APP下载

中国土木工程学会外事工作委员会主任刘西拉教授代表谭庆琏理事长出席美国土木工程师学会140届年会

2011-04-13

四川建筑 2011年1期
关键词:西拉与会者外事

2010年10月19~24日,中国土木工程学会外事工作委员会主任、上海交通大学刘西拉教授代表我会谭庆琏理事长出席美国土木工程师学会(ASCE)140届年会并以“与自然和谐发展”为题进行了精彩演讲。

刘教授在演讲中,首先代表谭庆琏理事长致以问候,向与会听众介绍了我会和ASCE在2025Vision上的合作和共识,演讲以中国的城市化是21世纪全世界的两件大事之一开始,介绍了中国的工程成就,同时也介绍中国目前面临的严峻挑战,其中包括人口、能源、污染和灾害。刘教授介绍了我国在解决这些问题方面的努力,也指出我们同时遇到的难点。

刘西拉教授的报告得到了与会者的热烈回应和赞许,特别是在年会闭幕式上,ASCE主席BlaineLeonard先生特别提到了刘教授的报告,并请刘教授起立,全本与会者为其鼓掌。

此次刘西拉教授的赴美之行,进一步加强了中美土木工程行业间的交流,也为双方的进一步合作打下了良好的基础。

猜你喜欢

西拉与会者外事
外事之窗
戒急用忍 行稳致远——外事监管六大问题答疑
一组成功的“外事报道”出炉始末
塔克西拉佛教遗址发掘历程述论
东台子水库建设对西拉木伦河流域下游用水影响分析
陈惠琼的散文诗
口译不宜“任性”:基于语料库的外事翻译等效探索