《西游记》里的甜芋头
2023-12-17邱俊霖
邱俊霖
南宋的美食家林洪在《山家清供》里记录了一首打油诗:“深夜一炉火,浑家团栾坐。煨(wēi)得芋头熟,天子不如我。”意思是,深夜里围坐在火炉旁煨烤芋头,真比皇帝还快活。
每到秋冬天气变凉,便是吃芋头的好时节了。古典名著《西游记》里也不乏芋头的身影。
或许是芋头和橡栗都是秋冬时节的应季佳品,也或许外形相似,古人常常把“芋”
“栗”放在一起,合称“芋栗”,不过多数情况下还是分别代指芋头和橡栗两种美食,偶尔会单指橡栗。
《西游记》的第一回里就提到了 “芋栗”。说的是美猴王带领着一群猿猴、猕猴和马猴等,朝游花果山,暮宿水帘洞,独自为王,不勝欢乐:“春采百花为饮食,夏寻诸果作生涯。秋收芋栗延时节,冬觅黄精度
岁华。”这里提到的“芋栗”并不是单指芋头。
之所以说第一回里的芋栗不是芋头,是因为后面提到了这种芋栗的吃法:“芋栗剖开,坚硬肉团金玛瑙。”既然这芋栗在吃之前要剖开,里头的果肉色如“金玛瑙”,可见这里提到的芋栗是单指栗子。
唐僧是胎里素(指生来就吃素的人,暗示和佛有缘),师徒几人一路西天取经,吃的都是素菜,所以芋头也是《西游记》里的一道重要菜肴,比如女儿国国王招待唐僧师徒,摆了素宴,各类蔬菜可以说应有尽有,像蘑菇、香蕈(xùn)、笋芽、木耳、黄花菜、石花菜、紫菜、蔓菁,以及山药等,还有就是芋头和黄精。
至于芋头究竟如何吃,《西游记》里也有提到。其做法主要有两种:一种是无底洞的老鼠精为唐僧准备的素菜筵席上的做法;另一种是取经成功回到东土大唐后,师徒几
人在唐太宗的招待宴席上所吃到的。
其中,老鼠精准备的芋头,书中形容道:烂煨芋头糖拌着。书中没有提到这种芋头的具体制作过程,但从描述中推测,大概是将芋头煨烂之后再用糖拌匀,吃起来软糯香甜。
唐太宗御宴上的芋头则有个名号,叫作“糖浇香芋”。顾名思义,大致是一种往香芋上浇糖水的精致吃法。
你可能注意到,吴承恩先生在《西游记》里提到的芋头吃法似乎都离不开糖。毕竟芋头本身的味道淡,所以人们喜欢搭配一些调味佐料来食用。比如明末清初的文学家李渔在《闲情偶记》里就提到过:“煮芋不可无物伴之,盖芋之本身无味,借他物以成其味者也。”
不过,在古代糖的价钱比较贵,芋头加上糖很难成为流行的吃法,但煨芋头的确非常受欢迎。尤其是在寒夜里,煨芋头更是人间至味。
宋代诗人范成大在冬天围炉取暖,地炉上温着酒,也要感慨一句:“莫嗔老妇无盘饤(dìng),笑指灰中芋栗香。”(《冬日田园杂兴》)翻译过来就是:别说没有下酒
菜,炉子里煨烤的芋头和橡栗早就香飘四溢了。听着外面的风雪之声,吃着煨烤的芋头,仿佛所有的寒气都被驱散,这该是如何的温馨与惬意呀!
芋头可以吃,芋苗也可以吃。唐僧师徒在陀罗庄灭了蟒蛇精,李老儿用来招待他们的就有芋苗。不过,这道芋苗具体是如何烹制的,书中并未提及,但我想非常有可能是腌制的酸芋苗,毕竟这样吃起来风味和口感都要比新鲜芋苗好很多。
想来吴承恩先生也是喜欢吃煨芋头的,
不然《西游记》里也不会有“烂煨芋头糖拌着”了。其实直到今天,江苏很多地方还有“糖芋头”这道小吃。
它选用芋头、红糖和白糖为原料,甜糯绵软,香郁适口。吴承恩先生是江苏人,长期流寓南京,或许正因如此,他的口味偏甜,于是也让唐僧师徒吃上了甜味的芋头。