战区文工团排演歌剧《白毛女》始末
2010-08-15赵明勋
赵明勋
(大庆市文化广电新闻出版局,黑龙江 大庆 163311)
战区文工团排演歌剧《白毛女》始末
赵明勋
(大庆市文化广电新闻出版局,黑龙江 大庆 163311)
上世纪60年代大庆石油会战期间,会战工委在冬季政治整训中,在党员、干部、职工中间开展了革命传统教育活动。会战政治部布置战区文工团排练演出歌剧《白毛女》的任务,就是教育活动的内容之一。可以说,歌剧《白毛女》以及其他一些歌舞说唱节目的巡回演出,极大地鼓舞了会战干部职工的斗志,使他们树立了为发展我国石油工业艰苦奋斗一辈子的思想。
战区文工团;歌剧《白毛女》;革命传统教育
开排的那天上午,徐文野部长又从二号院会战总指挥部机关赶过来,在全团演职人员大会上进行了政治动员,组织剧组学习了毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》。他说,《白毛女》这部歌剧,就诞生在20年前毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》发表不久。现在我们要举全团之力,排好这部经典民族歌剧,其政治意义是不言而喻的。我们要本着“有条件要上,没有条件创造条件也要上”的精神,拿下这部歌剧,紧密配合今冬明春在战区开展的政治整训,新旧社会对比、忆苦思甜活动。稍后,我们还要排一台歌舞说唱节目,现在就着手组织创作人员以战区的好人好事为素材,创作一批形式多样、内容丰富的小节目,和大型歌剧《白毛女》一起下基层配套演出。受场地限制,《白毛女》演不了的地方,就演歌舞说唱小节目。为了完成好上级领导交给我们的光荣任务,会战政治部对此十分重视,派政治部秘书科科长固革同志到战区文工团来“蹲点”,协助文工团领导班子做好思想政治工作。另外,请东北石油学院的党总支书记李洁同志从安达过来,指导我们的排练。她是专家,过去曾在玉门文工团工作过。
歌剧《白毛女》在导演帆宏的带领下开始投排。其实,帆宏在北大荒文工团也没导过《白毛女》,只是前些年在部队时看过歌剧《白毛女》的演出。就在剧组投排不久,长春电影制片厂为了支援大庆,导演王利夫、摄影冯贵庭等4名同志调到大庆,成立一个纪录片摄制组。王利夫是演员出身,新中国成立初期,曾主演过影片《红旗歌》,也在长影拍摄的第一部故事片《桥》中扮演过角色。改做导演后,不久前与导演严恭联合执导了一部儿童故事片《朝霞》。王利夫一到来,马上被徐文野派到战区文工团,参加歌剧《白毛女》的导演工作。因为帆宏已经把上半场导得差不多,王利夫重点导下半场。他发现扮演喜儿的演员金淑坤唱得不错,就是个头矮,与上半场的喜儿不一般高。如果给金淑坤穿高底鞋,但也不能太高,太高行动不便,后半场白毛女又爬山又涉水,动作比较大。他想起在长影拍电影时,有的演员个头矮,导演往往在他的脚下垫一块厚木板。他让美工邹定安给扮演喜儿的演员金淑坤做了一个长方型木箱,放到舞台表演区,正面绘上山坡彩图,主要唱段让演员站在木箱上表演,这样,喜儿的形象就显得高大了许多。另外,电影导演经常要拍人物特写镜头,比较注重演员的面部表情,因此,王立夫在演员刻画人物的眼神上抠得很细腻。