希尔根与德国隐秘的渴望
2008-05-14石稼
石 稼
1936年德国柏林奥运会
最深层的因素,还是希尔根的整体素质,符合纳粹掌权者的“文化理念”
1936年8月1日,作为柏林奥运会的最后一棒火炬手,希尔根(Schilgen Fritz, 1906~2005)以极优雅的健美姿态,高擎火炬,神色庄严,不疾不徐地绕主会场小跑一周,然后从容登上圣火塔的台阶,点燃青铜色三脚架上的主火炬。
这是现代奥运会首次火炬传递,点燃奥运圣火。
早在古希腊时代,奥运会都有火炬手奔赴各城邦宣布停战神谕的传统。1896年首届现代奥运会开幕式,每一个运动员只是高举一支火把进入会场。1934年,国际奥委会雅典会议决定,恢复古奥运会旧制,奥运会召开期间,在主体育场燃烧奥林匹克圣火;圣火火种必须采自奥运会起源地奥林匹亚,通过火炬接力的方式传到主办国。
1936年7月20日,在希腊的奥林匹亚举行火炬点燃仪式。12名身着民族服装的希腊少女,在乐曲伴奏声中点燃第一支火炬。国际奥委会前主席顾拜旦亲临会场,发表演说。之后每人持火炬跑1公里的接力。火炬传递经过希腊、保加利亚、南斯拉夫、匈牙利、奥地利、捷克斯洛伐克、德国7个国家,于1936年8月1日抵达柏林,最后被送到柏林奥运会主体育馆马拉松门前的圣火塔。
如果说观众大多倾倒于希尔根的俊朗形象,那么在纳粹分子看来,希尔根表现的远不仅是一种力与美的外形,更体现出一种刚健自信和挥洒自如的内在气质。希尔根点燃主火炬塔,是1936年奥运会开幕式的一大亮点,更是纳粹党向世界展示崛起的德国的重要时机。
8月1日开幕式上宣布柏林奥运会开幕的正是纳粹首领希特勒,这位强调“一个民族,一个帝国,一个元首”的第三帝国缔造者——以元首的名义代表德国出现在世界面前。此时距其上台仅3年,但纳粹德国已经使世界侧目,就在同年的3月7日,德军入驻禁止设防的莱茵区,撕毁了凡尔赛条约与洛迦诺公约。这使得纳粹党与希特勒仿佛成了德意志民族的英雄。自一战失败以来,德国人在国际上从来都是以弱者示人的。
事实上,为了向世界展示德意志的强大与热爱和平的形象,纳粹成功地利用了1936年奥运会的契机。他们克制了自己表面的反犹倾向,不但撤销了反犹标语牌,还邀请两位犹太运动员参加德国队。
同年8月,德国陆军提出“八月计划”,规定以1939年10月为期,战时兵力可扩大到462万人。
柏林奥运会3年后(1939年),德国发动第二次世界大战。12年后(1948年),德国被分裂为德意志联邦共和国和德意志民主共和国。
最引人注目的最后一棒火炬手希尔根,之所以入选,首先在于他本身是一名出色的运动员,他是1931年1500米运动项目的世界冠军。最深层的因素,还是他的整体素质,符合纳粹掌权者的“文化理念”。
希特勒是典型的种族主义者,他对思想家尼采推崇备至,而后者则预言:金发、碧眼、高鼻、身材魁梧的雅利安人注定成为世界上的主宰民族。希特勒对此则深信不疑,他坚信德意志民族将成为最团结、最强大、最前所未有的实力集团。更重要的是,雅利安人的文化理想典型是希腊人。
希尔根1906年出生于距离法兰克福不远的克伦贝格,其父是高级学校校长,他是次子。一战后他开始作为田径运动员的生涯,主攻中、长跑。他在达姆施达特高级技术学院学习信息技术,后在柏林担任实验室工程师,曾发明过35项专利。由于他的一位指导教授的资助和支持,他逐渐获取全国性的名声。1929、1931和1933年,他曾连续获得德国1500米跑冠军锦标赛的前三名。在世界大学锦标赛上,他先后于1928年、1930年获得4×400米接力赛的银牌、5000米长跑的铜牌。
他与乌尔素拉在1936年3月21日结婚,后育有5个孩子。
希尔根一直拒绝加入纳粹党组织,不算是奥林匹克队成员。德国女电影导演、与希特勒有私人友谊的莱芬斯塔尔(Leni Riefenstahl)推荐他为火炬手,是因为他的身体对于日耳曼运动员来说近乎理想。在此以前,他以优美的跑姿著称。在莱芬斯塔尔导演的获奖奥运电影中,希尔根500米的跑姿和点燃火炬的镜头成为永久经典。第二次世界大战结束,希尔根成为德国奥林匹克委员会的顾问。1972年他参与慕尼黑夏季奥运会的组织工作。
在德国文化传统中,对希腊的推崇,乃是精英分子的一贯思路。德国18世纪的考古学家与艺术学家温克尔曼有名言称:“欲成伟人巨子,必得效仿希腊。”歌德干脆要求:“首先学习古代希腊人的东西,永远学习希腊人”。
温克尔曼曾将希腊古典理想表述为“高贵的单纯与静穆的伟大”,是重美而不重表情的。德国启蒙运动时期剧作家莱辛在《拉奥孔》中反弹琵琶,更强调作为动态的人与英雄的重合性,“在行动上他们是超凡的人,在情感上他们却是真正的人”。无论如何,希腊理想在他们是一致的,希尔根则在一定意义上“重现”了他们这样一种隐秘的渴望。
1990年德国重新统一。6年过去(1996年),现代奥林匹克运动会100周年。4月15日,亚特兰大奥运会的火炬从德国经过。60年前曾是第11届柏林奥运会最后一棒火炬手的希尔根,以90高龄再度站在柏林奥林匹克体育馆,点燃奥运之火。
经历过帝国时代的辉煌、纳粹时代的疯狂、分裂时代的苦痛的那代德国人,在经历1990年德意志再度统一的喜悦之后,在希尔根点燃火炬之刻,难免会想起60年前的那一刻。希尔根是否再次承载了德国人隐秘的渴望?
90高龄的希尔根说道:“昔日的故事当然是一种无法忘怀的经历,在我高龄之际的重新点燃火炬也同样记忆深刻。”
2005年9月12日,希尔根逝世。德国隐秘的渴望会不会随他而去呢?