一种中国南海海绵Xestospongia testudinaria中化学成分的研究*
2011-01-08孔雯雯邵长伦NicoledeVoogd王长云
孔雯雯,韩 磊,李 亮,邵长伦,章 蓉,Nicole J.de Voogd ,王长云**
(1.中国海洋大学医药学院,海洋药物教育部重点实验室,山东青岛266003;2.Netherlands Centre for Biodiversity Naturalis,p.o.box 9517,2300 ra leiden,Netherlands)
一种中国南海海绵Xestospongia testudinaria中化学成分的研究*
孔雯雯1,韩 磊1,李 亮1,邵长伦1,章 蓉1,Nicole J.de Voogd2,王长云1**
(1.中国海洋大学医药学院,海洋药物教育部重点实验室,山东青岛266003;2.Netherlands Centre for Biodiversity Naturalis,p.o.box 9517,2300 ra leiden,Netherlands)
综合运用正相和反相硅胶柱层析、Sephadex LH-20凝胶柱层析以及制备HPLC等分离方法,从1种中国南海海绵Xestospongia testudinaria中追踪分离抗肿瘤活性次级代谢产物。从95%乙醇提取物中分离获得8个单体化合物,通过NMR,MS等波谱技术鉴定其结构分别为:E-18,18-二溴-9,17-二烯-5,7-二炔硬脂酸甲酯(1),E-18,18-二溴-9,17-二烯-5,7-二炔硬脂酸乙酯(2),麦角甾-5,7,22-三烯-3-醇(3),麦角甾-4,6,8(14),22-四烯-3-酮(4),胆甾-4-烯-3-酮(5),3-吲哚醛(6),3-吲哚酸(7)和5-吲哚醛(8)。其中,化合物2-5和8为首次从该属海绵中分离得到。化合物1对肿瘤细胞株HCT116和A549显示较强的抑制活性。
海绵;Xestospongia testudinaria;化学成分;分离;结构鉴定
桶状海绵Xestospongia testudinaria属于寻常海绵纲(Demospongiae),单骨海绵目(Haplosclerida),Petrosiidae科,Xestospongia属。文献报道从该属海绵中分离得到的次级代谢产物主要为卤代脂肪酸,甾体,萜类和生物碱等[1-5]。本研究在对中国南海海绵X.testudinaria的粗提物及各有机相进行活性筛选时发现,乙酸乙酯相具有细胞毒和卤虫致死活性,进而对该相进行活性追踪分离,并鉴定单体化合物的结构,分别确定为:E-18,18-二溴-9,17-二烯-5,7-二炔硬脂酸甲酯(1),E-18,18-二溴-9,17-二烯-5,7-二炔硬脂酸乙酯(2),麦角甾-5,7,22-三烯-3-醇(3),麦角甾-4,6,8(14),22-四烯-3-酮(4),胆甾-4-烯-3-酮(5),3-吲哚醛(6),3-吲哚酸(7)和5-吲哚醛(8)(见图1)。对以上化合物的细胞毒和卤虫致死活性进行测定,发现化合物1对人结肠癌细胞HCT116和人肺腺癌细胞A549的增殖具有较强的抑制作用。
1 材料与方法
1.1 材料与仪器
桶状海绵X.testudinaria(Lamarck,1815)样品于2006年4月采自中国南海临高邻昌礁海域,标本保存于中国海洋大学海洋药物教育部重点实验室(HNLCJ-20060001),由荷兰国家自然历史博物馆Nicole J.de Voogd博士鉴定(RMNH POR.5230)。
Micromass Q-TOF质谱仪;JEOL JEM-ECP600核磁共振波谱仪;Bruker DRX-400核磁共振波谱仪;高效液相色谱仪(Waters公司)(1525泵,2996二极管阵列检测器,717自动进样器);色谱柱:Kromasil C18,7μm,10×250 mm;Sephadex LH-20为Pharmacia公司产品;柱层析硅胶(200-300目)和薄层层析硅胶(GF254)为青岛海洋化工厂产品。
