在绍兴感受经济危机

美国《纽约时报》2月28日文章，原题：全球低迷令中国纺织品之都步履蹒跚 这是一个全球化造就的城市。就在不久前，这里的2万家纺织服装厂还在紧张忙碌。所有工人每周都要工作6天、甚至7天来生产远销美国大型零售商店的产品。而现在，美国的需求正在不断减少，绍兴这个世界上最大的纺织品中心之一也成为全球经济低迷的受害者。

这里的工厂正在关张倒闭，留下数千工人处于困境之中。其他一些工厂则担心不断增加的债务以及未来破产的前景。纺织产业专家钱进（音）说，中国纺织公司突然陷入到“要为生存而奋斗”的境地。去年12月，北京警告说，2/3的纺织厂和服装厂都将倒闭。绍兴七色彩虹针织公司总裁杨宝林（音）说：“在过去几个月中，我们的订单数量减少了1/3。所有的出口公司都遭遇困难。”

很少有其他产业像纺织服装产业这样对中国经济至关重要。这个产业价值4500亿美元，是中国全球贸易力量和发展模式的代表。现在，纺织服装业雇佣了2000多万工人，其中大部分是来自中国贫穷省份的民工。鉴于这些原因，北京一直十分关注该产业。

专家表示，绍兴等城市的境况将成为中国贸易实力的晴雨表，也将成为观察中国社会状况的窗口。如今在中国，没有任何一个城市能够像绍兴这样拥有如此集中的纺织服装产业。

由于担心这些工厂可能会倒闭，北京推出了一系列旨在支持纺织企业的措施，其中包括减税、低息贷款、减少水费等。去年10月，北京甚至派遣高官到绍兴敦促当地领导应对经济低迷的影响。一些产业官员说，中国的纺织产业仍将继续繁荣发展，尤其是由于绍兴这样的城市的存在。钱进说：“我们有信心，中国仍然具有优势。我们有制造鞋、袜子和其他产品的特色城镇。绍兴是化纤面料中心。东南亚国家不具备这样完整的供应链，它们无法与我们竞争。”▲（作者大卫·巴尔博萨，伊文译）