APP下载

纵览

2024-12-02

走向世界 2024年49期

齐鲁声音 | Voice of Shandong

山东11市入选中国城市科技创新竞争力百强榜单

Shandong Has 11 Cities Listed into China’s Top 100 Cities in S & T Innovation Competitiveness

11月6日,中国电子信息产业发展研究院(赛迪研究院)对外发布《2024中国城市科技创新竞争力研究》,同步发布2024城市科技创新竞争力百强榜单。从各省(区)入榜城市情况来看,苏、鲁、浙、粤等省份的城市依旧是区域科技创新的领头者,整体继续保持聚集态势,江苏依旧满员入榜。相比于2021年百强榜单,山东、浙江、广东、湖北、河北、福建等地入榜城市数量增加,其中山东表现突出,共有11个城市入选,分别是青岛、济南、烟台、潍坊、淄博、威海、德州、济宁、临沂、滨州、泰安,总数位居全国第二位。

山东老字号进博会现场销售额达712万元

Shandong’s Time-Honored Brands Realize Sales of RMB 7.12 Million at CIIE

11月5日至10日,第七届中国国际进口博览会在上海市国家会展中心举行,山东省商务厅、山东省老字号企业协会组织省内42家老字号及非遗企业参加进博会人文交流活动,设置山东老字号暨非遗文化体验馆。山东馆设置了潮牌名创、齐鲁名吃、鲁菜名宴等七大展区,呈现老字号企业的厚重底蕴和时代篇章。其间,山东馆客流近9万人次,现场销售额712万元,意向订单额2.1亿元。此外,由商务部主办的第四届中华老字号创新发展大会于进博会期间召开,会上公布《中华老字号守正创新典型案例》,山东德州扒鸡股份有限公司上榜全国十大典型案例,青岛即发集团股份有限公司入选提名案例。

中国首个百万千瓦级海上光伏项目并网

China’s First Million-Kilowatt Offshore PV Project Realizes Grid Connection

11月13日,中国首个百万千瓦级海上光伏项目——国家能源集团国华投资山东垦利100万千瓦海上光伏项目首批光伏发电单元成功并网。该项目位于东营市东部离岸8公里的开放海域,项目用海面积约1223公顷,总装机容量1吉瓦,采用分块发电、集中并网的方案建设。项目在全球率先采用大型海上钢桁架平台式固定桩基施工技术,安装了2934个光伏平台,是国内光伏产业领域首次应用66千伏海缆+陆缆大容量、长距离输电线路的海上光伏项目。项目建成投产后,预计年发电量可达17.8亿千瓦时,每年可节约标煤约50.38万吨,每年可减少排放二氧化碳约134.47万吨。

烟墩角村入选世界“最佳旅游乡村”

Yandunjiao Village Selected into World’s “Best Tourist Villages”

11月15日,联合国旅游组织全体大会第26届会议在哥伦比亚卡塔赫纳举行,大会公布了2024年“最佳旅游乡村”名单,荣成市烟墩角村成功入选,成为山东省首个入选的村庄。联合国旅游组织自2021年起发起“最佳旅游乡村”评选,旨在促进旅游在重视和保护乡村及其相关景观、知识体系、生态和文化多样性、本土价值观和活动以及美食方面的作用。烟墩角村是亚洲最大的天鹅越冬栖息地,保存有被称为“活的中国生态建筑标本”的沿海传统民居——海草房,是渔家秧歌、海草房营造技艺等传统文化活态传承之地。

山东社会消费品零售总额前10个月同比增长5.2%

Shandong’s Total Retail Sales of Consumer Goods Increase by 5.2% Over Previous 10 Months

11月16日,“惠企利民政策在身边”主题发布会在济南举行,会议介绍了2024山东消费品以旧换新相关政策。据介绍,1—10月,山东全省社会消费品零售总额同比增长5.2%,高于全国1.7个百分点,连续19个月保持增长。消费者积极踊跃参与以旧换新活动,截至11月14日,山东汽车报废更新提交申请32万份,占全国的1/6,带动销售额417.8亿元,其中,新能源汽车占比62.8%;全省销售家电257.6万台,销售额112.4亿元,其中,一级能耗产品占比88%。汽车、家电以旧换新工作成效居全国前列,家装厨卫和电动自行车以旧换新稳步实施。