1.2 提取与分离
新鲜海绵样品(干质量680 g),切碎后于室温下用95%乙醇超声浸提4次(4×1 000 m L),过滤,合并提取液,将浸膏分散于400 m L水中,依次用等体积的乙酸乙酯和正丁醇分别萃取6次,各萃取液减压浓缩后,得乙酸乙酯相浸膏(9.7 g)和正丁醇相浸膏(6.5 g)。
乙酸乙酯相显示一定的细胞毒和卤虫致死活性,在100μg/mL时对人肺腺癌细胞A549抑制率为45%,对卤虫的致死率为40%。乙酸乙酯相浸膏经硅胶柱层析,石油醚-乙酸乙酯梯度洗脱,分为8个组分(Fr.1~8)。Fr.2组分对A549的抑制率在100μg/m L时为65%。Fr.4和Fr.7组分在100μg/m L时致死率分别为25%和40%。经反复的硅胶柱层析、凝胶柱层析及半制备HPLC的分离纯化,从Fr.2组分获得化合物1(9.6 mg),2(7.8 mg)和5(10.0 mg),从Fr.4组分中得到化合物3(500.0 mg)和4(50.0 mg),从Fr.7组分中分离得到化合物6(7.4 mg),7(11.2 mg)和8(4.1 mg)。
1.3 生物活性测定
细胞毒活性选用人肺腺癌细胞A549,人白血病细胞HL60和人结肠癌细胞HCT116,采用MTT法测定[6]。卤虫致死活性采用卤虫Artemia salina,按照Solis改良法[7-9]测定。
2 结果与讨论
2.1 结构鉴定
通过活性追踪分离的方法,从桶状海绵X.testudinaria提取物的乙酸乙酯相中分离鉴定了8个化合物(见图1),包括2个含溴多烯炔化合物,3个甾体化合物和3个吲哚衍生物。
图1 化合物1-8的结构Fig.1 Structures of compounds 1-8
化合物1 无色油状物。ESI-MS在m/z 443与465处分别给出[M+H]+准分子离子峰与[M+Na]+峰,同时在m/z445和447,以及467和469处给出与分子离子峰等高的同位素峰,提示该化合物含有两个溴原子。结合其1HNMR谱,13CNMR和DEPT谱确定分子式为C19H24Br2O2,具有7个不饱和度。1HNMR谱低场区给出2个相互偶合的烯氢信号δ6.37(1H,dt,J=16.0,7.1 Hz),5.47(1H,d,J=16.0 Hz)及1个孤立的烯氢信号δ6.27(1H,t,J=7.1 Hz),结合13CNMR和DEPT谱信息,确定该分子中有2个双键的存在。而13CNMR谱低场区给出1个酯羰基信号δ175.0。由此判断该化合物中成环或含有其他类型的不饱和键才能符合7个不饱和度。在氧原子数目已定的前提下,13CNMR谱δ89.0,82.3,74.5和66.9被确定为4个炔碳信号,为分子式贡献了剩余的4个不饱和度。另外,1HNMR谱高场区δ2.48(2H,t,J=7.4 Hz),2.37(2H,dt,J=6.9,1.0 Hz),2.18(2 H,q,J=7.2 Hz)和2.12(2 H,dq,J=7.1 Hz)处分别为与酯羰基和不饱和键相连的亚甲基氢信号,δ3.67(3H,s)提示分子有甲氧基的存在。综合以上
波谱数据,并与文献[5]对照,确定化合物1的结构为:E-18,18-二溴-9,17-二烯-5,7-二炔硬脂酸甲酯。波谱数据:1HNMR(400 MHz,CDCl3,TMS,δ):6.37(1 H,dt,J=16.0,7.1 Hz,H-10),6.27(1 H,t,J=7.1 Hz,H-17),5.47(1H,d,J=16.0 Hz,H-9),3.67(3H,s,H-OCH3),2.48(2H,t,J=7.4 Hz,H-2),2.37(2 H,dt,J=6.9,1.0 Hz,H-4),2.18(2 H,q,J=7.2 Hz,H-16),2.12(2H,dq,J=7.1,1.5,Hz,H-11);13CNMR(100 MHz,CDCl3,TMS,δ):175.0(C,C-1),148.0(CH,C-10),139.1(CH,C-17),109.0(CH,C-9),89.0(C,C-5),82.3(C,C-6),74.5(C,C-7),66.9(C,C-8),51.6(CH3,COMe),32.9(CH2,C-2),32.8(CH2,C-11),32.2(CH2,C-16),28.5(CH2,C-12),28.5(CH2,C-13),28.2(CH2,C-14),27.4(CH2,C-15),23.4(CH2,C-3),18.6(CH2,C-4);ESI-MS m/z:447/445/443[M+H]+469/467/465[M+Na]+。
