APP下载

牛津版英语教材究竟害了谁?

2009-11-23

教书育人·教师新概念 2009年10期
关键词:牛津音标英语教材

巫 秀

牛津版英语教材是不适合农村小学的,理由有三。其一。课文内容离农村小学生的生活较远,且单调。其二,课文中句子长而累赘,小学生读起来吃力。其三,课文内容大部分较长,含义较深,小学生难以理解,自然无心学习。

本人觉得理想的农村小学课本是这样的:

课文内容要接近农村小学生的生活(任何教材离生活远了,都是不现实的,都是不好的教材),内容要丰富,要适当地在课文中出现英语歌谣等小学生感兴趣的内容,歌词都应是课文中要学的主要句子,且首先要学日常生活用语,特别是文明礼貌用语。

句子简短精悍读起来就容易,小学生就较喜欢读。比如农村小学生熟知的一些歌谣顺口溜等等,翻译过来都很好。我们也可以看到,李阳“疯狂英语”里的句子是很好读的,不像牛津英语里的句子长而累赘。与此同时,我们还要让小学生多学一些简短的词组。

课文内容不应长,要简单点。毕竟小学英语主要是培养学生学英语的兴趣,而不是让刚接触英语的学生团阎吞枣一样,一下子学很多东西。

要适当加人音标教学。为什么现在小学生都不学音标了?这难道不是盲目模仿李阳的“疯狂英语”吗?本人欣赏李阳学英语的精神,但是不欣赏他学英语的方法。音标是一定要学的,也许你会说小孩子学英语主要是靠模仿,音标太单调很难学,对于孩子模仿能力很强,但是我看了学生的英语课本,只要稍微想学英语的学生,都在课本上用中文和拼音来注明单词和句子的读音。中文和拼音爬满了英语句子和单词周围,很可怜啊!如果学生一开始就从音标学起,那这个现象就没那么严重了。

现在牛津版英语课本让小学生觉得英语很深,很难学,所以害怕学英语,讨厌学英语。我不知该怎样对他们说,其实英语很简单,很好学,很有趣。刚来这里教他们时。我抛开课本,教了好多课外内容,还有很多英文儿歌。那时,小孩子学英语的劲头让我惊讶,课堂活跃到让隔壁上课的老师都跑过来,说吵着他们上课了。有一些人私下议论,说本人不是教学生学英语的,总是教英文歌等等课文之外的内容,好些家长也会反对(除了那些文化素质较高的家长)。领导和同事也告诉我,如果课文没讲完。家长是要上告的,没办法,我就只能按部就班地照本宣科了。现在,学生说我上课越来越没意思了,我有什么办法呢?牛津版英语课本,课文内容长且深,这样培养学生学英语的兴趣是不可能的,反而让学生害怕学英语、讨厌学英语!本人只是一个普通的英语老师,有什么办法呢?有什么发言权呢?所以本人只能一直“敢怒不敢言”。

真搞不明白,农村小学为何要学牛津版英语教材?其实无论农村小学。还是城市小学,都不适合牛津版英语教材。牛津版英语教材不知是害了谁?继续说下去,本人都要难过了。

猜你喜欢

牛津音标英语教材
谈如何上好一节单元导入课——以牛津初中英语8上Unit 4 Comic strip and welcome to the unit为例
应用交互式教学法,彰显阅读实效——以牛津高中英语M4 Unit 1 Advertising中Reading部分为例
自然拼读法与音标教学共同促进大学生英语词汇量的增加
小学英语音标教学模式初探
国外优秀英语教材词汇和语法的布局、复现及练习方式
初高中英语教材衔接分析及教学策略建议
基于需求分析的高职高专护理英语教材编写研究
牛津小学英语5A rhymes八首