新时代中华优秀传统文化创新发展的路径探析

［摘要］文章以《山河诗长安》为研究案例，通过分析其传播中华优秀传统文化的路径发现，该节目主要通过民众诵读经典内容创设中华优秀传统文化互动环节，融合多种艺术形式创新中华优秀传统文化的表达方式，应用增强现实技术助力中华优秀传统文化的交互体验，融汇全球优秀文化精髓促进中华优秀传统文化的交流互鉴等方式实现对中华优秀传统文化的创新发展。

［关键词］中华优秀传统文化；《山河诗长安》；文化传播

习近平总书记指出，着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展［1］。2024年中央电视总台《春节联欢晚会》陕西西安分会场节目《山河诗长安》实现了中华优秀传统文化的创新发展，让观众以新颖、生动的方式领略中华优秀传统文化的魅力，获得观众的喜爱和好评。根据中国青年报社社会调查中心联合问卷网的问卷调查，《山河诗长安》以33.7637%的收视率成为观众印象深刻的春晚节目之一。文章分析《山河诗长安》的中华优秀传统文化创新发展路径，对推动中华优秀传统文化守正创新、增强国人文化自信自强以及建设中华民族现代文明具有重要意义。

一、民众诵读经典内容，创设中华优秀传统文化的互动环节

在《山河诗长安》节目中，上千名群演穿着中华传统服饰在西安大唐不夜城与《庆余年》电视剧中范闲的饰演者张若昀、《长安三万里》动画电影中李白的动画形象共同吟诵《上李邕》《把酒问月》《将进酒》等脍炙人口的经典诗歌，为观众构建了一幅把酒言欢、同赏长安、共庆春节的图景。《山河诗长安》突破以往台上演出、台下观演的形式，通过民众诵读经典内容创设中华优秀传统文化互动环节，提升中华优秀传统文化的互动参与体验，增强民众对中华优秀传统文化独特魅力与时代价值的认同，充分激活民众赓续创新中华优秀传统文化的自觉性、积极性和主动性，使民众成为主动宣传、普及和推广中华优秀传统文化的坚定力量。

习近平总书记指出：“长期以来，中华文明同世界其他文明互通有无、交流借鉴，向世界贡献了深刻的思想体系、丰富的科技文化艺术成果、独特的制度创造，深刻影响了世界文明进程。”［2］事实上，在几千年的发展历程中，中华文明也曾遭遇文化入侵、战争破坏、自然灾害、焚禁销毁等文化危机，但中华民族的文化传承从未中断，其重要原因之一就是中华儿女拥有不惧新挑战、勇创新文化的优秀品格。正如钱穆先生所言，“中国传统思想乃包藏孕蕴于行为中，包藏孕蕴于广大群众之行为中”［3］，中华民族以进取和创造精神在长期生产生活中运用智慧与力量不断赋予传统文化新的时代内涵、拓展传统文化的表现形式、创新传统文化的传播载体，使得中华文明成为世界上唯一从未中断的文明。因此，新时代中华优秀传统文化的创新发展也应依靠中华民族人民的智慧与力量，通过创设互动环节使更多民众能够主动传播中华优秀传统文化，增强中华优秀传统文化的凝聚力和感召力，激发国人传承弘扬、赓续创新中华优秀传统文化的使命感，不断夯实中华优秀传统文化创新发展的社会基础。

二、融合多维艺术形式，创新中华优秀传统文化的表达方式

《山河诗长安》融合了大唐迎宾礼、西安鼓乐、创意水袖、秦腔、舞狮、舞龙、变脸、不倒翁表演等多种传统艺术形式，创新了中华优秀传统文化的表达方式，使中华优秀传统文化以更加鲜明生动、灵活多样、新颖有趣的方式呈现，让观众在短时间内领略多种传统艺术形式融合产生的独特魅力，大大增强了节目的视听效果。同时，《山河诗长安》在创造性融入多种传统艺术形式的同时还融合了陕派说唱、交响乐合奏等现代艺术形式，进一步激发了观众对中华优秀传统文化的热爱之情。近几年，融合多维艺术形式以实现中华优秀传统文化创新发展的艺术作品数量增加，这些作品因适应现代社会人们的审美方式与精神需要而备受瞩目。例如：《少年奇妙游》融合书法、水墨画、武术、舞蹈等艺术形式展现少年在人生旅途中对仁、义、礼、智、信等中华优秀传统文化思想的领悟；《只此青绿》以舞蹈韵律演绎北宋画家王希孟《千里江山图》的绘画意境，实现了当代舞蹈艺术与中国传统绘画艺术的一次精妙融合与创新；《典籍里的中国》融合文化访谈、戏剧与影视的表现手法讲述典籍中的核心思想和精彩故事等。