化合物2 无色油状物。与化合物1的1HNMR谱对比,显示2个化合物结构极为相似,不同之处在于化合物2少了δ3.67处的甲基信号峰,而在δ4.17和1.21处分别多了2个氢信号和1个甲基信号。结合质谱ESI-MS给出的m/z 483/481/479[M+Na]+峰,确定化合物2与化合物1的差别在于乙氧基取代了甲氧基连接于酯羰基处。综合以上信息,并与文献[5]对照,确定化合物2的结构为:E-18,18-二溴-9,17-二烯-5,7-二炔硬脂酸乙酯。波谱数据:1HNMR(400 MHz,CDCl3,TMS,δ):6.37(1 H,dt,J=16.0,7.1 Hz,H-10),6.27(1H,t,J=7.1 Hz,H-17),5.47(1H,d,J=16.0 Hz,H-9),4.17(2 H,q,J=7.6 Hz,HOEt),2.48(2 H,t,J=7.4 Hz,H-2),2.37(2 H,dt,J=6.9,1.0 Hz,H-4),2.18(2 H,q,J=7.2 Hz,H-16),2.12(2H,dq,J=7.1,1.5,Hz,H-11),1.21(3 H,t,J=7.6 Hz,H-OEt);ESI-MS m/z:483/481/479[M+Na]+。
化合物3 白色粉末。化合物1HNMR谱高场区δ1.0~2.2处给出甾体特征的亚甲基信号峰,以及两个角甲基信号δ0.63(3H,s)和0.94(3H,s),甾体支链上4个裂分为d峰的特征甲基信号δ0.82(3 H,d,J=6.5 Hz),0.85(3 H,d,J=6.5 Hz),0.92(3 H,d,J=6.5 Hz)和1.03(3H,d,J=6.5 Hz)。化学位移δ3.63(1H,m)处为甾醇C-3位连氧碳上的氢信号。低场区δ5.57(1 H,d,J=5.5 Hz),5.34(1 H,d,J=5.5 Hz)为一对顺式偶合的双键氢信号。δ5.23(1 H,dd,J=15.1,7.3 Hz)和5.16(1 H,dd,J=15.1,7.8 Hz)为一对反式偶合的双键氢信号。以上分析结合文献[10],确定化合物3为麦角甾-5,7,22-三烯-3-醇,核磁数据:1HNMR(600 MHz,CDCl3,TMS,δ):5.57(1H,d,J=5.5,H-6),5.34(1 H,d,J=5.5 Hz,H-7),5.23(1H,dd,J=15.1,7.3 Hz,H-23),5.16(1H,dd,J=15.1,7.8 Hz,H-22),3.63(1H,m,H-3),1.03(3H,d,J=6.5 Hz,H-21),0.94(3 H,s,H-19),0.92(3H,d,J=6.5 Hz,H-28),0.85(3H,d,J=6.5 Hz,H-27),0.82(3H,d,J=6.5 Hz,H-26),0.63(3H,s,H-18)。
化合物4 无色片状晶体。1HNMR谱也显示出甾体化合物的波谱特征信号,包括2个角甲基信号δ1.02(3H,s),1.01(3H,s),和甾体支链上4个裂分为d峰的特征甲基信号δ1.09(3H,d,J=6.7 Hz),0.95(3H,d,J=6.8 Hz),0.87(3H,d,J=6.8 Hz),0.85(3H,d,J=6.8 Hz)。另外1HNMR谱低场区给出2个顺式偶合的双键氢信号δ6.66(1H,d,J=9.5 Hz)和6.10(1H,d,J=9.5 Hz),2个反式偶合的双键氢信号δ5.32(1 H,dd,J=15.2,7.3 Hz)和5.27(1H,dd,J=15.2,7.9 Hz)以及1个孤立的烯氢信号δ5.65(1 H,s)。结合13CNMR和DEPT谱数据分析,化合物5可能为含有4个双键的不饱和甾体。
