中国首位交响乐指挥郑小瑛：如果有一天我倒在指挥台上，那才是最浪漫的事

波澜

发现一些年轻人喜欢说躺平，年逾九旬的郑小瑛说：“谁爱躺谁躺，我躺不了。”92岁，她指挥演出了第77场《土楼回响》；93岁，她成立了“郑小瑛歌剧艺术中心”；94岁，她仍没有放下指挥棒

中国首位登上国际舞台的女指挥家

郑小瑛1929年出生在上海一个书香世家，父亲是上海外国语学院的英语教授，母亲是中国第一代女子体育教师。她从6岁开始学习钢琴，从小就表现出了惊人的音乐天赋。

后来，郑小瑛考上了北京协和医学院，但因割舍不了对音乐的热爱，入学后转到音乐系主修钢琴。

正逢爱国救亡运动如火如荼，心怀救国理想的郑小瑛像很多有志青年一样毅然走进了解放区，并于19岁那年加入了部队文工团。打鼓、吹笙、指挥大家唱歌，哪里有需要她都能顶上，很快成了文工团的乐队指挥。

1952年，郑小瑛被保送到中央音乐学院学习作曲。成绩优异的她，后来又获得了去苏联学习指挥的机会，师从苏联著名合唱指挥家列·尼·杜马舍夫。这次学习，成了她人生的转折点。

1962年10月3日，还是留学生的郑小瑛受到老师邀请，在国立莫斯科音乐剧院指挥演奏交响乐《托斯卡》。这是个巨大的挑战，但郑小瑛丝毫没有畏惧，在没有总谱，只有一本钢琴谱，且没有排练的情况下，靠精准的指挥完美地完成了演出。她也由此成为第一位登上世界顶级歌剧院舞台的中国指挥。

郑小瑛首演成功的消息，第二天就传回了国内，被媒体广泛报道，一家国家级报纸的新闻标题是：《我国女指挥郑小瑛在莫斯科指挥演出博得观众热烈赞扬》。

这次成功，让郑小瑛心里有了一个大胆的想法：把《托斯卡》这部歌剧配成中文带回中国。她希望将来有机会再指挥演出一场中文版的《托斯卡》。

生命就是交响乐，忍着病痛登台指挥

学成回国后，郑小瑛重返中央音乐学院，做了一名老师。1978年，她被调入中央歌剧院担任首席指挥。

不久，为庆祝新中国成立30周年，中央歌剧院决定复排歌剧《茶花女》，郑小瑛成了挑起大梁的不二人选。

在复排这部世界著名歌剧时，郑小瑛和演员们下了很大功夫。然而她怎么也没想到，1979年秋天在北京五道口工人俱乐部进行的第一场公演，效果却很不理想，甚至有人趴在乐池边问：“你们唱的什么戏啊，为啥一个劲儿地唱，也不说话？”郑小瑛知道这不能怪观众，毕竟他们对歌剧并不了解。她希望能让经典音乐走近大众，能够“阳春白雪，和者日众”。于是，之后每次演出前，她都要来一场20分钟的音乐讲座，讲歌剧和话剧、电影有何不同，该如何欣赏歌剧。由此，一个演出之前来一场音乐讲座的演出惯例——“郑小瑛模式”诞生了。这一模式，一直延续至今。

后来，《茶花女》在天津连演39场，场场座无虚席，创造了世界纪录。

1981年，由郑小瑛主持翻译并指挥排练的中文版歌剧《卡门》，短短4年里上演了100场。

其间，郑小瑛还把音乐讲座从剧场延伸到了校园，在北大、清华都开办了歌剧、交响乐系列讲座。

20世纪80年代末，港台流行歌曲大行其道，音乐厅观众急剧减少，让郑小瑛深感苦闷。后来她决定，邀请一批热爱音乐事业的志愿者，把音乐送到学校、厂矿、农村，做义务演出，得到了10多位女演奏家的响应。于是郑小瑛干脆给这个音乐团体取名“爱乐女”。1990年3月10日，“爱乐女室内乐团”成立。之后6年间，她们演出241场，被业界誉为“低谷中的鲜花”。

1995年，郑小瑛又组建了有108位成员的“爱乐女交响乐团”。她们在第四届世界妇女大会开幕式上，演奏了10首中外名曲。最后，郑小瑛带领来自180个国家和地区的3万多名女性代表，一起高唱贝多芬的《欢乐颂》，演出获得巨大成功。

