古籍与翻译

1. 蒙古国所见蒙古文《聊斋志异》二种述略
2. 清代史料中“熬茶”一词考辩*

民族典籍外译

1. 李正栓《仓央嘉措诗集》英译本的译者行为批评分析
2. 跨文化传播视角下史诗《布洛陀》外译的理论维度*

译技探讨

1. 居素普·玛玛依《玛纳斯》唱本汉译本评析*
2. 浅谈政府工作报告中缩略语和无主语句的维译
   ——以2019年国务院政府工作报告为例
3. 意译法在广播稿件汉藏翻译中的应用
   ——以成语、俗语、歇后语等文化特色词汇的翻译为例
4. 深度翻译视角下的壮族谚语英译策略探讨*
   ——以《中国壮族谚语》(英译本)为例

译史研究

1. 清代朝鲜通事在朝鲜漂民救助中的作用考析
2. 杨慎《临江仙》英译策略的多维描写研究*

语言研究

1. 新中国成立以来的独龙语研究

译著评介

1. 民族典籍翻译研究的视角问题*
   ——从“中华民族典籍翻译研究”丛书出版说起

1. 本期导读