在新时代背景下，中华优秀传统文化中部分陈旧的、形式单一的传播与表达方式因难以与现代人追求思维革新、审美多样性和快节奏生活的步调相契合，逐渐显露出局限性。这在一定程度上阻碍了文化爱好者的涌现，同时也限制了文化传承人才的培养，为文化传承与创新带来了新挑战。众所周知，中华优秀传统文化以“博大精微”而闻名于世，其文学成果灿烂辉煌、艺术作品种类繁多、民间技艺精湛丰富，具有实现多维艺术形式渗透融合的坚实基础和客观条件。“文化上的每一个进步，都是迈向自由的一步”［4］，中华优秀传统文化和多维艺术形式的融合能够实现自身的创新表达，使人们在较短时间内感受中华优秀传统文化的多重魅力，彰显中华优秀传统文化开放融通的艺术风貌，不断提升中华优秀传统文化的吸引力和表现力，并拓展受众群体范围。因此，广大文艺工作者和社会各界致力于传承发展中华优秀传统文化的有识之士应善于学习、勤于思考、勇于探索，围绕符合时代发展与现实需求的主题积极进行中华优秀传统文化多种艺术形式的提炼、加工与整合，积极推动中华优秀传统文化与现代艺术形式、现代科学技术、现代审美方式的融合，努力实现中华优秀传统文化的创新表达，使其不断满足现代社会人们自我提升的需要，为建设社会主义文化强国贡献力量。

三、应用增强现实技术，助力中华优秀传统文化的交互体验

《山河诗长安》运用增强现实技术再现唐朝诗人李白的动画形象，使其与全国观众共同游历西安的大唐不夜城、大雁塔等地标建筑，与现场演员一起隔空对诗、把酒畅饮、弹奏琵琶、共赏盛世，使观众能够拥有沉浸式互动的观赏体验。《山河诗长安》中李白的形象与动作均取材于动画电影《长安三万里》，为了使李白的动画形象能够与现场观众流畅稳定地进行交流互动，《山河诗长安》制作团队对庞大的影视文件进行优化并在此基础上运用增强现实技术使李白的动画形象动作更加逼真流畅。李白的动画形象与演员张若昀的交流互动也是春晚首次利用增强现实技术实现动画人物与真人的交互。在《山河诗长安》中，虚拟现实技术凭借连接虚拟世界与现实世界的能力推动了中华优秀传统文化的立体化呈现与交互式体验。

习近平总书记指出：“要正确运用新的技术、新的手段，激发创意灵感、丰富文化内涵、表达思想情感，使文艺创作呈现更有内涵、更有潜力的新境界。”［5］进入新时代，随着我国数字化、网络化、智能化技术水平不断提升，相关主体应用增强现实等高新技术手段展示、传播、包装、加工中华优秀传统文化的方式能够给观众带来身临其境的感觉，引发心理上的强烈反应，并对他们的情感产生深远的影响［6］。目前，以增强现实技术为代表的高新技术正在实现与中华优秀传统文化的深度结合，如打造蕴含传统文化元素的虚拟艺术场景，推动博物馆文化资源数字化并打造在线展览，推出融合中华优秀传统文化元素的沉浸式体验游戏等。这种与高新技术的深度融合使中华优秀传统文化能够打破时间与空间的限制，拓展传播范围，同时为中华优秀传统文化在新时代的完善与创新发展提供新动能，增强了中华优秀传统文化的时代感和亲和力，使人民群众的传统文化获得感与满足感逐步增强。

习近平总书记强调：“每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，更需要与时俱进、勇于创新。”［7］相关主体合理应用增强现实等高新技术推动中华优秀传统文化创新发展，能够激活中华优秀传统文化旺盛的生命力和无限的发展潜力。

四、融汇全球优秀文化精髓，促进中华优秀传统文化的交流互鉴

《山河诗长安》为使李白的动画形象和演员张若昀对酒吟诗助兴，在节目中间部分巧妙地插入了一段融合古今中外多种乐器的合奏，将节目气氛推向高潮。这段合奏既包括大鼓、编钟、小鼓、小钹、中阮、琵琶、笙、笛、箫、筝等中国传统乐器，也包括小提琴、竖琴、大提琴、圆号等西方乐器，古今中外多种乐器交相呼应，演奏出热情洋溢、振奋人心的华彩乐章。《山河诗长安》创新融汇中华古韵与西洋乐章，促进了中华文化与世界优秀文化的交融互鉴，既显著提升了中华优秀传统文化的魅力与吸引力，又展现出强大的文化感召力。长久以来，中华优秀传统文化在保持自身特色的同时以开放的姿态、包容的胸怀积极同世界其他文明交流互鉴，不断融汇外来文化的精华，同时与少数民族文化交流融合，在巩固发展已有成果的基础上不断丰富与完善自身，造就了中华民族文明的博大气象。

