敬重周恩来

［美］理查德．尼克松

美国前总统尼克松在《领袖们》一书中说：１９７２年访问中国期间，周恩来无以伦比的品格是我得到的最深刻印象之一。通过多次长时间的正式会谈和非正式交谈，我终于了解了他，并对他产生了极大的敬意。他待人很谦虚，但沉着坚定。他优雅的举止，直率而从容的姿态，都显示出巨大的魅力和泰然自若的风度。在个人交往和政治关系中，他都忠实地遵循着中国人古老的信条：决不“伤人情面”。

周恩来的外貌给人的印象是：仪态亲切，非常直率，镇定自若又十分热情。双方正式会谈时，他显得机智而谨慎。

周恩来懂英语、法语、德语、俄语和日语。所以在他听完翻译前，就已经知道我所说的意思了，这是一点也不奇怪的。他偶尔还纠正翻译的译文，使之能够更精确地表达他的思想及各种差别细微的词义。他讲话时不用提纲，并且很少带他的助手参加讨论。他讲话很有逻辑性，完全使人信服。为了加强话语的份量，他有时还降低声音，或点头以示强调。我们谈话的内容涉及到政治、历史和哲学。所有这些周恩来都很在行。

周恩来的敏捷机智大大超过我所知道的其他任何一位世界领袖，这是中国人独有的，特殊的品德，是多少世纪以来的历史发展和中国文明的精华的结晶。除了共进午餐、晚宴和其他公开活动之外，在面对面的正式会谈中，我与周恩来会晤了１５个小时以上。他有四个特点给我留下了不可磨灭的印象：精力充沛；准备充分；谈判中显示出高超的技巧；在压力下表现得泰然自若。

他的精力是惊人的。我注意到在一些时间较长的会谈中，随着时间的推移，会谈双方的年轻人逐渐感到困倦，翻译也显得语调不清了，但７３岁的周恩来却始终反应敏捷，态度强硬和保持高度的警觉。他从不离开正在讨论的议题，从不延宕时间影响讨论，也不要求休息。巨大的权力和责任感，使他永葆青春。

在我们所有的会谈中，周恩来总是镇定自若。他从来不提高讲话的调门，不敲桌子，也不以中止谈判相威胁来迫使对方让步。周恩来的沉着冷静，我认为主要归功于他所受的教育和他的经历，但也反映出他已达到炉火纯青的境界。

（徐远摘自《首脑人生》）