“史书”
1995-07-15宋远
读书 1995年2期
宋 远
《读书》一九九四年第十一期第35页提到“善史书”,承朱新华同志来书提示“史书”本义,略云:“《说文》云:‘史,记事者也。从又持中。江永《周礼疑义举要》云:‘凡官府簿书谓之中,故诸官言治中、受中;《(周礼)小司寇》‘断庶民狱讼之中,皆谓簿书,犹今之案卷也,此‘中字之本义。故掌文书者谓之史,其字从又从中;又者,右手也,以手持簿书也。江永从造字法的角度分析,认为‘史就是手持着‘中,而‘中的本义是簿书即案卷。唐李绅《宿越州天王寺》诗有‘休按簿书惩黠吏,未齐风俗昧良臣句,大约这些黠吏就是凭他们‘善史书来翻云覆雨、坑害良民的。”
顷于明李清《三垣笔记》见其记事云:“予署篆后,见一书手把册而前请用印,予问何册,旁一书手答曰:‘此史书。盖汇刑部诸招疏送翰林院,为他日修实录地也。予取阅,见中有去取,因问把册书手:‘此谁为政?其人瞪目张口,不知所答。旁一书手曰:‘若聋耳。予不得已,以口逼耳再三呼,方点额曰:‘小人为政。予叹曰:‘彼何知,误收犹可,误遗奈何?因命此后钞送皆听予手酌。未几予以言谪,恐又书手为政矣。”是明季所谓“史书”,当与前汉有一脉相承。