、l、z、c、s、zh、ch、sh、r相拼合时，韵母[ɣ]改读为了[ɛ]，有以下情况：

入声章组字：章母：者遮；昌母：车扯；船母：蛇射；书母：舍奢赊；禅母：社涉

入声日母：惹热

入声庄组字：庄母：侧仄；初母：厕测；生母：瑟色

入声知组字：知母：哲蜇；徹母：撤辄；澄母：辄

入声端组字：端母：得德；透母：忒慝；定母：特；泥母：讷

⑵[ɣ]念作[o]。

普通话中念[ke]、[kʻe]、[xe]的字，以及由[ɣ]构成的零声母音节，在雅安话中都将韵母念成了[o]。有以下情況：

入声见母：歌个割；溪母：可科磕；匣母：河盒禾；疑母：鹅峨；晓母：喝水喝彩

由上可知，韵母今读[ɣ]的字，多数是古入声字。在雅安话中，入声见系韵母今读[ɣ]的字，以及来自疑母影母，今读[ɣ]的零声母音节字，均念作了[o]，入声其他系韵母今读[ɣ]的字，念作了[ɛ]。

9、普通话中韵母[oŋ]，不与帮非组相拼切构成音节，但雅安话往往把普通话中与帮非组相拼的[əŋ韵母读成了[oŋ]韵母。如：崩[poŋ]、朋[pʻoŋ]、梦[moŋ]、风[foŋ]。

10、最有特色的是普通话韵母[an]、[ian]、[uan]、[yan]分别对应雅安话中的[æn]、[iæn]、[uæn]、[yæn]，值得一提的是，[æ]韵不同于川东方言，雅安话的[]发音与川东方言相比，其舌位稍低一点，但比作为强势方言的成都话略高一点。

（三）声调4个，轻声除外

阴平55 家公安衣福族学

阳平21 鱼娘麻刘时羊尾

上声42 雨古水煮雅马围

去声14 送梦妹睡对郑近

雅安市市区本地方言声调与中古声调的对应关系大致是：

1、古清声母平声今为阴平，古浊声母平声今为阳平。如：

安：平声寒韵影母。“安”在在中古的声调为平声，且声母为影母，属清声母，所以，“安”在雅安话中读如阴平。

鱼，平声鱼韵疑母。“鱼”字在中古的声调为平声，且声母为疑母，属浊声母，所以，“鱼”在雅安话中读如阴平。

2、古清声母（全清、次清）和次浊声母上声今为上声。

煮：上声语韵章母。“煮”在中古的声调为上声，且声母为章母，属清声母，所以，“煮”在雅安话中读作上声。

雅：上声马韵疑母。“雅”在中古的声调为上声，且声调为疑母，属次浊声母，所以，“雅”在雅安话中读作上声。

3、古全浊声母上声和古去声今为去声

近：上声隐韵群母。“近”在中古的声调为上声，且声母为群母，属全浊声母，所以，“近”在雅安话中读作去声。

送：去声送韵心母。“送”在中古的声调为去声，所以，“送”在雅安话中读作去声。

4、古入声全部归入阴平

雅安话与成都话的调值基本相同，与成都话最大的差异在于：成都话中，古入声归入阳平，而在雅安话中，古入声归入了阴平。笔者以《方言调查字表》中所收六百个左右入声字为基础，省掉了个别生僻字、本地不常用或没有该事物的字，例如“饽、秣、苶”等。为使统计尽量符合实际情况，计量分析时又省掉了发音人不认识或发不准的字。统计结果显示：共495例派入阴平，9例派入阳平，6例派入上声，41例派入了去声。

可见，雅安话中的阴平字有两个来源，一是来源于古清声母的平声字，二是来源于古入声字。这就造成了雅安话中阴平字比同属西南官话的其他方言多，声调的调域较窄，调值升降幅度较小，所以，雅安话听起来比较平直，语调的变化幅度不大。

以上内容通过对方音中一些和普通话语音迥异现象的分析，对四川雅安方言的声韵调系统及其语音特点进行了描写，希望对家乡方言的研究尽一点薄力。由于本人才疏学浅，文中肯定有许多纰漏与不足，希望能得到各位方家斧正。

参考文献：

[1]丁声树，李荣﹒古今字音对照手册[M]﹒北京：科学出版社，1958﹒

[2]中国社会科学院语言研究所﹒方言调查字表[z]﹒北京：商务印书馆，1981

[3]四川方言联合调查组﹒四川方言音系[J]﹒四川大学学报﹒1963,（3）﹒

[4]李如龙.汉语方言学[M].北京：高等教育出版社，2001﹒

[5]梁德曼.四川方言与普通话[M].成都：四川人民出版社，1982﹒

[6]黄伯荣，廖序东﹒现代汉语[M]﹒北京：高等教育出版社，2002﹒

[7]唐作蕃.音韵学教程[M].北京：北京大学出版社，2002﹒