结合ESI-MS的分析,m/z 393处的[M+H]+准分子离子峰确定了该化合物的分子式为C28H40O。13CNMR谱信号δ197.3提示分子中含有酮羰基,而季碳δ163.3可能与羰基碳处于同一共轭体系导致其向低场位移,即该化合物具有不饱和酮的结构片段。以上数据与文献[11]报道数据一致,确定化合物4为麦角甾-4,6,8(14),22-四烯-3-酮。波谱数据:1HNMR(600 MHz,CDCl3,TMS,δ):6.66(1H,d,J=9.5 Hz,H-7),6.10(1H,d,J=9.5 Hz,H-6),5.65(1H,s,H-4),5.32(1H,dd,J=15.2,7.3 Hz,H-23),5.27(1 H,dd,J=15.2,7.9 Hz,H-22),1.09(3 H,d,J=6.7 Hz,H-21),1.02(3H,s,H-19),1.01(3 H,s,H-18),0.95(3 H,d,J=6.8 Hz,H-28),0.87(3H,d,J=6.8 Hz,H-27),0.85(3H,d,J=6.8 Hz,H-26);13CNMR(150 MHz,CDCl3,TMS,δ):197.3(C,C-3),163.3(C,C-5),155.3(C,C-14),135.4(CH,C-22),133.4(CH,C-7),132.3(CH,C-23),124.6(C,C-8),124.6(CH,C-6),122.9(CH,C-4),55.8(CH,C-17),44.6(CH,C-9),43.9(C,C-13),43.0(CH,C-24),39.4(CH,C-20),36.7(C,C-10),35.8(CH2,C-12),34.1(CH2,C-1),33.9(CH2,C-2),33.1(CH,C-25),27.7(CH2,C-16),25.0(CH2,C-15),20.9(CH3,C-21),19.6(CH3,C-27),19.2(CH3,C-26),18.9(CH2,C-11),18.5(CH3,C-18),17.3(CH3,C-28),16.1(CH3,C-19);ESI-MS m/z:[M+H]+393。
化合物5 无色油状物。ESI-MS m/z 407[M+Na]+给出相对分子量为384,1HNMR在高场区δ1.00~2.10处给出甾体骨架的多个亚甲基信号,且δ1.17(3 H,s)和0.70(3 H,s)处的2个甲基为甾体特征的C-18,C-19位角甲基信号,δ0.96(6 H,d,J=6.5 Hz),0.93(3H,d,J=6.5 Hz)亦为甾体支链上特征的甲基信号,另外1HNMR谱在低场区还给出1个烯氢信号δ5.72(1 H,s)。综合以上分析,并与文献[12]对照,确定化合物5为胆甾-4-烯-3-酮。核磁数据:1HNMR(600 MHz,CDCl3,TMS,δ):5.72(1H,s,H-4),1.17(3H,s,H-19),0.96(6H,d,J=7.0 Hz,H-26,27),0.93(3H,d,J=6.5 Hz,H-21),0.70(3 H,s,H-18);ESI-MS m/z:407[M+Na]+。
化合物6 白色粉末。1HNMR谱给出了4个芳香环上的烯氢信号δ8.15(1H,brd,J=7.0 Hz),7.46(1 H,brd,J=7.5 Hz)和7.25(2 H,m),提示分子中可能存在邻位双取代的苯环。另外还给出1个醛基氢信号δ9.87(1 H,s)。而ESI-MS给出的144[M-H]-准分子离子峰,根据氮规则推测化合物中存在氮原子。由此推断该化合物可能为芳香生物碱类化合物。以上数据与文献[13]报道数据一致,确定化合物6为3-吲哚醛。波谱数据:1HNMR(400 MHz,CD3OD,TMS,δ):9.87(1 H,s,H-10),8.15(1 H,brd,J=7.0 Hz,H-4),8.09(1H,s,H-2),7.46(1H,brd,J=7.5 Hz,H-7),7.25(2 H,m,H-5,6);ESI-MS m/z:144[M-H]-。
