翻译研究

1. 当今翻译研究的主要论题*
   ——四种国际译学期刊十年（2004—2014）考察
2. 典籍英译与民族典籍英译研究新成就*
3. 翻译·民族·想象*
   ——论翻译在民族建构过程中的作用
4. 英汉交传中自我修正现象的研究*
5. 从汉英词典词条翻译看口吻传递能力培养*
   ——以外研社《汉英词典·第三版》为例

语言研究

1. 孙子兵法汉英平行语料库的建设及其应用*
2. 基于语料库的学术英语词块使用研究

外国文学研究

1. 基于定量分析的琼·迪迪翁小说《顺其自然》的前景化特征*
2. 内圣外王：儒道思想在“深层意象”诗歌中的吸收与利用

外语教育研究

1. “体验-建构融通式”教学模式在问题导向文本翻译中的运用*
2. 自动作文评分系统测量性、归纳性和外推性效度研究*
3. 非英语专业大学生外语创新能力的调查研究*
   ——基于南京航空航天大学外语教学的实践
4. 布迪厄场域-惯习理论下的大学生自主学习探究
   ——以《设计师英语》翻转课堂教学实践为例*
5. 从功利主义到实用主义*
   ——中日英语教育发展历程比较

书刊评介

1. 认知文学研究的“三位一体”*
   ——《认知、文学与历史》述评
2. 《系统功能语言学概论》 （第三版）介评*