APP下载

料书铺:“亮相法兰”成为固定前缀

2023-12-29刘佳艺法兰克福书展上料书铺把温州文化展示给世界

出版人 2023年12期
关键词:法兰克福书展温州

记者|刘佳艺 法兰克福书展上,料书铺把温州文化展示给世界。

张潇出生在一个传统的温州家庭,这样家庭长大的孩子大多都有同样的生长轨迹:父亲在当地有一家小产业,子女按部就班地接受中国式教育,从小学到高中,再考上当地一所不错的大学,毕业后回到家里的企业接班,重新开始父辈的一生。

张潇的“反叛精神”是从学生时代开始的,与身边朋友不同,张潇远赴法国留学,其间曾供职于巴黎汇丰银行,在大家认为他在国外“混得风生水起”时,又毅然决定回国。回国后没有选择到父亲的企业接班,而是进入国有银行就职,经过三四年的稳定期,或许是内心的叛逆又蠢蠢欲动,又或许是被“创业潮”吸引,当时已经是温州市分行团委书记的张潇毅然选择离职,和几个朋友做了一个介绍民间手工艺的App——“手艺人”。即使处于“风口期”,创业依旧是艰难的,团队逐渐发现,只探索民间传统文化的公司前景有限,开始探索转型。几经波折,终于在2017 年,张潇开出第一家料书铺。

回忆起开书店的经历,张潇从没感到后悔,“这几年自己开公司之后,对我的影响还是非常大的,书店这个行当确实比较难,但我从来没有后悔选择辞职创业这条路。朋友们经常开玩笑说,我从离钱最近的行业跑到离钱最远的行业”。

打造书店阅读场景

料书铺从2017 年开创至今已有6 年,在书店开的第一年,料书铺就已经达到收支平衡,到了2019 年营业额已经破千万。但疫情三年让张潇对料书铺的经营策略有了新的调整,从2022 年开始,料书铺逐渐调整规模,从30 家门店收缩到18 家。

“书店的本质场景,也就是阅读场景。”这是张潇在采访的过程中提出的观点,也是料书铺在2023 年改变的方向。料书铺在2023 年创办了“家庭阅读中心”,张潇对于“家庭阅读中心”是这样理解的:“传统的门店本质是零售商,而非服务空间。之所以叫‘家庭阅读中心’,是因为我们对用户的聚焦点从商场转向了社区,更关注社区读者的需求,比如说爸爸妈妈的书、学龄儿童的书、启蒙阅读习惯培养等等。所以家庭阅读中心的初衷是希望能够把书店里的阅读产品,通过场景辅助呈现给用户。”

零经验筹备书展

2023 年第75 届法兰克福书展回归线下,中国出版商时隔三年重新出席书展,规模盛大空前。料书铺作为唯一一家中国民营书店出现在法兰克福书展,也受到了很多行业的关注和讨论。

今年年初,张潇在北京见到了法兰克福书展中国办事处的负责人康老师,虽然时隔两年,但康老师对当时线上书展记忆犹新,当即邀请料书铺参加阔别已久的法兰克福书展。

在往年的法兰克福书展上,中国书店的身影并不罕见,但大多是北方的书店,书店风格和展台设计比较保守,这次主动邀请料书铺和张潇,希望让国际书业同行看到中国书店的另一种风格。

温州在2021 年被评为“东亚文化之都”,也是中国海上丝绸之路的贸易港口城市,这座城市拥有厚重的文化属性,相关部门也十分支持料书铺这样的当地书店出海参展。

“第一次正式参加国际书展,各种流程都是不熟悉的。我们在开始筹备的时候,考虑到料书铺是一家南方的书店,希望能够更多体现一些中国的在地文化。中国本土的头部优质图书,这次参展的出版社都会推荐,所以我们想尽可能展现带有中国的南方城市的特色的图书和产品。”回忆起筹备工作,张潇的语言中流露出当时的兴奋。

温州文化亮相书展

料书铺的参展内容分为了“温州在地文化”和“汉字里的中国”两个板块。“温州在地文化”主要展示了温州作家的作品、温州相关出版物,张潇也专门从国内带去了温州非遗和文创产品,希望能在国际书展上展现出南方中国的文化面貌。中国红是料书铺展位的主色调,上面印有“发绣”“瓯塑”“黄杨木雕”等温州当地的非物质文化遗产,将传统文化和阅读打造成“新阅读文化”的概念输出海外。

温州的阅读文化也确实吸引到国际同行的目光,张潇讲到展会发生的一个故事:“一个很偶然的机会,我们碰到了美国East View 的总裁李肯特先生,我当时并不认识他。我们带到法兰克福参展的一个板块叫作‘汉字里的中国’,把一些有趣的汉字内容做成中文阅读的组合。当时他来到我们展台,看上了一套汉字互动的立体书,我和他说这是一套儿童汉字启蒙书,李肯特表示自己的中文的水平估计也就只有中国五岁孩子的程度,执意要买这套书。我其实并不清楚进价,就按照图书背面的零售价分别换算成欧元卖了出去。后来和同事说了这件事,同事告诉我这套书卖贵了,后面的标价是一套的价格而不是单本的。我当即翻出来他留下的名片,发现他竟是美国很知名的数据公司的总裁。”后来张潇与他邮件联系,说明了这件事,也为未来的合作的可能性进行了讨论。

这次法兰克福之行,张潇也收获了多方面的合作。

家庭阅读中心的英文原版书目前还依赖于国内的代理公司,在展会上,张潇认识了几家英文分级阅读的出版社,确定了内容合作的意向,对他们分级阅读的内容进行二次研发,同时摸索了一下二手图书、二手艺术画册的收集、进口渠道。张潇还在展会期间结识了一位华人版画收藏家,这次回国带回100 多部19 世纪的版画在书店展示,张潇已经邀请他12 月来料书铺做展览和分享会,未来可能合作一家专注于中国的旧书版画的纯文艺的书店。

目前团队已经在德国筹备落地三个合作空间:“在法兰克福和柏林,料书铺和当地华人合作,成立海外版的家庭阅读中心,对德国读者开展中文阅读启蒙,输出一些系统性的中文阅读图书和文创产品。海德堡有很多高校和留学生,当地人对中国文化非常感兴趣,很多读者有一些中文基础,料书铺在海德堡设立了‘无料文化交流中心’,名字叫‘Miix Space’代表了多元文化复合空间,让中德文化和读者在这里交流和碰撞。”

张潇向《出版人》透露,目前海外的工作基本已经落地,这次海外合作可以说是一次尝试,如果在收益和口碑上效果超出预期,未来会考虑在海外开一家公司,落地实体书店,让料书铺真正地走向国际。

猜你喜欢

法兰克福书展温州
法兰克福的罗马广场
温州瑞奥工贸有限公司
温州瑞奥工贸有限公司
温州,诗意的黄昏
“空场”书展
2017法兰克福车展
难忘九二温州行
法兰克福学派自由观的探析