苏位东曲词欣赏

■叶剑（摘选）

苏位东曲词欣赏

■叶剑（摘选）

曲词，即戏曲唱词，是我国戏曲文学所独有的一种代言诗体，至元曲而鼎盛，成为中国文学巅峰的又一标志。

苏位东先生，以擅曲词而驰名当代剧坛。已故戏曲美学理论家，中国戏曲研究所原所长，博士生导师苏国荣先生评价苏位东曲词云：“当行练达，形象生动，平白如话……尤其是叠字的频繁运用，简直把元曲学到家了，可它又是现代生活中的语言，妙在天然。”

著名诗人，原江苏省文化厅厅长王鸿先生说：“苏位东是我省著名的剧作家和戏剧评论家，曾发表过《让戏曲剧本回归文学殿堂》、《曲词地位说》、《曲词优劣论》、《曲词实践论》等多篇论文，他一贯重视曲词的文学性。其曲词有的情真意挚、纯朴自然；有的亦庄亦谐，情趣盎然；有的俊逸清新，对仗工整；有的笔致曲折，言浅蕴丰。造句之奇，练意之精，比喻之巧，遣词之美，耐人久久寻味。”

著名学者董健先生说：“说到苏位东在语言上的功夫，真是一言难尽也。他是一位诗人，他的剧中曲词也都是诗，他的书画中也同样跳动着诗。他的语言，是充满情趣的诗的语言，其最大魅力，我觉得还是出在一个大写的雅化了的‘俗’字上——风俗之‘俗’、民俗之‘俗’、入乡随俗之‘俗’、以人为本之‘俗’。唐诗、宋词、元曲中那些俗文学的精粹给他的滋养是自不待言的。他长期所待的社会基层的生活也深深濡染了他。于是他一出口，一落笔，就是那种散发着民间情、乡土气的圆熟的诗的语言。”

现选上几个唱段，以飨读者。

一

《新婚礼葬》曲词

其一，序幕伴唱

大雪纷飞，

望群山，素裹银辉。

一片片雪花儿

枝头上缀，

转瞬间绽开千树梅。

祖孙倚门楣，

寒风迎面吹。

白发人，

为续儿媳心操碎，

一心盼儿归。

人未回，心已碎，

禁不住，慈母娇儿声声催。

可知身后送行人啊，

悄悄紧跟随。

望着你远去的背影儿，

她不知啥滋味，

一阵怅惘，

袭上心扉。

竹妹啊，竹妹，

脚步儿沉沉，

犹如铅块儿坠，

心儿惴惴，

好似铜鼓儿捶。

似这般喜事儿，

你只该甜甜蜜蜜地醉，

却为何羞答答，

半蹙着秀眉？……

其二，夏楠唱段

百无聊赖心烦躁，

朝夕临岸听江涛。

这涛声

好似他朗朗谈笑，

这浪花

好似我话语滔滔。

琴弦断，出意料，

我心中的爱啊——

未曾涨潮已落潮。

金钗儿，

无情为我划银河，

山雀儿，

着意替他搭彩桥。

他收敛了笑容，

我暗自儿苦恼，

我的心，

无时不在这浪波里漂。

忐忑中递交了请调报告，

亲手儿浇灭那爱的火苗。

其三，冯汝民唱段

夜寂寥，虫鸣蛙鼓，

小窗外，竹叶扶疏。

眼睁睁，良宵空虚度，

闷沉沉，额角沁汗珠。

两情脉脉牵肠肚，

心惆怅，无意翻书。

遥望灯火阑珊处，

那人儿身单影儿孤。

话儿满腹欲倾诉，

怕只怕一步入歧途。

哎，何须再左盼右顾，

却为啥犹豫踌躇？

眼前已成一条路，

唯有青石伴翠竹。

啊——

旧牙床前猛止步，

莫将芙蓉染瑕污。

思绪如麻，月光似雾，

雾海茫茫心漂浮。

心漂浮，意有主，

纱罗帐前休糊涂。

忍将这良宵虚度，

强捺住心儿扑扑。

饮下苦酒莫叫苦，

无意翻书也翻书！

《修匾记》曲词

油炸鬼唱段

面对这破竹匾儿

我的恨悠悠，

心窝儿里漫出了

一股股的怨气，

一缕缕的愁。

刺楞楞

戳破了我的皮和肉，

扑簌簌

血珠儿不住气儿地流。

若不是我老桂情深恋旧，

早把你呼啦啦抛进臭水沟。

还记得对私改造那时候，

我将你偷偷地藏进了小阁楼。

谁知你

格崩崩自个儿散了口，

支叉叉篾尖儿

犹如锈铁钩。

别看它

黑滋滋蒙了污和垢，

这一层层污，

一层层垢，

好似层层漆和釉，

却原来全是那

香喷喷的油。

恨只恨，

尖嘴的祖宗馋又吼，

脚印儿抹去牙印儿留。

直啃得

小洞儿透风大窟窿漏，

请来的篾匠师傅不肯修。

论高手小镇上并非没有，

都说我

刁又滑，啬又抠，

一谈起修匾就直摇头。

眼睁睁它戳我的肉，

伤我的手，

舍不得撂，

不忍心丢，

用又不好用，

修又没人修，

我抓破了头皮也无计谋。

舍不得五光十色好丝线，

绣不出活灵活现小斑鸠。

咬咬牙

破费几文血汗钱，

修好这破竹匾儿

免我心头忧！

二

《岳飞续弦》曲词

岳飞唱段一

夜深沉，秋凉浸帐幕，

烛摇曳，微光照战图。

徽钦二宗成囚虏，

山河破碎失帝都。

一退再退因何故？

自弃天堑胜亦输。

忧心重重向谁诉？

请命不成再上书！

遥想中原故土，

百姓横遭荼毒。

原指望，我妻薄力持门户，

谁料想，洪水送她命呜呼。

实可叹，贤妻亡故，

更堪怜，萱堂幼雏。

几番遣人接老母，

至今未见有归途。

千重忧虑煎肺腑，

怒火烧处敌骸枯。

誓斩金酋祭亡妇，

国难消时家难除！

岳飞唱段二

尔今甚时节，

续弦事，休再利口喋喋。

看眼前，大敌猖獗，

乌云翻卷，遮日避月，

风正紧，战未歇。

尔可见，

地近蓬蒿堆骨血，

村无人迹走蛇蝎。

将帅淫乐纳姬妾，

谁持戈矛捣敌穴？

我辈贪美色，

军威必衰竭。

有何颜，对哀鸿遍野，

怎忍看，那颓垣残阙！

《岳飞续弦》曲词

梁红玉唱段

喜滋滋，重睹花堂，

乐悠悠，推开轩窗。

红玉凭栏远眺望，

一别三载又还乡。

红叶儿，如痴如醉染山岗，

帆影儿，时隐时现映夕阳。

寺院层层入苍莽，

塔顶尖尖射天狼。

京口依然旧模样，

三山巍巍水茫茫。

莫小看昔日女红妆，

驰骋疆场弄刀枪。

逐鹿中原三千里，

苦战未减脂粉香。

今日故土扎营帐，

夫妻携手设江防。

任凭金兵自天降，

插翅休想过大江。

归来心欢畅，

著我旧时装。

花堂复原样，

恍若新嫁娘。

巾帼英雄将，

儿女情更长，

神驰魂魄荡，

温酒待韩郎。

夫妻共把明月赏，

对梅花，柔言蜜语，

痛饮琼浆！