“诸”字用法小议
2008-08-26孙俊强
中学语文园地(初中) 2008年8期
孙俊强
现代汉语继承了古汉语“诸”字的某些用法。一般说来,“诸”作“许多”讲时通常不会用错,但也有人出现语病。
①有一次,他到中山大学讲演,他说:“诸位代表先生们……”
②近年来,报刊杂志的品种和发行量越来越多。但各种诸如……
例①“诸位”就是总称所指若干人,后面再加复数“们”语意重复。例②“诸如”表示与此相似的许多事物,前面再加“各种”有累赘之嫌。
在现代汉语中,“诸”作“之于”的意义时,用错的时候就多了。请看以下数例:
①这种交战或见诸于精神,或见诸于物质。②越南媒体最近将这方面一向讳莫如深的情况公诸于世。③这是历代字数积累的总和,见诸于各种大型字典。④看看现在有些商品宣传,或附画于挂历,或诉诸于歌由,或托付于美人……⑤为了使这部出类拔萃的世界名著公诸于世……
从以上例句可知,“诸”作“之于”的意义时,其构词方式是:动十诸(之于)十名(名词短语)。所以“诸”作“之于”讲时,后边不能再加“于”。
(作者地址:山东莱阳市柏林庄中心初中)