牛蒡花引起的联想
1987-11-01
托尔斯泰(1828-1910)在创作《复活》的同时,又在酝酿另一部中篇历史小说《哈泽·穆拉特》。这部表现高加索山民反抗沙皇专制统治的作品,从1896年开始动笔,几经中断,完成于1904年。但是,托尔斯泰生前不愿发表这部作品,希望留点东西在逝世以后发表。小说直到作家死后两年,于1912年经书刊检查机关大量删改以后才得以刊行。全文于十月革命之后正式出版。
哈泽·穆拉特是鞑靼人,曾参加过穆斯林教主沙米里组织的高加索山民反对俄国暴政的“圣战”运动。因为与沙米里发生矛盾,抱着对沙皇不切实际的幻想投归了沙皇,后来惨遭沙皇军队的杀害。
托尔斯泰1851年曾经在高加索服役。他参加过讨伐山民的战争,了解关于穆斯林“圣战”的情况和哈泽·穆拉特的事迹。那末,为什么在四十多年以后,这段历史会激起作家的创作灵感呢?
十九世纪八十年代,托尔斯泰的世界观发生了激烈的转变,抛弃了贵族阶级的一切传统观点,站到了宗法制农民的立场上来。他很想在自己的作品中塑造某些正面形象,借以表达他对上层社会的藐视,寄托自己的社会理想。但是,在现实生活中,作家苦于找不到可以作楷模的正面人物。这种思想长期困扰着托尔斯泰。
1896年夏天的一个傍晚,作家散步回家途中,在一大片犁得不见一棵小草的黑油油的土地上,见到一株牛蒡花。虽然被车压得枝折叶败,但花儿仍然从地上挣扎着挺立起来,具有一股令人敬畏的旺盛生命力和不屈不挠的韧劲。作家在感叹之余,陡然想起了四十多年前在高加索被沙皇杀害悲壮死去的哈泽·穆拉特,产生了强烈的创作欲望。于是,他开始了这部中篇小说的创作。
小说叙述了主人公1851年底至1852年初生命最后阶段的经历和悲剧性结局。围绕这个中心内容,刻划了他勇敢坚毅的品质,直爽善良的个性和对生活的强烈欲望。这个剽悍豪放的山民,不仅有叱咤风云的气质,而且对自己的亲人和乡土怀着似水的柔情。当命运逼得他无路可走时,便“高傲地牺牲了自己的生命”。作家对他生命最后时刻的描绘是感人至深的:
“他浑身创伤,鲜血淋漓,但却顽强抵抗,宁死不屈;就象那株经车轮压过的牛蒡花,虽然枝折叶败,但仍然挺立着。”
这部小说还展现了沙皇政府疯狂镇压少数民族的历史真相,鞭笞了俄国统治者下自普通军官、上至部长大臣的腐败无能,嘲讽了他们丑恶糜烂的生活。作家以大量的篇幅和生动的笔触,无情地暴露了俄国最高独裁统治者尼古拉一世暴虐的淫威、空虚的精神、卑微的灵魂,从各个方面撕下了这个“文明君主”的假面,彻底否定了沙皇专制政体的整个国家机器。
托尔斯泰世界观转变以后的创作有一个明显的特征,这就是:对社会黑暗的揭露越来越深刻,托尔斯泰主义的说教也越来越强烈。但这部作品一反常态:它对俄国现实的揭露是无情的,而托尔斯泰主义的说教却不占重要地位。这就为我们研究托尔斯泰的晚年思想提供了一个新的线索,看到了他道德的说教和现实主义创作方法的矛盾。他虽然主张“勿以暴力抗恶”,但又以极大的同情描述了哈泽·穆拉特的暴力反抗,贯注了积极反抗的行动和愿望。所以,我们不能用他世界观的矛盾来解释一切作品。托尔斯泰的思想和创作,还有许多领域是没有被认识的。