郑南:你的故事我的梦
2006-11-16袁建华
袁建华
我采访郑南。热情好客的主人用好歌的盛宴款待我!
郑南是一位情感外露的诗人、词作家,谈话中每每激情满怀地朗诵自己的诗歌。郑南的太太韩老师热情爽朗。
聊着聊着。韩老师说先听首歌再聊好不好?于是她就很熟练地摆弄那些机器。很快地,美妙的歌声就在客厅里流淌。
听歌。
再聊。
再聊。
听歌。
忽然我冷不丁说:“就是它!”
“谁?”韩老师疑惑地问。
“你的故事我的梦。”我答非所问,如痴如醉……
一个很长很长的故事,
长过了万里长江,
一个漫长漫长的梦,
长过了万里长城。
这个黑白里诞生的故事,
常在心中显影,
这个五彩缤纷的幽梦,
总在心中播映。
......
这首《你的故事我的梦》是郑南为第二届中国金鸡百花奖电影节写的主题歌,郑秋枫作曲,毛阿敏演唱。
为什么喜欢这首歌?
因为她唱出了“你的故事我的梦”。
班长拉琴我唱歌 歌声朗朗像小河
不久前的一天,有个当兵的从西藏军区回到南方来,碰见一个人,问:“同志您贵姓?”
“我是郑南。”
“这个名字很熟。”当兵的自言自语。又问:“你干什么工作的?”
“写东西的。”
“写过些什么呢?”
“写过《我和班长》。”
班长拉琴我唱歌,
歌声朗朗像小河,
先唱咱家乡风光好,
再唱咱连队英雄多。
哎!
唱歌大家多快活。
当兵的哼了几句,问:“是这首吧?”
“是这首。”
“哎呀您就是这首歌的作者啊!”当兵的一时显得很激动,想不到今天偶遇大名鼎鼎的词作家。他紧紧握着郑南的手说:“这首歌我们那里当兵的都会唱。”
郑南也很激动。40多年过去了这首歌还没有被遗忘!
1958年郑南参军入伍。开始写诗。
1962年郑南调到公安部队文工团搞专业创作。
那时郑南还是个20出头的小年轻。有次他和一个舞蹈编导去哨所体现生活,到了哨所那个编导就患了感冒。晚上,他俩和哨所里全班十多个战士挤在一个大通铺睡觉。睡到半夜,他听到身边有响声就醒过来,睁眼一看是班长送药来了,他一手拿药,一手端着水,身上的军装还穿得整整齐齐的,看样子刚从哨位上下来。班长走后,郑南怎么也睡不着了,班长的身影老在他眼前晃动。第二天一起床,他铺开纸就写,激情喷涌,一气呵成,20分钟就将《我和班长》的歌词写出来了。
这是郑南第一次写歌词。
歌词发表后,很快由晨耕谱曲,马国光演唱。唱的时候,马国光边拉手风琴边唱,旋律轻快流畅富有激情,成了他演唱的代表作。这首歌先在北京引起很大轰动,不久就在全国传唱开来,还获得了全军优秀作品奖。
不过郑南并没有因此而自足。《我和班长》的成功只不过使他从此矢志不渝地走上歌词创作的道路,他坚信自己是可以写出好歌词的,同时他也认识到,只有走进生活就能从生活中提炼出好东西来。
这首歌为什么能成功呢?我问。
“可能是我写歌词有所创新吧。”他带点感慨地回忆说:“那时写军队的歌大都写得很队列很激昂,而我这首歌写的是军旅中人与人那种互助互爱的人性关系,真挚的情感抒发更能激起人们心灵的共鸣。”
“听说那时在北京的晚会上,演员不唱这首歌就下不了台。”
“对,那时人们还没有‘流行歌的概念,但这首歌在当时就像今天的流行歌那样受欢迎。现在部队选建军以来的流行歌,都选《我和班长》和《我爱五指山,我爱万泉河》。”
请到天涯海角来 这里四季春常在
“《我爱五指山,我爱万泉河》不但是军中的流行歌,在坊间也是一首长盛不衰的流行歌。”我接过话题说。
“你说得对,直到今天,《我爱五指山,我爱万泉河》还是许多晚会和MTV必选的曲目。”他点燃一支烟继续说:“创作这首歌时我和作曲家刘长安都还没到过海南岛,很多人不相信,说我们没到过海南岛能写出那样的好歌?”