历史和现实充分证明，中华文明“一经产生便把外来文化看成自我文化变化、发展的契机”［8］，它并非故步自封、僵化封闭的文明，而是能够随时代的发展不断进步的文明。中华优秀传统文化兼容并蓄的包容特质使其能够在与世界文明的交流互鉴中不断吸收有益元素并发展自身。“文明交流互鉴是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”［9］当前，世界文化发展多样化趋势凸显，不同文化交流、交融、交锋更加频繁，中华优秀传统文化创新发展需要相关主体以海纳百川的宽广胸怀打破文化交往的壁垒，通过开展多种形式的国际性展陈活动、促进国家间文化交流对话、拓展网上文化交流共享渠道等方式，与不同国家和地区的文明进行广泛交流与深度对话。“文明交往是人类文明进步的标尺”［10］，也是人类文明发展的不竭动力。相关主体积极推动中华优秀传统文化在与其他文明的交流中传播中国精神、中国智慧、中国价值，在保持自身文化独立性的基础上吸收人类一切先进文明成果，使中华优秀传统文化能够永葆生机与活力的同时，在更宽广的领域实现纵深发展。

综上所述，《山河诗长安》积极通过创设中华优秀传统文化的互动环节、创新中华优秀传统文化的表达方式、助力中华优秀传统文化的交互体验、促进中华优秀传统文化的交流互鉴等方式将昔日繁荣的长安与如今昌盛的西安具象化，不仅深化了中华优秀传统文化的内涵，更促进其内容与形式的不断丰富与发展。在建设社会主义文化强国已成为国家重要发展任务的新时代，要想实现中华优秀传统文化的创新发展，相关主体既可以通过对其基本精神与核心内容的再创作，赋予中华优秀传统文化新的时代内涵，也可以通过科技赋能，以“科技+文化”的思路来拓宽中华优秀传统文化的现代表达方式，还需要勇敢走出去，在与其他文明深入交流的过程中创造更多有益于全人类的文化精品。

［参考文献］

［1］习近平对宣传思想文化工作作出重要指示［EB/OL］.（2023-10-08）［2024-08-05］.https：//www.gov.cn/yaowen/liebiao/202310/content_6907766.htm.

［2］习近平：建设中国特色中国风格中国气派的考古学 更好认识源远流长博大精深的中华文明［EB/OL］.（2020-11-30）［2024-08-05］.http：//www.ncha.gov.cn/art/2020/11/30/art_722_164646.html.

［3］钱穆.中国思想通俗讲话［M］.北京：九州出版社，2011.

［4］马克思，恩格斯.马克思恩格斯选集：第3卷［M］.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局，译.北京：人民出版社，2012.

［5］习近平：在中国文联十一大、中国作协十大开幕式上的讲话.（2021-12-14）［2024-08-05］.https：//www.gov.cn/xinwen/2021-12/14/content_5660780.htm.

［6］张杰，梁眉佳.文明互鉴：国际传播共鸣的认同间性建构［J］.江苏社会科学，2024（03）：94-102.

［7］习近平在联合国教科文组织总部的演讲（全文） ［EB/OL］.（2014-03-28）［2024-08-05］.https：//www.gov.cn/xinwen/2014-03/28/content_2648480.htm.

［8］赵汀阳.惠此中国：作为一个神性概念的中国［M］.北京：中信出版集团，2016.

［9］宋俊华.非遗“出海”何以能深化文明交流互鉴［J］.人民论坛，2024（11）：100-103.

［10］郭国祥，涂业婷.文明交流互鉴：人类文明交往新范式的当代建构［J］.马克思主义与现实，2024（02）：27-34.

［基金项目］2021年辽宁省社会科学规划基金青年项目“中华优秀传统道德教育资源创造性转化研究”（项目编号：L21CKS013）。

［作者简介］高琦（1989—），女，内蒙古通辽人，沈阳师范大学马克思主义学院讲师，沈阳师范大学中国特色社会主义理论体系研究中心助理研究员。