9.11另类危机:来自世贸的污染
2003-05-30周柳宁
周柳宁
尽管美国环保署知道世贸瓦砾中含有致命的污染物,但它还是压下了关于室内污染的警告,而且没有展开清除这些污染的行动。最令人震惊的是,这一切都是在白宫的授意下进行的
9·11事件已时过两年,但是尘烟似乎并没有散尽。最近,美国环境保护署的监察总长悄悄发布了一份措辞严厉的报告,证实了一些人心中的疑云:在世贸大楼倒塌之后,环保署在大楼倒塌引发的空气污染、危害健康问题上有计划有步骤地误导纽约市民。而且,它这样做是迫于白宫的压力。
被隐瞒的污染
去年12月环保署曾公布一份报告草案,承认9·11事件后空气中有大量污染物,特别是二氧芑。这是一种致癌物,会损害人的神经系统并导致婴儿生殖方面的缺陷,而它在空气中的浓度竟然达到了正常水平的1500倍。
但是草案最后断定,由于几个月后受污染的户外空气逐渐消散,并没有对环境和健康造成多大的危害。
事实并非如此。一部分受污染的空气进入建筑物并残留在地毯、家具和通风管道中,而下曼哈顿地区大约18000个住宅单位并没有进行室内有毒物质含量的测试。另外根据纽约一个区最近的一份报告,不少商家对自己的营业场所进行环境评估后发现,不仅二氧芑的含量惊人,而且石棉和其它危险物的含量也令人咋舌。
来自各方面的证据表明,数以百计的清扫工人和数以千计的居民可能患上严重的慢性病,比如咳嗽、头痛等。
环保人士和报界一直在关注恐怖袭击对环境和健康的潜在影响,在9·11事件之后陆续有大量这方面的文章见报。《纽约每日新闻报》记者胡安·冈萨雷斯写了《余尘》一书,详细介绍了大楼倒塌后释放的大量化学物质的危害,并指责政府官员刻意隐瞒事实。
在新报告公布后,来自纽约州的众议员纳德勒更是于8月22日发表声明,呼吁国会进一步调查此事,弄清白宫扮演的角色。他还呼吁司法部介入,调查环保署的所作所为,并要求环保署立即采取行动,确保在下曼哈顿区和布鲁克林区居住和工作的人们不再受残留污染物的危害。
为什么要撒谎?
为什么这些性命攸关的信息没有公之于众?就这一点,报告提到了“重张华尔街和出于国家安全的考虑”。事实上,在恐怖袭击事件发生后,联邦政府希望尽快恢复正常,以在世人面前表明美国并没有被恐怖分子吓倒。从经济方面考虑,政府也希望华尔街的股票交易市场迅速重新开市。
这些说法都有道理。但是,也有人怀疑这其中另有文章:政府预算案中的政治角力。回顾一下2001年预算计划中的政治角力,就能发现其中的蹊跷。这一切与钱、与美国国会的政治斗争大有关系,和纽约市民的健康似乎倒没有太大的关系。
在9·11事件之后,美国举国上下对纽约表示了极大的同情,布什也当即承诺200亿美元的紧急联邦援助。但是国会里立场强硬的共和党人并不乐意大笔拨款解救遭受重创的纽约。就在布什许诺提供援助的几个小时后,共和党参议员格拉姆和尼克尔斯就试图大笔削减对纽约的援助。身任参议院预算委员会主席一职的尼克尔斯和身为委员会委员的格拉姆对预算的走向有着举足轻重的影响。到2002年2月,布什承诺的200亿美元只有很少一部分到位。在恐怖袭击中表现英勇、曾经忘情地为布什在世贸废墟上的演说欢呼的纽约市消防队员和警察,也是直到几个月前才得到了联邦政府可怜的一点拨款。
为什么这么一毛不拔?来自得克萨斯州的格拉姆在联邦政府预算问题上是一个鹰派,根本不愿多批一分钱;来自俄克拉荷马州的尼克尔斯,简直就是仇视纽约。这就说明了一切:即使在9·11之后,强硬的保守派人士反对任何与武器和农业补贴无关的开销,不管有多么正当的理由。到头来,纽约几乎没有得到多少联邦政府许诺的援助。联邦政府预算中的大笔经费都拨给了人烟稀少的农业州——别忘了,得克萨斯州和俄克拉荷马州都是这样的农业州。
华盛顿的官员们时刻不忘以任何名义唤起人们对9·11的回忆,但是对待遭受恐怖袭击的城市却如此刻薄,令人心寒。明年9月共和党人将在纽约举行总统候选人提名大会。届时纽约人是否会提醒共和党人他们是如何对纽约撒谎,如何克扣援助资金的?看来飞机撞大楼的余波远远没有消失。