现代淮剧《小镇》：寻找戏曲与电视的契合点

姚 战

淮剧是中国传统地方剧种之一，以地方话为基础语言，以高亢悠扬的唱腔和优美流畅的舞蹈为主要表演形式，深受广大观众的喜爱。随着现代科技的发展，传统淮剧演出受到一定影响。在此背景下，以电视为载体的淮剧成为新的表演模式。但由于电视和戏曲之间存在着较大的差异，如何在电视上表现传统戏曲，是当今电视导演和制作人员需要探索和解决的问题之一。通过对大型现代淮剧《小镇》的探讨，从电视导演工作的角度找到电视与戏曲的契合点。

一、现代淮剧《小镇》电视导演工作思路

（一）立足电视舞台艺术，定义新的戏曲审美

在戏曲与电视结合的创作中，应该注重画面效果和音乐效果的结合。利用摄影技巧和画面设计，营造出符合观众审美需求的视觉体验，在拍摄过程中，可采用变焦、移动镜头、画面分割等手段，使得电视画面更加生动且有趣。同时，音乐也是不可忽视的要素，通过音乐的配合和运用，来加强情感表达的效果，使观众更好地融入剧情中。此外，要注重人物形象的塑造。《小镇》主要讲述了小镇上因一位老企业家悬赏500 万元寻找多年前的恩人，而掀起波澜的一系列故事。在角色塑造上，我们需要把握好每个角色的性格特点和心理状态，善于用细节描述和电视镜头语言来表达出角色的复杂性，让观众在观看时能够感同身受。最后，需要注重故事情节的编排和展示方式的选择。在剧情编排上，应该遵循电视的基本要求，根据观众的接受习惯，设置情节高潮，使故事更生动、紧凑，能够引起观众的共鸣。导演需要对现代淮剧的传统元素进行创新和升级。在保留传统美学和文化内涵的基础上，注重现代元素的融合和创新，使作品具有时代感和时尚感，更能够吸引年轻观众的关注。

（二）根植电视节目特征，改良戏曲表现形式

《小镇》作为戏曲节目，若想实现其在电视节目的传播，需对原有戏曲的内容形式进行一定改良，可以考虑增加现代元素和时事背景。通过融入当代社会和生活的话题，使剧情更贴近观众的生活经验，增强观众的代入感和共鸣。同时，可以注重刻画现代人物形象和心理，展现他们面临的困境、冲突和成长，使故事更具现实感和张力。可以采用更多的影视化手法，将传统的舞台表演形式转化为适应电视屏幕的表现方式，丰富画面效果，提升观赏性。可以借鉴电视剧的叙事手法和剧情节奏，进行删减、梳理和重构，使剧情更紧凑、流畅，吸引观众的注意力。导演需要对剧本进行精心策划和调整，确保戏曲与电视结合的效果更佳。要注重剧本的编排和节奏，抓住观众的注意力，合理安排戏曲表演和电视画面的切换，使之互为补充和协调。

（三）运用电视表现手法，实现电视戏曲融合

《小镇》的电视导演需要实现电视与戏曲的融合，即将传统的淮剧表演形式与现代电视制作技术相结合，提升该剧的吸引力。在实现电视与戏曲的融合中，需要注重音效、配乐等音频手段的运用，增加剧情氛围，强化戏曲表演的层次和魅力，使观众更容易理解戏曲的故事情节，也可以让他们更好地感受到淮剧的独特韵味。同时，导演需要注重演员的表演技巧的培训和指导，使其更好地适应电视表演的要求。戏曲表演与电视表演有很大的区别，演员需要学会如何保持纯正的淮剧表演风格，同时还要考虑如何在镜头前表现出更多的情感和情绪变化。因此，导演需要制定训练计划，提高演员的表演水平，从而增强整体作品的质量和观赏性。