那是1971年秋天,郑南刚从北方调到广州工作。南方与北方的人文气象及自然环境的反差实在太大了,这些南北差异给了他很强烈的撞击。灵感往往会在撞击中爆发。他们没到过海南,但他们早就用自己独特的艺术眼光关注着这个美丽的宝岛了。琼崖纵队28年红旗不倒、孤岛作战的革命斗争历史强烈震撼着他们,宝岛的山水风情拨动着他们敏感的创作神经。那个时候,他整个人都处在一种激情澎湃的状态之中。“凭着我的爱我的情我的向往,凭着我对五指山人文资料的熟悉,凭着我对琼崖红军的崇敬之心,我到广东不到半个月就把歌词写出来了。”歌词定稿后,刘长安很快谱了曲,由李双江演唱,结果一下子唱红军内军外、蜚声大江南北。
1990年《我爱五指山,我爱万泉河》获建国50周年优秀作品奖。
“《我爱五指山,我爱万泉河》是你上个世纪70年代的代表作品,80年代创作的《请到天涯海角来》更进一步奠定了你在中国歌坛不可动摇的地位。两首歌都是写海南岛的,你的成功与海南岛有缘?”
“真的,我与海南岛的山山水水真有那么一种水乳交融的情愫!”他笑着回答。
如果说,《我爱五指山,我爱万泉河》是郑南献给广东这片土地的第一份真情,那是因为他敏锐的触觉,在广东这块热土感受到一种领风气之先的时代气息(当时广东还包括海南岛在内)。后来,他几次去海南岛,每一次,炽烈的亚热带风光让他深深痴恋,每一回,他的创作激情像大东海的波涛,80年代初,改革开放的春风开启了他内心情感的闸门:
来来来……
请到天涯海角来,
这里四季春常在,
海南岛上春风暖,
好花叫你喜心怀,
三月来了花正红,
五月来了花正开,
八月来了花正香,
十月来了花不败。
……
许多听众都说,以前对神秘的海南岛只是有个恍惚的印象,郑南的歌出来后,更激起了人们对海南岛的热切向往和憧憬。改革开放后,海南岛向世人撩开了神秘的面纱,展现了它美好灿烂的前景。无论你什么时候来到海南岛,无论你在岛上什么地方,你都会听到《请到天涯海角来》这首海南人引以为豪的歌。迄今为止,中国还没有一首歌能像《请到天涯海角来》那样,产生难以估量的地域品牌效应,有人把它誉为海南岛的岛歌。
1985年,《请到天涯海角来》获全国最受欢迎十五首歌曲奖。
2000年,为表彰郑南创作出《请到天涯海角来》,海南三亚市政府特授予他“三亚荣誉市民”称号。
好日子天天在歌里过
我从书包里掏出一张纸。
“郑老师,这是从网上下载的有关你的资料。”我指点着说。
“基本上反映了我的一些情况。”他点头默许,又说:“新世纪以来的要补充。”
资料是这样记载的:
郑南,诗人,词作家,生在河北衡水,长在东北锦州。国家一级作家,中国音乐文学学会副主席,《词刊》编委,广东省作家协会理事。
郑南被采用的歌词及诗歌作品有三千多首,其中两百余首获国家及省市奖励。
代表作有《我和班长》、《我爱五指山,我爱万泉河》、《请到天涯海角来》、《大地飞歌》、《红豆红》、《山歌唱出好兆头》、《喀什噶尔女郎》、《太阳地球你和我》、《美丽的书》、《你的故事我的梦》等。
曾为多部电视剧和大型文艺晚会撰写主题歌词。也应邀为一些城市、行业企业创作宣传形象歌曲。出版过歌词集《留不住的风》、《天河飘萍》,诗集《锤之歌》、《两心深处》、《都市牧歌》、《走向诗神》。
1991年10月,由中国音乐家协会广东分会、广州市文化局、文化参考报、省音协通俗音乐创作研究会、广东省歌词研究会等单位举办了“郑南歌词研讨会”;
1993年11月,广东省文化厅、广东省广播电视厅、广东省音乐家协会、广州军区文化部、广州市文化局等单位举办了“郑南作品音乐会”。
其作品被介绍到国外,多种文本,多种音乐会演唱。
