对联与灯谜

◎ 王永强

对联和灯谜至今都有了上千年的历史，两者具有共同的文学性、知识性、群众性和趣味性，因此二者之间交叉重合，相通相融，堪称中华文学园地里的连理枝、并蒂莲。

以联为面，谜趣万千。先看一则谜题：“赤日高悬人望扇；白霜初降君增衣。”（节气二）。联语形象地描绘出不同季节的热、冷两幅画面，就可得出谜底为“大暑、小寒”，而谜底又恰好是一副短联，面、底都对仗工整，平仄严谨，是难得的一联双谜。又如：“月色穿帘书案冷；鸟声入耳杏花残。”（礼貌用语二）。这副谜联意境深远，声色俱佳，“光临寒舍”和“鸣谢”二谜底呼之欲出，联语贴切自然，扣合水到渠成。再如：“谪仙妙笔生花美，伯虎锦章焕彩明。”（金庸小说人名二）。运用借代李白、唐伯虎的姓氏及其文秀章明，正好扣合《白马啸西风》中“李文秀”和《倚天屠龙记》中“唐文亮”了。像这样以联为面的联谜，将灯谜的特点、意趣巧妙地加以概括提炼，熔联、谜的艺术特色于一炉，同具对联与灯谜的风采和底蕴，联律、谜理兼顾，生动形象地揭示了灯谜的本质和内涵，既不失为一副好联，又恰好是一则佳谜。以联为面的谜语，多有猜字的，充分体现了汉字深厚的底蕴和独特的魅力，也展示了联谜的妙趣盈盈：“一点、二点、十二点，点成星座；七人，十人，七十人，人在龙乡。”（字二）。从汉字的字顺和笔画，可得知这是“斗、华”，特别是这二字更是从侧面表达了“星座”“龙乡”的字义，妙联成佳谜，充分展现汉字的博大精深。此外，如“远树两行山倒影，扁舟一叶水平流”。谜底为“慧”字，真是神来之笔，妙笔生花。还有一种行业联，即为专门表述某一行业或机构的特征而制作的楹联，不直接道出名称或名号，实际上是一种行业联谜：“藏古今学术；聚天地精华。”谜底为“书店”，此联将书店的特点概括得体，寓意深刻。这等行业联谜也是广告语，招徕顾客，别具风采。灯谜的各种创作手法在联谜中都能得以充分展示，而对联的严谨、工整、深邃、睿智也在谜面中体现得淋漓尽致。

以联为底，巧析联意。除了以联为面的联谜外，也多有以对联为谜底的自撰谜，以谜猜联，将联的意境与含义，巧作深析或别解。如“七载彳亍心空怅”（名联一副），根据谜面会意谜底为名联“行行行行行行行；长长长长长长长”。它利用汉字一字多音的特点，说干什么都行，行行出状元；财富天天有，常常涨，较为直接好破解。联中含谜，谜内藏联，引人入胜，令人拍案叫绝。再如“一生庸碌，家虽在，何曾归”（《红楼梦》名联半副）。由谜面会意引申，谜底则应为“无为有处有还无”（上联为“假作真时真亦假”），此谜妙在将“处”别解成“家”，面巧底切。这类以联为底的灯谜，尽显联、谜博大精深，更具汉字的魅力。

联语入谜，谜味无穷。除了直接以联为面、为底外，还有以对联术语为面、为底的灯谜，有声有色，多姿多彩。如“半副对联迎新娘”（字一），取“对联”二字的一半，加上“女”，即为切合谜面的“娶”。再看一则带格的谜：“对联”（成语一，卷帘格），谜格是对灯谜的制作和猜测在得底时的一种特定的限制规则，“卷帘格”就是要将谜底倒读意扣谜面。对联起于桃符，多见于户门之上，正读为“见之门户”，按卷帘格倒读，谜底则为“门户之见”，巧藏机锋，妙成佳谜。反过来，以对联术语为底，却另有一番情趣。如“然也，然也”“不错，不错”，两谜都打一文学名词，谜底均为“对联”，异面同底，各展其妙。还有的底面扣合，意趣无穷。

无论是以对联直接为谜面、谜底，或是以对联术语成面、成底，都是对联与灯谜的有机结合，相得益彰，妙理中藏，谐趣外溢。

以联入谜，增加了灯谜的文学性，使人更觉兴味盎然；谜中含联，平添了对联的意境美、音韵美。“底面天然配，联谜雅趣生”，联谜合璧，双艺并秀，为中华优秀传统文化续写新的辉煌。

（常朔摘自《南通日报》2023 年9 月20 日/图 槿喑）