APP下载

Sense and Nonsense

2011-01-01

英语学习 2011年3期

  “只有蒸汽,没有引擎。”
  ——《纽约时报》专栏作家Thomas L.Friedman如此评价美国沸沸扬扬的“茶党”运动(Tea Party movement)。他认为与其说是茶党运动,不如说是“茶壶运动”(Tea Kettle movement),因为所有喧嚣背后“只有蒸汽,没有引擎”。茶党是当下美国政治热词,其实它并不是严格意义上的政党。“茶党”之名起源于1773年英国殖民统治下的美国波士顿民众为反抗英国苛捐杂税而发动的“波士顿倾茶事件”。如今的茶党继承了两百多年前的反抗传统和松散的组织,既无章程,也无明确的领导,上千个松散团体,成员多的数百人,少的则是光杆司令。所反对的对象,既有民主党也有共和党。目前美国经济持续不景气,失业率居高不下,民众对政府的积怨已久,“茶党”运动爆发不可避免。然而,茶党只一味地对政府发怨气,拿不出切实可行的方案来解决问题,因此对珍视稳定和实用主义的工商业领袖们而言,茶党只能带来混