青岛入选国家首批“5G+工业互联网”融合应用试点城市名单

Qingdao Selected onto List of China’s First Batch of Pilot Cities for“5G+Industrial Internet” Integration Application

11月19日,国家首批“5G+工业互联网”融合应用试点城市名单在武汉正式发布。青岛、上海、沈阳、南京、苏州、宁波、武汉、广州、深圳、成都10座城市入选。青岛能够成为山东唯一入选首批国家“5G+工业互联网”融合应用试点城市,得益于在工业互联网领域的长久发力,以及对5G机遇的积极把握。截至目前,全市累计建成5G基站4.27万个,行政村5G网络通达率达到98. 79%以上。具体到“5G+工业互联网”领域,青岛已培育省级以上工业互联网平台50余个、国家级工业互联网平台14家,国家级工业互联网平台创新领航应用案例达到21个,数量居同类城市首位。

文化 | Culture

巴黎圣母院将重新开放

Notre Dame to Reopen

法国旅游发展署近日确认,历经5年修复,巴黎圣母院将于今年12月8日重新开放。零散游客可自由参观,团体预约将在2025年6月8日之后开放。巴黎圣母院始建于12世纪,是法国最具代表性的古迹之一,有“法国国宝”之称。2019年4月15日,巴黎圣母院突发大火,标志性尖塔倒塌,屋顶塌陷,但作为主体建筑的两座钟楼得以保存。重新开放后的巴黎圣母院可一次容纳约2500人,预约通道将会提前1至2天开放,游客可以登录官方网站选择进入时段,一般是整点或半点,全新的移动应用App也将同步上线。

“俄罗斯博物馆中国藏品”展期延长至2025年2月3日

“Chinese Collection in Russian Museum” Extends Deadline to February 3, 2025

据《俄罗斯报》报道,在俄罗斯鞑靼斯坦共和国首府喀山举办的“俄罗斯博物馆中国藏品”展活动时间延长至2025年2月3日。展览于2024年10月22日金砖国家领导人峰会开幕当天在鞑靼斯坦共和国国立博物馆拉开帷幕。俄罗斯国家东方民族艺术博物馆、彼得霍夫国家博物馆等7家俄罗斯博物馆展出了自己的藏品。鞑靼斯坦共和国国立博物馆馆长阿里萨·维亚特金娜表示,她所在的博物馆首次举办如此大规模的中国主题展览。

世界古典学大会在北京开幕

World Conference of Classics Kicks off in Beijing

11月7日,首届世界古典学大会在北京开幕,主题为“古典文明与现代世界”,旨在从古典文明的研究视域出发,回溯人类思想之源、总结人类历史智慧、发掘人类文明传统,为加强文明交流互鉴夯实学理根基,为解决现代世界问题提供智慧启示,为促进人类发展进步注入思想动能,更好推动构建人类命运共同体。会议围绕“古典文明的义理与精神”“古典语文与古典学传统”等议题进行分论坛研讨交流,其间推出考古与中华文明溯源展、古典学研究成果展等专题展览和“世界古典学大会·走读中国”等活动。

黑龙江冬季冰雪旅游“百日行动”将启动

Heilongjiang to Start Ice-Snow Tourism “100-Day Campaign”

黑龙江省人民政府办公厅日前印发《2024—2025年黑龙江省冬季冰雪旅游“百日行动”实施方案》,定于2024年11月8日至2025年2月28日开展2024—2025年黑龙江省冬季冰雪旅游“百日行动”。其间,黑龙江将实施“十大提升行动”,深化业态融合创新,完善旅游基础设施建设,推进旅游服务质量提档升级;举办哈尔滨国际冰雪节、“跟着亚冬游龙江”等活动,推进体育赛事进景区、进街区、进商圈,促进冰雪旅游与体育、消费深度融合。

