和而不同的“诗和远方”

文︳七一客户端暨重庆市委党刊全媒体记者 贺兴梅 陈骅（见习） 冯驿驭

巍峨曲折的龙身，时而腾跃，时而盘起，气势浩荡……当地时间6月24 日上午，一条金光灿灿的竞技龙在保加利亚首都索非亚市腾空而起，拉开了当地首届端午龙舟文化节的序幕。

精神抖擞、熠熠生辉的中国重庆铜梁龙舞，跨越7000 余公里“舞”到保加利亚首都，再一次充当起了“文化交流大使”，一展中国国家级非物质文化遗产的靓丽风姿。

9月6日至7日，秘鲁、古巴等拉丁美洲驻华大使代表团一行走进重庆武隆，漫步仙女山、赏《印象武隆》、切身体验天生三桥的雄奇险峻秀，大美中国引来赞叹连连。

古代丝绸之路绵亘万里，延续千年；“一带一路”行稳致远，历久弥新。

文明是多样的，世界是多彩的。一座座连通共建“一带一路”国家的文化之桥，不断深化交流互鉴，正在以包容的胸怀构建全人类和而不同的精神家园。

“平台”为基

8 月21 日，处理好业务工作后，重庆市文化和旅游发展委员会国际交流处处长程序搭上当天最后一班自重庆飞往北京的飞机。

“第二天，我们同世界旅游城市联合会副秘书长严晗进行了交流，了解他对《联盟章程（草案）》等文稿的意见建议；第三天，上午考察联盟媒体运营方，下午与世界旅游城市联合会专家委员会委员座谈，晚上10 点左右返回重庆。”近两个月来，即使在北京、重庆两头频繁奔波，程序却不感疲惫，反而整日洋溢着满满的期待，“澜湄旅游城市合作联盟总部已确定落户重庆，我们正在着手后续的建设工作”。

澜湄合作是推动“一带一路”建设的重要平台，而联盟是澜湄合作机制框架下的第一个实体国际组织，其示范和带动意义重大。

如今，联盟已有28 个城市成员参加，其中中方的重庆、成都、南宁、昆明等均为共建“一带一路”重要节点城市，外方则囊括了缅甸、老挝、柬埔寨、泰国、越南五国的首都及重点城市。

不占地缘优势的内陆城市重庆，何以“拔得头筹”？

中国国际问题研究院副院长、全球湄公河研究中心（中国中心）秘书长刘卿，对重庆的评价或可作为解释——重庆是内循环的外延、外循环的前沿。重庆的辐射带动效应是其得以“弯道超车”的重要原因。

联盟总部的落户，实现了重庆旅游国际组织“零的突破”。而作为一个非营利性的国际组织，联盟亦能发挥连接政府机构和民间组织的桥梁纽带作用，推动共建“一带一路”国家文化交流互鉴、文旅融合发展。

远在印度洋的斯里兰卡，正在建设更多平台促进人文深度交流。

7月22日上午，斯里兰卡首都科伦坡总理府宴会厅，刚走出中国（重庆）——斯里兰卡减贫与发展合作圆桌会会场，斯里兰卡政府的一位重庆籍官员刘阳就投入到“中国—斯里兰卡友好学校项目”的后续建设工作中。

刘阳自2014年起就在斯里兰卡工作，现在是斯里兰卡社会赋能与乡村振兴国务部长首席顾问，也是斯里兰卡政府“一带一路”特别工作组副秘书长。

7 月19 日至23 日，应斯里兰卡人民阵线党邀请，中共中央政治局委员、重庆市委书记袁家军率中共代表团访问斯里兰卡。7月21日，中共代表团一行来到高尔市哈普加勒学校，为重庆智慧教室揭牌，同时启动“中国—斯里兰卡友好学校项目”。刘阳亲历了这一重要时刻。

“中斯来往，可以说是一种文化、一种血脉的传承。”刘阳娓娓道来中斯两国连绵不断的“千年情缘”，“1600年前，高僧法显从古代中国到斯里兰卡，将斯里兰卡的文化带回东方，之后又有郑和下西洋、‘米胶协定’。如今，中国在科伦坡港口城和汉班托塔港打造‘一带一路’旗舰项目，以科技创新推动当地经济结构发展全面升级。”

在刘阳看来，无论是他所在的社会赋能与乡村振兴国务部正在打造的“梁家河青年领袖学院”、重庆三峡职业学院牵头成立的“中斯国际乡村振兴学院”、重庆与斯里兰卡共同发起成立的“‘一带一路’数字乡村振兴办公室”，还是在汉班托塔打造的“世界数字贸易与投资中心（WODIC）”，都彰显着中斯两国正依靠“一带一路”这条纽带成为关系紧密的合作伙伴。对斯里兰卡正在举全国之力打造的“你好中国——对华友好型旅游及商业生态系统”，刘阳更是充满信心，“我们想将其打造成一个向世界呈现中斯两国之间从量变到质变，厚积薄发、继往开来的平台和窗口”。

“艺术”为媒

“太阳出来啰喂，喜洋洋啰啷啰……”