二、现代淮剧《小镇》电视导演工作方法

（一）保留故事性，在情节上运用电视手法

在制作《小镇》的过程中，作为电视导演，需保留原剧《小镇》的故事性。故事是吸引观众的重要元素之一，同时也是电视和戏曲结合的关键所在。因此，需要保留原著剧情的核心。在转化剧情时，需要将《小镇》原著中最具代表性和核心的情节保留下来，并通过电视的表现手法进行展现。例如，原著中的老企业家寻找恩人中遇到的一系列角色是淮剧《小镇》的代表性元素，是刻画人性的主要素材，我们需要将它们保留下来，并且通过电视的特点来突出这些情节的重要性。同时，需要考虑到电视观众的观感，将剧情进行适当的调整和改编。例如，在原著中可能存在一些不符合电视观众接受的情节，我们需要进行删减或改写，以使剧情更加符合电视观众的口味。电视是一种更加注重画面表现的媒介，因此，在转化故事情节时，需要借助电视的表现手法来丰富淮剧《小镇》的故事性。可以通过镜头运用等手法来突出关键情节和角色，增强戏曲的氛围感等。淮剧《小镇》更似于一场心理上的博弈，因此导演需注重角色心理的塑造，让其贴合电视结局的特征。可以通过改写或添加新情节的方式来更加生动地表现角色心理的变化，呈现给观众一部高质量的现代淮剧作品。

（二）尊重戏曲性，在艺术表现上生动细腻

淮剧具有独特的表演形式，如唱腔、念白、武打等元素均是淮剧的重要特点。在制作《小镇》时，需要尊重淮剧的表演形式，将其运用到电视制作中，使观众感受到淮剧的独特魅力。淮剧注重对人物情感和心理的描绘，在制作《小镇》时，需要通过艺术表现手法来生动细腻地表达角色的情感和心理变化，通过演员的表演、音乐、道具等方式来突出角色的情感，营造适宜的气氛。在此过程中，可借助现代表现手法来丰富淮剧的艺术表达。借助电视特效、CG 等技术手段来增强淮剧的视觉冲击力和艺术感染力。此外，为了进一步刻画作品中的人物心理动态，需以适当融入彰显大爱社会中的元素，让其与公众生活有更为紧密的关联，从而使剧情更加贴近现代观众的心理需求。

（三）体现原生性，在舞台手法上虚实呈现

提到淮剧的现代化发展，其在电视上的表现离不开虚实相间的呈现方式。在淮剧导演工作中，需结合电视制作的现代特效和摄影技术，以及音乐、灯光等元素，创造出虚实相生的视觉效果。在舞台布景上可以使用投影技术，将虚幻的景象投射出来，或者通过特殊灯光的运用来营造梦幻般的氛围，真实还原《小镇》故事发生的背景。首先，导演需用电视剧或电影编剧的思维塑造人物故事，确保故事情节和人物设定能够贴切地表达亦真亦幻的情境。故事情节可以通过叙事手法的转换，交错真实与幻想的场景，让观众感受到虚实交织的情感冲击。随后与演员进行密切的沟通，帮助他们理解角色的情感。在表演中需通过细腻的面部表情、动作和身体语言来展现人物内心的真实与幻想。在表演中与音效师紧密合作，选择恰当的音乐效果，通过音乐的节奏和声音的变化，营造出真实与幻想相交融的氛围，让观众在似真非真的剧情中感受淮剧的魅力。在剪辑和后期制作阶段，需运用现代技术对拍摄素材进行精细的处理，达到亦真亦幻的效果。比如，在剪辑中可以使用特殊的过渡效果和画面处理手法，让场景之间的转换更加流畅，给人一种真实的感觉，让故事情节的推进更加流畅。

三、结语

通过对大型现代淮剧《小镇》的电视导演工作体会的总结，本文认为电视与戏曲是可以相互契合的。在电视拍摄过程中，导演可以借助现代技术手段，使电视画面更加生动，让其符合电视节目的表演形式。同时，在选角方面，既需要保留淮剧演员的传统形象，也需要迎合电视节目受众群体的审美需求。只有实现传统与现代的深度融合，才能够实现电视与戏曲的有机结合，呈现出更加独特、有魅力的艺术形式。