世博口语:去世博园怎么走?
2010-08-15湖北省武汉市张希供稿
湖北省武汉市 张希 供稿
A-Mei:Sherry,are you from Shanghai?I have some questions for you because I am going to Expo in Shanghai tomorrow.
A-Mei:Sherry,你是上海人吧?我有几个问题想问你,我明天打算去参加上海世博会了。
Sherry:Yes.What kind of questions do you want to ask?
Sherry:嗯,你想问什么问题呢?
A-Mei:Because it’s my first time to Shanghai,I don’t know if it is easy to get around there.Do you know how to get to the Expo park from the Shanghai Railway Station by public transportation?
A-Mei:因为我第一次去上海,我不知道路好不好找。你知道在上海火车站下车以后怎么去世博园吗?
Sherry:Yes.Take the subway,take Line 1 to People’s Square and then transfer to Line 8.When you are on Line 8,get off at Yaohua Road.You will see a huge red building right in front of you,which is the China Pavilion.
Sherry:你可以先乘地铁1号线到人民广场站,然后再换乘8号线,到耀华路站下车。出站上到地面,一眼就能望见中国馆那个巨大的红色建筑了。
A-Mei:And how can I go to Puxi park from Pudong park?
A-Mei:那么我要从浦东园区到浦西园区怎么走呢?
Sherry:That’s easy.Just take Line 13,which is the Expo special route connecting pavilions,with no charge for entrance ticket holders.
Sherry:这个简单。坐地铁13号线就行,它是世博会期间唯一贯穿世博会馆的专线,到时持世博会门票的游客都可以免费乘坐呢。
A-Mei:Thank you very much,Sherry!You are so helpful.I think I am so thrilled right now.
A-Mei:太感谢你了,谢丽!你帮了我的大忙。我现在好兴奋啊!