广东电视台为他摄制上下集专题片《他的歌声拥抱世界》,制作配乐诗专辑《两心深处》,向社会推介其成功之路。
国务院给予特殊贡献政府津贴,国家文化部授予优秀专家称号,广东省广州市授予优秀专家和省市劳动模范称号。1986年被广州市政府授予广州市劳动模范;1988年被广东省委授予广东省劳动模范;1990年被广州市委授予广州市优秀专家;1992年被广东省委授予广东省优秀专家;1993年被国家文化部授予全国优秀专家;2001年获中国文联万里采风成果奖。
这时韩老师接连放了《大地飞歌》、《喀什噶尔女郎》、《踏响新节奏》、《甜甜大家园》等几首歌。
歌毕。我意犹未尽。
郑南说:“这几首歌都是我这些年来最满意的作品。”
《大地飞歌》是郑南赴广西采风时创作的,歌词很贴近老百姓,很有生活气息,歌名起得更好,一个“飞”字就把歌的灵动感和飘逸感完美地融合起来。在1999年首届国际南宁民歌艺术节开幕式上,宋祖英首唱了这首歌,受到热烈欢迎,摄制成MTV后很快传唱全国上下。后来宋祖英将这首歌带到日本、澳洲和维也纳等地,引起了国外的关注。
“《大地飞歌》首获成功后,被民歌节组委会定为永久会歌。”郑南笑了笑又说:“笫一届宋祖英是民歌唱法;第二届则由零点乐队以摇滚风格演唱;第三届由台湾歌星周华健以流行风格演唱;第四届由影视红星陆毅、赵微以青春风格演唱。不同风格的创意演唱使《大地飞歌》婀娜多姿、风格多样,传唱不息。歌词中的‘好日子天天在歌里过一句更成为老百姓的口头禅。”
这时韩老师将一个绯红色的精装烟盒递给我。我接过一看,是广西南宁卷烟厂出品的“大地飞歌”牌香烟。我一时怔住:“歌名被当作商标注册了。”
韩老师说:“除了大地飞歌牌香烟,南宁还有大地飞歌酒店、酒楼,大地飞歌文化传播公司,大地飞歌家具等等,大地飞歌已经成为南宁的城市品牌了。”
郑南说:“有次到北京开会,在电梯里遇到文化部副部长晓光,他问我郑南你这个大地飞歌是怎么想出来的?你这个歌名想出来就成功一半了。所以我一直觉得一首好歌、好的歌名是可以转化为巨大的无形资产的。”
韩老师又高兴地说:“《大地飞歌》2001年获得了中宣部的‘五个一工程奖;中国音协颁发的创作一等奖、最佳传唱奖、十大金曲奖,又被广州市授予精品奖。”
“好歌获奖是意料中的事,”我说:“但一首歌的歌名被作为商标注册,却是闻所未闻,我以为,从社会学及经济学的角度看,其意义远比获得那些大奖要大得多、耐人寻味得多,已经远远超出了艺术的范畴。”
“你说得对,”郑南大笑着说:“创作不仅要与时俱进,跟随时代的脉搏,贴近人们的生活,而且勇于创新也是很重要的。进入新世纪,中国的发展迎来新一轮高潮。不少地方邀请我去写歌。我觉得好歌应该而且是可以成为一个地方、一个城市的名片的。”
从2001年起到现在,他飞了11万多公里。全国各地都留下了他的踪迹,许多地方留下了他的歌。其中:
为中国最东边的兴凯湖写了《月亮的妹妹》,宋祖英演唱;
为中国最西边的喀纳斯湖写了《梦恋喀纳斯》;
为张家港市写了《我的张家港》;
为广东南昆山写了《梦绕南昆山》,汤灿演唱;
为广州本田汽车工人写了《广州本田进行曲》;
为中国申奥成功写了《火炬灿烂》,戴玉强演唱;
为中国公务员写了《人民至上》;
为共产党员先进性教育写了《太阳儿女》;
为远离家乡的农民工写了《太阳河、月亮河》;
为新疆石油工人写了《塔里木对中国说》专集;
为上海写了《踏响新节奏》,徐沛东作曲,杨学进演唱,2003年获中宣部“五个一工程”奖;
为西部写了《甜甜大家园》,田歌作曲,宋祖英演唱,2001年获第一届中国音乐金钟奖;
为喀什写了《喀什噶尔女郎》,田歌作曲,戴玉强演唱,2003年获第四届中国音乐金钟奖。
......
