APP下载

从《傲慢与偏见》看简.奥斯丁的婚姻观

2010-06-08杨雪梅

文学与艺术 2010年3期
关键词:奥斯丁婚姻观傲慢与偏见

【摘要】简·奥斯丁对婚姻的理解比较哲理,考虑的问题比较全面,她认为:为了金钱、权势与地位而结婚是错误的,但结婚时不考虑这些因素也是愚蠢的。她既反对为金钱而结婚,也反对把婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性,并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。

【关键词】简.奥斯丁;《傲慢与偏见》;婚姻观

小说《傲慢与偏见》巧妙地运用了矛盾,或明或暗,使整部小说充满戏剧性的矛盾冲突,取得了引人入胜的艺术效果,从中也渗透了作者本人的婚姻价值观。

小说塑造了两位主人公,乡绅之女伊丽莎白和贵族公子达西。达西象征着男人的傲慢,而伊丽莎白则对应地产生了女人的偏见。爱情的过程,就是傲慢与偏见消融的过程。把傲慢与偏见分别作为男人与女人的两种价值观,这种状况,只有在充分认识到爱情的细部时,才能进行这种分类法,《傲慢与偏见》写出了这么一种爱情的矛盾性与层次性。我们先试解析这两位主人公本身性格中存在的矛盾因素,进而来认识简o奥斯丁的婚姻观。伊丽莎白聪敏机智,有胆识和远见,善于思考问题,还有很强的自尊心,是作者最为喜欢的人物。伊丽莎白与她的姐妹们相比,更具理性;与周围的同龄女孩相比,更具才智;甚至与书中的众多男性相比,她也丝毫不逊色,在某些方面还略胜一筹。她是一个光彩四射的新女性,充满智慧和迷人魅力。但是,她性格中的矛盾因素也是显而易见的。她对达西一开始就抱有偏见,仅仅因为他态度傲慢,后来在舞会上又轻信了韦翰别有用心的一面之辞,加深了这种偏见,以至断然拒绝了达西的求婚,还自以为是地指责了他;在对待无耻小人韦翰的态度上,她也十分轻率,连他说的"最平凡、最无聊、最陈旧的话",她都觉得动听,竟然流露出了对他的好感,直到看了达西的信才明白自己"太盲目,太偏颇,心怀偏见,不近情理","一个喜欢我,我很得意,一个怠慢我,我就生气",这与她的有眼力、有见识的理智性格形成了鲜明对比,把一个性格丰满、有血有肉的"圆形人物"刻划得淋漓尽致。她曾发誓决不嫁给达西,对他说"在天下的男人中我最不愿意和他结婚的就是你",可饶有趣味的是最后还是她做了达西夫人。

男主人公达西的性格中也存在着矛盾因素。他出身贵族名门,是每年有一万镑收入的富公子,所在阶级和所受教育使他从8岁到28岁,"除了自家人外,不关心任何人,至少要把他们看得不如他聪明,不如他高贵",对人"十分傲慢,自高自大,对众人的殷勤讨好不屑一顾",初见伊丽莎白时,由于她家人的表现,他心中充满轻蔑,认为班奈特家的女孩们"倘使想嫁给有地位的男人,机会可就大大减少了",连他向伊丽莎白求婚时,也滔滔不绝地吐露自己的傲慢心情,觉得她门第低微,他是降格以求。求婚被伊丽莎白拒绝后,他才反省自己的过失,改变了傲慢的态度,主动接近他曾轻视的生意人,以平等的姿态与人相处,伸手救助误入歧途的丽迪雅,这与他刚开场时的冷漠高傲形成鲜明对比,把人物性格的多个侧面立体地呈现在读者面前,为他最终重新赢得伊丽莎白的芳心做出了合理铺垫,而读者回顾往事时也会对他曾经的自以为是抱以微笑。

两个主人公被活生生的现实所嘲弄、教育,性格发展都经历了对立-冲突-向对立面转化的运动过程,伊丽莎白最终克服了偏见,达西也不再傲慢,两人都成熟起来。这样,通过人物自身性格的矛盾斗争过程,作者展示了人物感情、心智成长的动态过程,读来丝丝入扣,令人兴致盎然。