品读 | Book

01

《饭桌追凶》

作者:[美]詹姆斯·亚飞

译者:郭飞

出版社:浙江文艺出版社

出版时间:2024年10月

页数:198

定价:56.00元

装帧:平装

ISBN 9787533977313

《饭桌追凶》是美国作家詹姆斯·亚飞的短篇推理小说集,詹姆斯是与阿加莎·克里斯蒂、埃勒里·奎因等齐名的美国天才推理小说家。该书的主要内容是:警官戴维每周五与母亲一起吃晚餐时,都会聊起自己在工作时遇到的一些疑难案件。他的“神探母亲”会提出一些“简单”的问题,然后以犀利的切入点来揭开案件的真相。

02

《走夜路请放声歌唱》

作者:李娟

出版社:新星出版社

出版时间:2024年11月

页数:256

定价:59.00元

装帧:平装

ISBN 9787513357364

《走夜路请放声歌唱》收录了李娟20至30岁创作的36篇散文随笔。书中,李娟不仅书写了阿勒泰遥远空阔的旷野,更一层层拨开自己内心深处幽远的记忆森林,将盛开的繁花与飘零的落叶一同装点。如果说李娟的散文集《阿勒泰的角落》展开在明亮热烈的阳光下,那么这里的文字则缓缓铺陈于夜色之中。任何一个小情节,总能在她的笔下活泼自然地以原貌展现。在她的世界里,一直有我们久违了的朴素情感和梦想。

科技 | Sci-tech

人类活动致新西兰石蝇颜色改变

Human Activity Causes Color Change of New Zealand’s Stoneflies

新西兰奥塔哥大学科学家开展的一项研究表明,新西兰本土石蝇改变了颜色,以适应人类活动引起的环境变化。长期以来,科学家一直在探索人类活动是否正悄然改变自然物种的进化轨迹。在这项最新研究中,研究团队针对1200个新西兰石蝇标本的基因组进行了深入分析。结果显示,石蝇会根据森林损失和捕食压力的变化而反复改变颜色。研究团队不仅在样本的颜色控制遗传位点上发现了显著变化,还在其外部表型上观察到了明显的差异。这项研究揭示了人类活动如何深刻改变了本土物种之间的互动方式。

4座珠峰大小陨石32.6亿年前曾撞击地球

4 Everest-Sized Meteorites Hit Earth 3.26 Billion Years Ago

美国哈佛大学科学家开展的一项最新研究发现,约32.6亿年前,一颗4座珠穆朗玛峰大小的陨石撞击了地球。研究团队深入研究了南非的巴伯顿绿岩带,结果显示,这颗陨石的大小是6600万年前导致恐龙灭绝的那颗陨石的200倍。此次撞击掀起了巨大海啸,产生的炽热能量导致海洋表层的水沸腾,同时产生了厚厚的尘埃云,阻挡了阳光。研究团队指出,撞击事件导致的海啸将铁从深海区带到浅水区,陨石则向地球上输送了磷。这些营养物质对单细胞生物,尤其是铁代谢细菌的生长至关重要。

趣闻 | Fun

废弃塑料变“乐高”,芬兰建房出新招

Turning Waste Plastics into “Lego”, a New Way of House Building in Finland

芬兰一家企业研发了一种类似乐高积木的低成本建筑模块,以满足在短时间内修建建筑物的需求,并减少对自然环境的破坏。该公司主打产品是一种快速、低成本的建筑模块,由回收的聚丙烯和其他塑料材料混合有机纤维制成,其承重强度是传统5英寸煤渣砌块的两倍,但重量只是后者的十分之一。只需一把橡胶锤、一个水准仪和一个环形扳手,两名工人就可在大约两个半小时内组装一个约30平方米建筑物的主体结构,这种效率在灾后重建中至关重要。

机器宠物风靡美国,可对抗“孤独流行病”

Robot Pets Popular in USA Can Fight “Loneliness Epidemic”

在“孤独流行病”日益严重的今天,机器猫、机器狗和机器鸟等高科技宠物正成为美国老年人的新伙伴,尤其是在纽约州。纽约州老龄办公室近年来一直在努力推广机器宠物,希望以此缓解老年人的孤独感。自2018年以来,该机构已向纽约州的老年人发放了包括狗、猫和鸟三种不同款式的31500只机器宠物。其中,猎犬款式的机器宠物最受欢迎,占总请求的60%左右。研究表明,机器宠物在改善老年人抑郁和孤独感方面具有潜在好处。

编辑/郭晓娟

本期责任编辑:刁艳杰