帆宏和王利夫两位导演各自发挥自己的优势,配合得很默契,把一些从未演出过大型歌剧的演员训练得都有很大长进。经过40多天的艰苦奋战,大型民族经典歌剧《白毛女》终于成功地立到大庆油田的舞台上,下基层慰问演出时,让广大会战职工眼前一亮,感到非常吃惊。许多人看了战区文工团演出的歌剧《白毛女》,都被感动得流下激动的热泪。不少单位看过演出后立即召开座谈会,大家争先恐后发言。有的职工还给《战报》投稿,纷纷表达自己的观后感。他们说:“旧社会把人变成鬼,新社会把鬼变成人,真是新旧社会两重天”、“想想过去,比比今天,才知道什么是苦,什么是甜”、“只有深知甜和苦,爱憎才能更分明”。一些年轻人不了解过去,基层队党支部就组织他们写家信,向父母了解有关情况。歌剧《白毛女》的演出,使广大会战职工受到深刻教育,提高了热爱大庆、热爱集体的主人翁责任感。1202钻井队工人卢兴山回乡探亲不仅按时归队,还千里迢迢背回一盘石磨,为的是给队里职工做豆腐用。运输保养厂的职工看了歌剧《白毛女》,联系本单位的实际情况,开展了“摆出建厂史,找出传家宝”活动,全厂职工通过讲故事,表扬先进,使英雄事迹深入人心;忆厂史,奋发图强,决心继续艰苦创业。在讨论中,广大干部、工人通过自己和家庭解放前后不同生活的经历,用摆事实、算细账的方式,算了政治地位、经济收入、文化生活等几笔账,进行了摸得着、看得见,令人信服的新旧社会对比。许多会战职工看了歌剧《白毛女》,都认识到:就艰苦而言,过去的苦是为地主和资本家当牛做马,是受剥削、受压迫的苦。今天我们是国家的主人,是在为建设自己的国家吃苦,也是为创造新的幸福生活吃苦。还有的工人在讨论会上发言说:“大庆会战是比较艰苦的,可是这里有石油。大城市风景好、气候好,可那里没有石油。我们不吃点苦,国家就要受别人欺侮,我们就会吃更大的苦。”
为了让更多的会战职工看上歌剧《白毛女》,基层没有大剧场,战区文工团就在职工大食堂和大会议室因陋就简地进行演出。歌剧《白毛女》成功上演了一阶段,战区文工团组织创作排练的一台歌舞说唱小节目也相继出台,到基层巡回演出。这台歌舞说唱节目在李洁同志的具体指导下,形式多样,短小精悍,受到基层广大观众的热烈欢迎。其中男声小合唱《石油工人硬骨头》、《百车大战》气势磅礴,给人以激情和力量;配乐诗朗诵《可爱的大油田》表达了会战职工热爱大油田的心声;快板书《创业庄》、单弦《一封家书》等说唱节目演出效果也很不错。工程指挥部土木预制厂有一名老工人名叫李兴绰,旧社会苦大仇深,厂里为了搞好职工生活,大办农副业,让他去积肥种菜。他不怕苦、不怕累,每天早出晚归,淘厕所、拾粪便,家里人不愿闻他身上的气味,却被厂里誉为“最香的人”。以此为题材创作的山东琴书,会战职工看了受到极大鼓舞。1962年战区文工团推出的两台文艺节目,在广大会战职工中产生强烈反响,很好地配合战区开展的冬季整训、新旧社会对比和忆苦思甜活动,使广大会战职工树立起为发展我国石油工业,以苦为荣、以苦为乐,为革命艰苦奋斗一辈子的思想。宣传部部长徐文野同志在战区文工团第一轮下基层巡演结束后高兴地说:“这阵子你们辛苦了,会战政治部下达的演出任务完成得不错。可以这样说,经过你们的共同努力,向全战区广大职工交上了一张比较满意的答卷!”
