喷嚏奇趣录
1989-01-01穆翼
青年文摘·上半月 1989年4期
穆 翼
打喷嚏是一种正常的生理现象,特别是乍暖还寒的时候,衣着稍为不注意,鼻子一痒,喷嚏就迸出来了。我国一些地方每当人们打了喷嚏,往往紧接着说声“大吉利市”之类的话。外国也有相似的习俗。德国人喷嚏一出,在场者随即为你说一句:“愿你健康!”英国人大打喷嚏,旁人说一声:“上帝保佑您!”意大利人打喷嚏后赶紧说:“健康无恙!”印度人打喷嚏则说:“生命常在!”伊斯兰教徒最虔诚,在打喷嚏后忙向真主祈祷。
17世纪的法国,竟把国王打喷嚏后的礼仪规范化,明文载入典章制度中。据法国《文明礼法仪规大全》载:当国王或首相在宫廷打喷嚏时,全体官员都得说:“上帝保佑您!”还要全体后退半步,脱掉帽子,弯腰行礼敬。
日耳曼人最怕在新婚之夜打喷嚏,新郎打喷嚏是不吉利的兆头。而英国的民谚也说:“星期日打喷嚏,魔鬼在这个星期内找你麻烦!”
苏格兰人则恰恰相反,他们相信,初生婴儿打喷嚏,表明他已逃脱魔鬼的纠缠。南非的祖鲁人认为打喷嚏是“友善的精灵的赐福”,所以在小孩子打喷嚏时,大人便高兴地说:“快快长大!”