家族企业的风险探讨
2007-12-29艾德里安娜
中外企业家 2007年8期
郭雅丽 黄 阔/译
编者按：
谢洛德教授是西北大学Kellogg商学院创业专业临床教授，执教自创课程“成功企业家”，担任Kellogg商学院家族企业中心联合主任（并为创始人），还是Kellogg商学院女经理人中心的联合创始人。他创办并担任创业学会会长。
作为成功企业家的谢洛德教授，真正了解创业的方方面面，深知要成为成功的企业家需要什么。他在创业研究与家族企业治理方面是名副其实的行家里手，得到了一些世界著名跨国公司总裁和世界著名的家族企业的的赞誉和认可。谢洛德教授在很多商学院和校友组织客座演讲，如哈佛、沃顿及中国的北京大学、清华大学等。
谢洛德教授说：“对中国企业家来说，从来没有一个比现在更好的时机，中国也比历史上任何时候都更需要企业家。”
谢洛德教授集当今创业界最前沿研究成果于一身，将企业家强大的梦想这一概念与从200余位成就非凡的美国企业家处汇集的实用建议和实例讲解结合在一起，历时六年时间完成了《企业家不是天生的》一书，为怀揣创业梦想的人们提供行动指引。
谢洛德教授领导的美国西北大学KELLOGG商学院家族企业中心，围绕创业研究和家族企业治理问题，一年一度举办一次研讨会。2007年5月研讨会以“家族企业的风险探讨”为题，再次举行。本刊在这里转载编译了美国西北大学KELLOGG商学院《KELLOGG世界》杂志对这次研讨会的报道，希望关注此问题的企业家和经济工作者，能够积极互动。谢洛德教授非常高兴与中国企业家交朋友，并希望在创业指导及家族企业治理方面给中国企业家以帮助。互动电子信箱：cfe8@163.com.。
John L. Ward
Clinical Professor of Family Enterprises家族企业临床教授
Lloyd E. Shefsky
Clinical Professor of Entrepreneurship企业家临床教授
The Center for Family Enterprises家族企业中心简介
KELLOGG 商学院家族企业中心是由LIOYD SHEFSKY 和JOHN WARD G共同负责。这个中心成立于19
