“账号”还是“帐号”？互联网不能成为错别字温床

媒体发布的《网络不规范用字用词现象研究报告》显示，互联网平台出错较多的错别字前20名中，排名第一的就是“帐号”。

被媒体披露的网络平台错用“帐号”表述，近日有了回馈，用户发现微信、QQ、微博、抖音、百度、今日头条、知乎、豆瓣等平台，已经进行了改错，相关页面上提示的“帐号”二字，已经被修改成“账号”。

知识链接

《現代汉语词典》（第7版）中，只有“账号”而无“帐号”。“帐”有两个释义：一是指“用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西”，如“蚊帐”“营帐”等；二是旧同“账”。

古人常把账目记于布帛上悬挂起来以利保存，故称日用的账目为“帐”，后来为了与帷帐分开，另造形声字“账”，表示与钱财有关。

素材解读

“账号”与“帐号”分不清的背后，是互联网平台长期以来文字使用不规范的乱象。网络空间与大众愈发紧密联系，长期误用，会把错别字的印象固化，还会对学生群体产生误导。本次纠错，是在国家语言文字工作委员会推动下进行的，传递出规范使用语言文字的严肃态度。

媒体评论

对待这样的错误使用，只要发现就有必要第一时间修改，否则，容忍错别字将会成为一种习惯。

除了“帐号”与“账号”，在网络平台登录页面上，还有“登录”与“登陆”、“稍后”与“稍候”等用法，也长期处于错用与混用状态，这次也应借修改“帐号”写法的契机，进行一次统一。

现在，微信等多家大的网络平台已经开始正确地使用“账号”说法，剩下的其他无论大小的网络平台，不妨跟上，对全平台的官方提示文字进行一次集中的修改“捉虫”，别让错别字再去影响用户的注意力了。

——《南方都市报》

汉字是一直流动的、持续发展的、不断创新的。但这不意味着可以随意解构汉字文化，甚至将其虚无化。如果任由误用汉字现象野蛮生长，汉字的原意就会鲜为人知，甚至被扭曲的含义所覆盖，这无疑会玷污汉字的纯洁性，消解汉字的严肃性。有专家痛心地指出，汉字出错是对历史文化不负责。尤其令人担忧的是，青少年是不是会对误用习焉不察，还能不能养成正确的语言使用习惯？

——《北京晚报》

适用话题

文化传播、社会责任、敬畏心、较真精神……