APP下载

《非礼勿言》:最大的恐怖来自共情

2024-09-30晓毅

综艺报 2024年18期

《非礼勿言》(Speak No Evil)翻拍自同名丹麦电影,讲述露易丝和丈夫本带着女儿前往欧洲度假,他们偶然结识另外一个家庭——帕蒂、茜拉和不会说话的儿子安特。帕蒂邀请露易丝一家去自己在英国乡下的农场度周末,本想推辞的露易丝,因为体谅丈夫而勉强同意这次旅行。驾车抵达与世隔绝的农场后不久,露易丝就在相处中发现很多诡异细节,安特的沉默似乎并非疾病导致……随着帕蒂的暴力倾向越来越无法掩饰,合家欢出游很快变成一场惊骇噩梦。看似温馨的乡间农场杀机暗藏,露易丝一家只能奋起自救。

虽然观众的喜好不断变化,但恐怖/惊悚片一直有着相对固定的受众。2024年暑期档,《异形:夺命舰》的票房和评价都相当亮眼,《非礼勿言》随后跟进,虽然同为恐怖/惊悚类型,但二者定位和风格迥然不同。相对科幻背景的《异形:夺命舰》,《非礼勿言》的惊悚元素直接来自于真实生活。当这种恐怖投射向观众,观众不可避免地会代入自己,设想如果自己遇到类似情况会怎么办。

“非礼勿言”的中文本意是人们不应评价他人不合礼法的行为;英文意思则是指,对恶行的视而不见。正如露易丝一家,明明看到诸多不正常,却假装一切正常。反派因此不断以冒犯行为试探这家人的忍耐底线,而主角一家出于“非礼勿言”的心态,一步一步妥协。这些委曲求全,仿佛变成一层层施加在观众心理上的压迫。影片前半段,导演刻意以阳光明媚的欧洲风光卸下观众的警惕心,没人相信在如此美丽的景色中会有罪恶发生。随着画面色调渐渐变暗,在气氛扭转的同时,反派的真面目开始显现。无论是露易丝一家,还是影院里的观众,都仿佛陷入某种情绪的陷阱,眼睁睁被拉入危险境地无法挣脱。

这就是这部电影最大的独特之处——虽然预告片已经透露不少关键情节,但剧情依然保有悬念,也并不影响惊悚感的呈现。

被影迷昵称为“一美”的詹姆斯·麦卡沃伊在片中饰演帕蒂。虽然影片并未铺垫反派的行为动机,但麦卡沃伊细腻且极具爆发力的演技,撑起了这个变色龙般善于伪装的角色。此外,饰演安特的丹·休格(Dan Hough)也贡献了与其年纪不符的优秀演技。正是安特的机智,帮助主角开启反杀,休格将这个身处险境却沉着冷静的男孩塑造得让人过目难忘。

新版《非礼勿言》和原版都由詹姆斯·沃特金斯(James Watkins)执导,他在新版中修补了原版的剧情漏洞,并重写了人物结局,使新版影片整体风格上更贴近商业类型片。新版上映后在烂番茄上获得了86%的新鲜度,略高于原版的84%。