商业广告 进入韩国教科书

据韩国《朝鲜日报》11日报道，SK集团11日表示，初中一年级国语教科书第三单元“温暖的话、有力的话”载入了该集团2007年8月制作的企业广告“新出发”。此广告含义为“现在的困难处境如果努力去克服，就会为未来的幸福准备基础，从而成为新的出发点”。

广告中,一名初中一年级学生因期末考试没考好，受到父母责备而心灰意冷，偶然间在电视中看到“新出发”广告，从中得到了力量。

据报道，该教科书中除了SK企业广告外，还载入了与禁烟运动相关的四篇公益广告。教科书中出现商业广告在韩国尚属首次，其利弊在当地也引发了一些议论。▲（作者阚志森，本文英文译稿见8月14日环球时报英文版第3版）