APP下载

“说的对”与“说得对”

2024-06-05杜永道

关键词:补语助词话语

杜永道

“说的对”跟“说得对”有何不同,用法有什么区别呢?

“说的对”中的“说”是动词,“的”是结构助词,“说的”是“的”字结构。这个结构是个整体,相当于一个名词,指某事物或某人。例如:

1.说的比唱的还好听。

2.说的都是真的。

3.说的就是他。

例1中的“说的”指说出的话语,例2中的“说的”指某事,例3中的“说的”指某人。

“说的对”中的“说的”充当主语,“对”是谓语。“说的对”表示“说出的话语的内容是正确的”。

而“说得对”是动补结构。“说”是动词,“对”是补语。“得”是结构助词,标示其后是补语。“说得对”可以是对话语内容的肯定。例如:“老王说得对,就照他说的办吧。”“说得对”也可以是对话语行为的肯定。例如:“老王把小李说了一顿,叫我看,说得对。”

如果強调对话语内容的肯定,宜用“说的对”。“说的对”一般不用于对话语行为的肯定。

(摘编自“国学网”)

(供稿 姜全生)

猜你喜欢

补语助词话语
韩国语助词的连续构成与复合助词的区分
现代美术批评及其话语表达
日语中的“强调”表达研究——以助词为中心
日语中“间投助词”与“终助词”在句中适用位置的对比考察
汉语补语应用浅析
江永桃川土话的助词
初级对外汉语教材复合趋向补语引申用法考察
浅谈现代汉语补语的辨析
“NP V累了NP”动结式的补语趋向解读
话语新闻