化合物7 白色粉末。与化合物6的1HNMR谱进行比较,化合物7少了δ9.87处的醛基氢,结合ESI-MS谱图给出的m/z 160[M-H]-准分子离子峰,参照文献[14],确定该化合物为3-吲哚酸。波谱数据:1HNMR(400 MHz,CD3OD,TMS,δ):8.08(1 H,m,H-7),7.87(1H,s,H-2),7.42(1H,m,H-4),7.17(2 H,m,H-5,6);ESI-MS m/z:160[M-H]-。化合物8 淡黄色油状物。ESI-MS给出准分子离子峰m/z 144[M-H]-,提示该化合物与化合物6具有相同的分子式,故与化合物6的1HNMR进行比较,δ10.08(1H,s)表明醛基仍存在,但其位置发生了改变。通过计算偶合常数,发现化合物8的苯环区只有3个芳香氢信号δ8.32(1 H,dd,J=7.0,2.4 Hz),7.85(1 H,t,J=2.4 Hz),7.44(1H,d,J=7.1 Hz),由此推断醛基取代了苯环上5位或6位的芳香氢。以上数据与文献[15]报道一致,确定化合物8为5-吲哚醛。波谱数据:1HNMR(400 MHz,CDCl3,TMS,δ):10.08(1H,s,H-10),8.32(1H,dd,J=7.1,2.4,H-6),7.85(1H,t,J=2.4,H-4),7.44(1 H,d,J=7.1,H-7),7.36(1H,m,H-2),7.30(1H,m,H-3);ESI-MS m/z:144[M-H]-。2.2生物活性测定
卤虫致死活性测定发现,化合物1-8对卤虫A.salina显示弱的或无致死活性。细胞毒活性测试显示,化合物1对人结肠癌细胞HCT116和人肺腺癌细胞A549的增殖具有抑制作用,IC50分别为8.1和6.3 μg/m L。
本研究采用活性追踪分离的方法,从中国南海桶状海绵X.testudinaria中分离鉴定了8个化合物。其中,化合物2-5和8为首次从该属海绵中分离得到。结合文献[3]推测,2个含溴的多烯炔化合物1和2为该属海绵中特征性的次级代谢产物。化合物1显示出较强的抗肿瘤活性,为该海绵样品的活性次级代谢产物及药物发现研究提供了基础资料。
[1] Minh C V,Kiem P V,Tuan T A,et al.Two new brominated fatty acids from the sponge Xestospongia testudinaria living in Vietnamese Sea[J].Advances in Natural Sciences(Hanoi,Viet Nam),2008,9(2):157-161.
[2] Gauvin A,Smadja J,Aknin M,et al.Sterol composition and chemotaxonomic considerations in relation to sponges of the genus Xestospongia[J].Biochemical Systematics and Ecology,2004,32(5):469-476.
[3] Zhou X F,Xu T H,Yang X W,et al.Chemical and biological aspects of marine sponges of the genus Xestospongia[J].Chemistry&Biodiversity,2010,7(9):2201-2227.
[4] 郭森辉,钟惠民,林文翰.中国南海海绵Xetospongia testudinaria化学成分研究[J].青岛科技大学学报(自然科学版),2007,28(6):502-504.