〔责任编辑:王乐群〕
G247
A
1002-2341(2010)06-0056-03
上世纪60年代初,在大庆会战队伍里,有一部分人原来在农村是家庭主要劳动力,现在感到参加石油会战,收入不如在家种自留地、跑自由市场挣得多,而且这里劳动强度大,生活太艰苦,提出要退职回乡务农。他们说:“种自留地,搞点小买卖,日子过得也不错。”还说:“搞工业是建设社会主义,回家种地也是建设社会主义。”因此,有的基层施工队职工不断收到家乡来信来电,催他们退职还乡。在这种情况下,职工自行离队,久假不归的现象开始出现了。
大庆会战工委为了加强会战职工队伍建设,在广大职工的思想深处树立起正确的人生观和苦乐观,于1962年下半年到1963年上半年,特别是在冬季政治整训中,大张旗鼓地开展了革命传统教育和新旧社会对比、忆苦思甜教育活动。活动开始阶段,会战工委组织老红军、老八路忆当年、讲传统。《战报》上用较多的篇幅,刊登了方志敏烈士的遗作《清贫》和东北石油学院副院长、老红军陈国润《忆过草地》、何维思的革命回忆录《南泥湾屯垦记》等文章,教育大家树立革命的人生观和苦乐观,正确对待面临的暂时困难。进入冬季整训,一场轰轰烈烈的忆苦思甜教育运动开始了。铁人王进喜、薛国邦、李生福、欧阳毅等解放前在玉门油矿做苦工的“老石油”率先巡回作报告。用他们自己的亲身经历,控诉旧社会资本家残酷剥削工人的罪行。
这时候,大庆会战政治部为战区文工团下达了一项任务:为了配合冬季政治整训和新旧社会对比、忆苦思甜活动,迅速组织力量排演歌剧《白毛女》,另外还要排演一台艰苦创业,热爱党、热爱社会主义、热爱大庆会战的歌舞说唱节目。这对于战区文工团来说,即是机遇,也是挑战。战区文工团是1960年由克拉玛依文工团、玉门文工团和抚顺石油二公司文工团的部分参加会战职工组建起来的专业演出团体。1962年9月,北大荒文工团撤消,一部分演员和演奏员调入大庆,大大增强了战区文工团的实力。此前,战区文工团主要是演出一些小型歌舞和说唱节目,从来没有排演过大型歌剧。就是那些由外地文工团加盟大庆战区文工团的演员和演奏员也没有排演过歌剧《白毛女》。在这种情况下,是上,还是不上?时任会战政治部宣传部部长的徐文野同志来到战区礼堂,采油指挥部礼堂东侧的一片板房区,这里是战区文工团的驻地。他与团里的领导和主要演员讨论会战政治部下达的演出任务。大家认为《白毛女》是我国民族歌剧的一个里程碑,它产生在革命圣地延安,在解放战争年代,配合中国人民解放军开展“三查三整”和诉苦教育以及全国的土地改革运动,发挥了很重要的作用。著名歌唱家王昆和郭兰英早期都曾在歌剧《白毛女》中扮演过女主角喜儿。50年代歌剧《白毛女》拍成电影,由著名电影演员田华扮演喜儿。影片在全国放映后引起强烈反响,后来歌剧《白毛女》就很少演出了。现在会战政治部要求战区文工团排演歌剧《白毛女》,大家分析战区文工团的演员和乐队阵容,乐队伴奏问题不是很大,演员尽管不是很整齐,配角都可以找到人选,只是女主角喜儿的扮演者团里没有适合的演员。这个问题可就大了,因为在一部歌剧中,往往女主角的好坏,决定一部歌剧的成败。后来刚从北大荒文工团调来的导演帆宏提出,可不可以采取“移花接木”的办法,由两个人来扮演喜儿?具体来说,谢秀英属于民族唱法,形象、身段也可以,由她来演上半场的喜儿;喜儿被张二婶救出,逃进深山变成了“白毛女”,歌剧的后半部分,喜儿的唱工很重,由金淑坤来扮演,她有嗓子,声音高亢,唱没问题。虽然有点美声小花腔的味道,让她尽量往民族唱法上靠。问题是她身材较胖,个头矮了一点,如果化上妆,戴上白色假发套,也许可以弥补形象上的缺憾。过去演《白毛女》,扮演喜儿的演员实行AB制是有的,但是由两个演员分别演上半场和下半场,我还没听说过……帆宏的提议,使大家的思路茅塞顿开,一致认为这个办法可以试试。经过讨论,初步拟定了歌剧中的各个角色由哪些演员来扮演:喜儿由金淑坤和谢秀英扮演,杨白劳由张恭愚扮演,赵大叔由孙忠和扮演,大春由管志钧扮演,王大婶由陈莲芳扮演,大锁由钱世英扮演,张二婶由芦耀林扮演,区长由王志诚扮演;黄世仁、穆仁智、黄母分别由唐迪、郭成芳和刘玉华扮演。徐文野部长说:“目前没有更好的办法,先这样安排,等我向政治部许世杰主任汇报后再拍板。”第二天,徐文野一个电话打来,大庆会战政治部领导同意战区文工团的安排,马上成立歌剧《白毛女》剧组。
2010-08-20
赵明勋(1940-),男,黑龙江哈尔滨人,原党委组书记、局长、主任编辑,从事新闻理论研究。