对两个人来说,傲慢与偏见这两种情感,是保护自我心灵的一种武器,其实,只有心灵极度丰富、极度敏感,才需要外在的保护,怕受伤害,一个麻木不仁的人,根本不需要任何的掩饰与遮掩。因此,伊丽莎白与达西开始的对立,都是一种极度敏感的人对自我的保护,这是一种心态的、性格的问题,而绝不是价值观的问题,所以,这种矛盾性,不会影响到爱情的产生,因为对敏感呵护,常常使爱情产生误解与困惑,一旦这种自我保护冰融瓦解之后,爱情的真谛便像雪后的山峰一样裸露出来,这时候的爱情才能更加夺目而美好。

相比之下,智者的头脑中不时产生出愚见,愚人的思想也偶能闪现真知灼见的火花,象举止可笑的班奈特夫人认为:"有钱的单身汉总要娶位太太,这是一条举世公认的真理",班奈特先生对此曾不以为然,结果他女儿们的婚姻却证明了这句话的正确性。这种"谬误"与"真理"的滑稽转化,超越了一般意义上的是非观念,体现了作者对和婚姻生活的深刻思索--生活是最真实而严肃的,矛盾无时不在,时间、条件不同,真理和谬误会相互转化,没有永恒的真理,也没有绝对的谬误,在不完美的人生中更是如此。

首先是简和丽迪雅的爱情婚姻比较。简温柔沉稳,珍视自己的感情,从不轻易表露,以至于差点贻误了一段美好姻缘。她的责任感很强,对家人、爱人都温柔以待,即使身处痛苦的失恋中,也保持理性的克制,经过众人的极力撮合,终于获得了美满的婚姻,与心爱的人生活在一起。丽迪雅轻浮放浪,感情冲动,视爱情婚姻为儿戏,整天和军官厮混,甚至与韦翰私奔,使全家蒙羞,而且事后不以为耻,这样没有家庭、社会责任感的人婚姻的结局是韦翰"对她的爱不久就淡漠了,她对他稍许持久一些",但也只是维持貌合神离的婚姻而已。

其次作者重点描写了伊丽莎白和夏洛蒂的爱情婚姻关系的对立。对伊丽莎白来说,婚姻只能建立在双方情趣相投、相知相爱的精神基础之上,绝不能为诸如金钱、出身、门第等物质因素而结婚,所以她顶住家庭的压力,坚决拒绝了与自己精神上毫无共通之处的柯林斯,即使嫁给他可能改变未来经济上的窘境。同样,对于众人都极力巴结的富贵公子达西,在她没有对他产生感情之前,也拒绝了他的求婚,她历经坎坷获得了真正的爱情和婚姻的和谐幸福。反观夏洛蒂,她和伊丽莎白是好朋友,也很有头脑,但"她把男人的品行或是婚姻的美满都没有看得过分认真,结婚才是她一贯的目的",所以她为了生计和世俗的利益,不惜牺牲幸福,嫁给了愚蠢自负的柯林斯,当然柯林斯也不是因为爱情与她结婚,他有不错的房子和收入,加上"施主"极力怂恿,想找个帮他理家的太太,结果他们的婚姻徒有其表,"只要不想起柯林斯先生,整个环境还真有一种安乐舒适的气氛",夏洛蒂只能通过伪装和遗忘来应对婚姻空壳。

这两两相对的四组爱情婚姻关系的对比十分强烈,给读者留下深刻印象,表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度,人物就是在这种不断纠缠与胶着的故事情节中,展露出各自的内心,从而作者也籍此表白了自己的婚姻观。

作者简介:杨雪梅(1983-)女,齐齐哈尔大学人文学院2008级硕士生,研究方向:文艺学

猜你喜欢

奥斯丁婚姻观傲慢与偏见
Study on Jane Austen’s Views on Marriagein Pride and Prejudice
如何躲开简·奥斯丁
简·奥斯丁:似朋友,似陌生人
《傲慢与偏见》的婚姻观
可怜又可悲的女人
《傲慢与偏见》汉译文片断对比评析
An Analysis of Mr. Bennet in Pride and Prejudice
从电影《蓝色茉莉》和《赛末点》看两性的婚姻观
“搬砖工”奥斯丁:超越C罗源于下班后的2万米
毛泽东早期的婚姻观探析