“宝总泡饭”古已有之
2024-03-31郭忠实
老年博览·上半月 2024年3期
郭忠实
根据金宇澄长篇小说《繁花》改编的同名电视剧热播,剧中的“宝总泡饭”也随之爆火。“宝总泡饭”即用开水直接冲泡的米饭,吃时辅以黄泥螺、红腐乳、虾籽鲞鱼、肉松、酱瓜和蘸腐乳汁的油条等各有滋味的小菜。
其实,“宝总泡饭”就是水饭,古已有之,早在南唐时期就有过相关记载:“我未及餐,尔可且点心,止于水饭数匙。”(刘崇远《金华子杂编》)
虽然从目前的文献资料来看,“水飯”一词最早出现在南唐,但它的真正流行是在宋朝。孟元老《东京梦华录》记载:“自州桥南去,当街水饭、爊肉、干脯。”“巷陌路口,桥门市井,皆卖大小米水饭……”元代郑光祖在杂剧《伊尹耕莘》中描写了水饭的吃法:“新捞的水饭镇心凉,半截梢瓜蘸酱。”
作为人们生活中的一种重要吃食,水饭常出现在文学作品中。南唐的伍乔在《僻居谢何明府见访》一诗中写道:“满斋尘土一床藓,多谢从容水饭回。”北宋词人曹组还专门为水饭作过一首词:“霜落吴江,万畦香稻来场圃。夜村舂黍,草屋寒灯雨。玉粒长腰,沈水温温注。相留住,共抄云子,更听歌声度。”(《点绛唇·水饭》)