[5] Hirsh S,Carmely S,Kashman Y.Brominated unsaturated acids from the marine sponge Xestospongia sp.[J].Tetrahedron,1987,43(14):3257-3261.
[6] Mosmann T.Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival:Application to proliferation and cytotoxicity assays[J].Journal of Immunological Methods,1983,65(1-2):55-63.
[7] Solis P N,Wright C W,Anderson M M,et al.A microwell cytotoxicity assay using Artemia salina(brine shrimp)[J].Planta Medica,1993,59(3):250-252.
[8] Meyer B N,Ferrigni N R,Putnam J E,et al.Brine shrimp:a convenient general bioassay for active plant constituents[J].Planta Medica,1982,45(1):31-34.
[9] 杰利L麦克劳林,顾哲明.两种简易的抗肿瘤活性初筛方法[J].中国中药杂志,1997,22(10):617-619.
[10] 邵长伦,谭倪,杨瑞云,等.南海红树林内生真菌ZSUH 36次级代谢物的分离鉴定[J].应用化学,2009,26(1):7-10.
[11] Tanaka N,Hosoi K I,Tanaka D,et al.Photochemical reaction of ergosta-4,6,8(14),22-tetraen-3-one[J].Chemical &Pharmaceutical Bulletin,1996,44(4):843-846.
[12] Arai Y,Nakagawa T,Hitosugi M,et al.Chemical constituents of aquatic fern Azolla nilotica[J].Phytochemistry,1998,48(3):471-474.
[13] Chowdhury B K,Chakrabory D P.3-formylindole from Murraya exotica[J].Phytochemistry,1971,10(2):481-483.
[14] 张维库,张晓琦,叶文才.对叶大戟地上部分的化学成分[J].中国药科大学学报,2007,38(4):315-319.
[15] Moyer M P,Shiurba J F,Rapoport H.Metal-halogen exchange of bromoindoles.A route to substituted indoles[J].Journal of Organic Chemistry,1986,51(26):5106-5110.
Chemical Constituents of Sponge Xestospongia testudinaria from the South China Sea
KONG Wen-Wen1,HAN Lei1,LI Liang1,SHAO Chang-Lun1,ZHANG Rong1,Nicole J.de Voogd2,WANG Chang-Yun1
(1.The Key Laboratory of Marine Drugs,Ministry of Education,School of Medicine and Pharmacy,Ocean University of China,Qingdao 266003,China;2.Netherlands Centre for Biodiversity Naturalis,p.o.box 9517,2300 ra leiden,the Netherlands)
The chemical constituents of sponge Xestospongia testudinaria from the South China Sea were investigated by bioassay-guided fractionation.Eight compounds were isolated from 95%ethanolic extract by repeated column chromatography on silica gel and Sephadex LH-20,and preparative-HPLC.By means of spectroscopic data including NMR and MS,their structures were elucidated as E-9,17-octadecadiene-5,7-diynoic acid-18,18-dibromo-methyl ester(1),E-9,17-octadecadiene-5,7-diynoic acid-18,18-dibromoethyl ester(2),ergosta-5,7,22-trien-3-ol(3),ergosta-4,6,8(14),22-tetraen-3-one(4),cholest-4-en-3-one(5),1 H-indole-3-carboxaldehyde(6),1 H-indole-3-carboxylic acid(7)and 1 H-indole-5-carboxaldehyde(8).Compounds 2-5 and 8 were reported from genus Xestospongia for the first time.Moreover,compound 1 showed potent cytotoxicity towards tumor cell lines HCT116 and A549.
sponge;Xestospongia testudinaria;chemical constituents;isolation;structure elucidation
Q959.120.6
A
1672-5174(2011)11-086-05
国家自然科学基金项目(40776073;30901879);国家科技基础性工作专项(2007FY210500);国家教育部高等学校博士学科点专项(20090132110002)资助
2011-01-15;
2011-09-02
孔雯雯(1987-),女,硕士生。E-mail:enga87@163.com
**通讯作者:E-mail:changyun@ouc.edu.cn
责任编辑 徐 环