1997年秋，郑小瑛光荣退休，本该好好享受生活了，却受到厦门市盛情邀请，要她创建一个民办职业交响乐团。她未加思索就答应了。

不料那段时间她感觉身体不适，到医院一检查，竟是直肠癌。即便如此，她也没有停下工作，而是白天去医院治疗，晚上如约赶往大学做讲座，讲到激动处，还站上桌子指挥同学们合唱。直到做手术前她问医生的问题仍然是：“我以后还能不能指挥？”医生和她开玩笑：“开飞机都行！”她这才安心做手术。

手术后，为了尽快恢复，郑小瑛每天在老伴儿的搀扶下在医院的走廊上缓慢挪动。她只有一个信念：重新站上指挥台！

经历了4个多月的手术、化疗、放疗的煎熬后，1998年4月，郑小瑛终于拖着虚弱的身体出院了。仅休养了一个月，她就于5月应邀飞往爱沙尼亚塔林，指挥爱沙尼亚国家交响乐团的演出，目的只有一个——让世界“听”到中国。

令人动容的是，因为接受化疗头发全部掉光了，郑小瑛戴着假发指挥了两场中国交响乐音乐会。当指挥乐团演奏根据中国古典名曲《霸王卸甲》改编的协奏曲时，她以刚劲有力的指挥手势，使演出现场宛如金戈铁马的古战场。外国观众无不为之沉醉，演出一结束，台下便爆发出雷鸣般的掌声。

“工作就是我的生活。如果有一天，我倒在指揮台上，那才是最浪漫的事！”

这些年，郑小瑛一直与病魔顽强抗争，带病在舞台上指挥，没有人知道她是怎么挺过来的。

千禧年，她寻根谒祖，第一次回到父亲的出生地福建永定。扫墓结束后，她参观了永定的土楼，当即被土楼独特的建筑风格和深厚的历史文化积淀震撼了，更被热爱故土和祖先的客家人的精神打动，突发奇想：为什么不能用现代的交响乐，来表现古老的土楼文化，让世界知道它的价值呢？

9个月后，由作曲家刘湲创作的5乐章交响曲《土楼回响》，便在郑小瑛的推动下成功举行了首演。

2005年末，76岁的郑小瑛在福建龙岩演出，身穿标志性白衬衫黑外套的她，大步流星从舞台左侧入场。不料还未登上指挥席，她脚底一滑跌到1米多高的台下。地板被砸出一声响，现场所有人都紧张得站了起来。郑小瑛被扶到台边，稳了稳神便登上了指挥席。

这场音乐会历时1小时，当郑小瑛放下指挥棒时，只觉得浑身发软、无力。过后，她身上疼了2个多月。

2007年，郑小瑛将《土楼回响》带到德国，指挥厦门爱乐乐团在柏林爱乐大厅进行了演出，大获成功。

迄今，这部交响诗篇已在法国、奥地利、意大利等十几个国家巡演77场，让西方观众大开眼界，受到众多媒体高度评价。

盛誉、疾病、年老……这些通通拖不住郑小瑛向前奔跑的脚步。

2014年，郑小瑛肺部查出癌变。她没跟任何人说，一个人跑到医院做靶向治疗，半个多月后就回到了排练厅。2015年，她第三次查出癌症，仍在肺部。“大夫一跟我说靶向放疗，我马上就同意了，不用住院，连续5天，每天半个钟头。”郑小瑛乐呵呵地说。

那段时间，她气定神闲地治疗、出院，然后接着忙。台上的演奏者、台下的观众，谁都没有看出来，飞舞的指挥棒握在一个3次患癌的人手中。

2021年4月的一天，郑小瑛在国家大剧院指挥完《土楼回响》后，240名合唱团成员突然在舞台上大喊：“郑老师，我爱您！”台上一呼，台下百应。那一刻，回响的不只是将中国音乐带向世界的骄傲，更是对一位音乐家的敬意与热爱。郑小瑛热泪盈眶，备受鼓舞：“既然社会还需要，我就没有理由拒绝工作。”这年，郑小瑛92岁，还指挥演出了第77场《土楼回响》。

2022年1月，厦门市“郑小瑛歌剧艺术中心”成立。老伴儿调侃她：“93岁的老太太又创业了。”

如今郑小瑛已94岁，依旧忙得不可开交。发现不少年轻人喜欢说躺平，她说：“谁爱躺谁躺，我躺不了。”曾有人问她为啥不停止工作，她的回答是：“不工作干什么呢？工作就是我的生活。如果有一天，我倒在指挥台上，那才是最浪漫的事！”

【编辑：冯士军】