APP下载

《我的阿勒泰》:温暖治愈的新疆田园牧歌

2024-06-14杜迈南

综艺报 2024年10期
关键词:散文集阿勒泰哈萨克族

杜迈南

直入云端的雪山、茂密的森林、成群结队的羊、肆意奔跑的马,还有骑马的哈萨克族少年、穿着长裙的汉族女孩……8集迷你剧《我的阿勒泰》生动展现北疆风土人情,成为许多观众认识新疆、认识阿勒泰的一扇窗。

5月7日,《我的阿勒泰》在CCTV-1综合频道黄金时段播出,爱奇艺同步上线。该剧豆瓣开分8.5分,收官后评分涨至8.8分,登顶2024年国产新剧口碑榜。网友纷纷表示,剧中令人心旷神怡的自然风光、质朴的民族感情,给人心灵上的慰藉和精神上的滋养。“这剧堪比新疆阿勒泰宣传片,令人对阿勒泰心驰神往”“多美的风景,多美的人。如果能放下一切,一定要去亲眼见一见这草原,见一见巴太”“看着看着就订好了去阿勒泰的票”等评论频频出现在弹幕上。

从散文集到迷你剧

《我的阿勒泰》是国家广播电视总局网络视听节目精品创作传播工程扶持项目和北京市广电局重点资助项目。该剧成功入围第7届戛纳电视剧节主竞赛单元,并在今年北京国际电影节完成亚洲首映,获得广泛好评。

剧集改编自作家李娟同名散文集,以生长在新疆阿勒泰地区的汉族少女李文秀和开小卖部的母亲张凤侠的生活轨迹为主线,讲述她们与哈萨克族牧民在平凡但欢乐的生活中结下深厚情谊的故事。剧组采用4K超高清拍摄、HDR(高动态范围成像)监看控制画面曝光与色彩、杜比全景声音效设计,让观众身临其境。

早在2018年,导演滕丛丛就将李娟的散文集《我的阿勒泰》推荐给了爱奇艺灿然工作室总经理、《我的阿勒泰》总制片人齐康。齐康谈到,最初两人只是专业探讨,滕丛丛希望开发一部带有文艺气质的电影。“我看完散文集后特别喜欢,但当时没有找到明确的技术支点。后来导演在筹备电影的过程中遇到一些困难,正好公司(爱奇艺)希望探索更多迷你剧内容的开发。我们一起商量,寻找技术支点,最终决定开发迷你剧。”

滕丛丛自编自导的首部电影《送我上青云》曾入围第32届中国电影金鸡奖导演处女作奖,获第22届上海国际电影节“亚洲新人奖”单元最佳影片和最佳导演双项提名。她表示,“迷你剧与电影的区别,首先在于观看环境不同;其次,剧集有更长的时间去铺陈人物和世界观。”

延续原著轻松治愈风格

《我的阿勒泰》优美壮阔的自然风光、浓郁独特的民俗文化,以及朴素透彻的生命哲学,带给观众新颖的叙事与视听感受。

主创团队多次深入阿勒泰地区展开长时间调研。“在阿勒泰拍戏,无法严丝合缝地按照产业体系去运作。拍摄地的地理位置特殊,团队面临沟通问题,因此需要‘街头智慧。”滕丛丛介绍,“基本上每一个组,不管是美术组、还是摄影组,都会找哈萨克族人来做副手。导演组也有专门的哈萨克族副手担任翻译,他需要告诉我演员说的哈萨克语对不对、准不准,以及角色的行为和处事方式是否合理。”在滕丛丛看来,尊重他人就需要尊重他人的生活习惯。“我们还组建了专业的民俗顾问团队,包括服装的采买、场景的布置等,剧组都会反复咨询他们的意见。”

李娟原著中随处可见轻松幽默的笔触,影视化延续了这种基调,将轻喜剧元素融入角色性格,汉族与哈萨克族不同语言、不同文化的碰撞,迸发认知误解的小幽默,为这部充满散文诗情调的剧集增添了一抹亮色,也在无形中向观众传递幽默达观、通透天然的生活态度。滕丛丛认为,“很多事情往往会峰回路转,用喜剧或轻松的方式,可以消解人生无常、生老病死等话题的严肃性。”

“剧”与“城”双向奔赴

一座城成全一部剧,一部剧带火一座城。去哪儿旅行平台提供的数据显示,自《我的阿勒泰》开播以来,阿勒泰地区在平台搜索热度上涨超1倍,酒店预订量与五一高峰时齐平。

齐康表示,“做项目的初衷很纯粹——喜欢这本散文集,喜欢它的纯真和质朴,喜欢它的表达和形态。”“文旅”方面的规划,是在剧集拍摄结束、后期制作阶段逐渐延展的想法。“一方面,影视文旅开发能将影视作品的衍生价值和生命力放大和拓展。另一方面,影视剧亦能反哺拍摄地,深度挖掘当地旅游资源,带动地方经济发展。”

出品方爱奇艺与新疆维吾尔自治区文化和旅游厅、阿勒泰地区文化体育广播电视和旅游局、花城出版社等单位开展合作,积极推进文旅深度融合发展。齐康介绍,《我的阿勒泰》文旅合作以“读一本好书,看一部好剧,去一个好地方”为slogan(品牌口号),围绕共创文化符号、共募生态基金、共设旅游专线、共办线下活动、共建会员机制五个维度探索合作,带观众全方位感受阿勒泰这片美丽土地。“各方一直在磨合、探索,希望能够打造新形态,给更多文旅联动项目提供经验借鉴。”

如何把“流量”转化为“留量”,延续影视IP的长尾效应,推动“走红”变“长红”?齐康认为,影视与文旅结合不能过于功利,影视创作者要立足本位,先做好内容,再借助地方政策,探索产业联动空间。“创作者要反复思考故事的独特性到底是什么。影视文旅联动,最终要传递地方文化,挖掘地域文明特色,而非做表面工作。”

在齐康看来,影视文旅的开发目标是“延展作品生命周期,探索影视衍生价值,深挖区域文旅资源,助力地方经济发展”。“剧”与“城”的双向奔赴,双方要本着相互赋能、互惠共赢逻辑开展跨领域合作。“故事”就像植物,在一片土地上生长、幻化不同的生命形态,开花、结果、凋落,再化为肥料,回到土地。“这并非简单的经济行为,所谓影视、文学、旅游的关联,更是要打通精神的连接。”

猜你喜欢

散文集阿勒泰哈萨克族
斟满人性温情的《凹村》——读雍措的散文集《凹村》
此情可待成追忆——读李玉洋散文集《那些年,那些事》
印象·阿勒泰
再活一次——散文集《乡间游戏》创作谈
民国时期哈萨克族在河西走廊的活动述论
大小笔的协唱——读王胜田散文集《悠长岁月》
哈萨克族谚语在数学分析课程教学中应用及实践
论阿勒泰乌梁海部弓箭的崇拜
阿勒泰水电站“以阀代井”研究
56个民族56枝花 哈萨克族