这些歌都是新世纪以来郑南创作的优秀作品,在国内广为传唱。从这些作品不难看出,郑南是一位无愧于时代的现实主义歌词作家。
且盼妙句偶落手 只得一字也富有
说郑南是现实主义的歌词作家也不尽然。其实,郑南的创作风格,既有现实主义的,也有浪漫主义的,既有传统的,也有现代的,更准确一点说,是现实中有浪漫,浪漫中有现实;传统中有现代,现代中又有传统。
例如《踏响新节奏》:
朋友啊朋友,让我们牵起手,迎着时代春风,结伴一起走。
朋友啊朋友,老朋友新朋友,迎着世纪春风,同步向前走。
走啊走,走啊走,把春雨走成美酒,把月牙走成轻舟,
走啊走,走啊走,把信念走成追求,把希望走成富有。
……
不难看出,这是一首节奏性、鼓动性都很强的现实主义风格的歌。
再看《喀什噶尔女郎》:
有双眼睛对你悄悄凝望,
有颗心在为你轻轻跳荡,
不知你来自哪条河上,
不敢问你要去什么地方。
啊!女郎,喀什噶尔女郎,
你的金发飞扬你的耳环闪亮,
你的身材就像路边那棵白扬,
女郎女郎女郎,喀什噶尔女郎
……
谈起这首充满现代气息的典型的浪漫主义“情歌”,郑南说:“《喀什噶尔女郎》是我在2000年去新疆采风时写的,当时写新疆维吾尔族的歌已流传很多,著名的就有《大坂城的姑娘》,我要写就一定要有新意才能出彩。我为自己确定了‘现代的浪漫主义的创作思路,尤其要在‘现代感这一点上有所突破。就说起歌名吧,我起了个‘女郎,就很富有‘现代的浪漫的气息,‘女郎跟‘姑娘比较起来,有一种很浓的大都市风情意味,这就反映出新疆维吾尔族向现代文明的进步。”
“听说这首歌出来后,让戴玉强给唱到国外去了,很受外国听众的欢迎。”
“是的。歌词写出来后,田歌谱的曲,戴玉强演唱。戴玉强是国内首屈一指的男高音青年歌唱家,是世界著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂的弟子。他将《喀什噶尔女郎》的韵味风情演绎得淋漓尽致,这首歌受到听众的热烈欢迎,后来成了他演唱的代表作品了。”
“最近有写歌吗?”
“有,写了一首《阿拉尔啊阿拉尔》。是为新疆的阿拉尔市写的。阿拉尔市是中国西部边疆一个新兴的沙漠城市,有人将它的前景比作美国的拉斯维加斯。我应当地政府的邀请,去为他们写市歌。我用写爱情的手法去赞美这座刚刚崛起的城市,把它比喻为一个美丽动人的新娘。我刚写了两句,我多想拿十个太阳,换你一个月亮;我多想跳十回刀郎,换你回首一望……,市领导听了就拍案叫好。”
现在这首歌的情形怎么样?我着急地问。
“歌词写出来后,田歌谱曲。2006年6月30日那天试唱,当时有阿拉尔市的市领导、专家,音乐家等共16个人在场,试唱后,大家赞不绝口,都说今天试唱就是这首歌的诞生日,每个人都签名,然后合影见证这首歌的诞生。第二天阿拉尔市文联主席告诉记者,歌写出来了,记者们一听,都跳起来。”郑南说完,哈哈大笑。
“我等着听这首歌。”受到他的感染,我也大笑起来。
“会让你惊喜的!”他又笑着说:“过几天我又要飞新疆大坂城,他们要我写一写新的大坂城。”
“郑老师你要注意身体才是。”我由衷地说。
“身体没问题。我赠你一首吧。”说着他递过一张纸。
我接过一看,原来是一首元曲:
《笔之叹》
[元曲 四块玉 三题]
少年志,老也谋。投身辞海一生游,不忍汉字空白流。船上忧,枕上愁,心上求。
抱月行,披星走,且盼妙句偶落手,只得一字也富有,跪圣贤,拜先宗,叩智叟。
墨为伴,茶结友,黑白红绿转春秋,长歌短韵知我否——苦几首?乐几首?叹几首。
从郑南家出来,走了很远很远。忽然又想起郑南的歌……
一个很长很长的故事,
长过了万里长江,
一个漫长漫长的梦,
长过了万里长城。
……
(责任编辑:王绍贝)