7月16日，在一阵高亢激昂的二胡声中，一曲“啰儿调”响彻新加坡中国文化中心。紧接着，二胡拨奏，琵琶弹奏，一首来自中国重庆市石柱土家族自治县的民歌《太阳出来喜洋洋》，向在场的新加坡乃至各国朋友发出盛情邀约。

一旁的笛子不甘心被“忽视”，发出一道悠长的高音，与女高音演员一道，奏唱起了抒情婉转的马来民歌《丹绒加东》。就在观众如痴如醉之际，二胡再次奏响。

两首发源地相隔数千里的民歌，在这里奏响了“你中有我、我中有你”的浪漫旋律。

这是“新加坡·重庆周”上的音乐节目《当“太阳出来喜洋洋”遇上“丹绒加东”》。该节目的创作者，重庆歌剧院院长、二胡表演艺术家刘光宇说：“我们演奏中国乐器，讲述的是中国故事，传播的是中华文明。我们艺术工作者要做的就是让中国文化走出去、走进去，走进世界人民的心。”

艺术“群鸟”振翅高飞，从中国飞向世界，也从世界汇聚中国。

2019 年，重庆芭蕾舞团在新加坡举行的一场名为《追寻香格里拉》的盛大演出，让一位年轻的泰国女孩与重庆结缘。

这个女孩名叫小樱，今年24岁。从小热爱芭蕾舞的她，被重庆芭蕾舞团的高超技艺与艺术审美深深震撼。“我当时就下定决心要成为他们中的一员。”小樱说。

经过两年多的努力，小樱如愿成为重庆芭蕾舞团引进的外籍演员。在重庆芭蕾舞团，小樱参演了《胡桃夹子》《幻妆芭蕾》等多台芭蕾舞剧，几乎跑遍了重庆所有剧场，也去过国内外诸多城市登台表演。

起初，刚来到重庆还不适应的小樱，每日都要和父母通视频电话。如今，小樱已经深深爱上了中国，爱上了重庆。她说：“重庆是一座开放、包容的城市。她太美啦，在这里生活的外国人都对她不吝赞美。”

艺术是连接不同文化的桥梁。通过与共建“一带一路”国家进行艺术交流，重庆越来越多的文艺工作者有了更大的创作和表演舞台：舞剧《杜甫》、川剧《李亚仙》、芭蕾舞剧《追寻香格里拉》等艺术精品，铜梁龙舞、川江号子等非遗瑰宝，近百次登上国际舞台……内陆城市重庆，正舒展着艺术的翅膀，与共建国家不断实现双向奔赴。

“文博”为缘

“大足石刻非常独特，人类竟然有如此美妙的创造，这让人难以置信。”

8月19日，在重庆市大足区开幕的“石窟寺保护国际论坛”上，尼泊尔考古专家巴桑塔·古马尔·比达里的一句感叹，道出了国外石窟寺领域专家学者对中国石窟文化保护的称赞。

大足石刻是9—13 世纪世界石窟艺术的最后一座丰碑，鲜明地反映了中国那一时期的日常社会生活及不同宗教之间和谐相处的局面。1999年，大足石刻被列入《世界遗产名录》，成为中国石刻艺术的代表之一。近年来，在“一带一路”倡议的加持下，大足石刻保护利用新成果正在被世界瞩目，成为推动重庆更加开放的重要抓手。

“自唐宋以后，大足就是南方丝绸之路的重要驿站，沟通川藏、川滇，联结南亚与东南亚。也正是基于此，当地的石刻匠人们便利用石头雕刻着他们心中的世界。”在程序看来，在大足举办“石窟寺保护国际论坛”是一件顺理成章的事，“大足石刻是各民族文化交融互鉴和共荣共生的见证，加强中外交流，可以让石刻真正‘活’起来，贯古通今展示中华文明风采。”

重庆市文物考古研究院院长白九江分析认为，石质文物或石刻文化是世界上大多数国家都具有的传统文化遗存，但石窟寺主要分布于东亚国家和中亚、南亚地区以及部分东亚地区，大多数为中国一衣带水的邻邦，“重庆利用在石窟寺研究、利用、管理等方面的丰富经验，通过‘石窟寺保护国际论坛’促进沿途国家间保护技术的交流，对增进文明互鉴和民心相通都有率先带动意义”。

“这些年，大足石刻保护利用工作在全国走得比较靠前。”中国文化遗产研究院研究员詹长法表示，“石窟寺保护国际论坛”邀请国内外专家学者共同参与，就是希望借助国际合作的力量，助力更多石窟寺“延年益寿”。

“这里非常雄伟壮观，我对大足石刻和这里的保护工作印象颇深。”参观宝顶山石刻时，国际古迹遗址理事会挪威国家委员会委员塞西莉·克里斯蒂娜·夏洛特·史密斯·克里斯滕森对眼前的景象赞不绝口。程序也感叹，大足石刻让世界再次认识了中国，认识了重庆。

在重庆，用文博巩固中外传统友谊、增进民心相通的，还有一座水下题刻。

位于长江涪陵江段深处的白鹤梁，于2008 年被列入联合国教科文组织《世界文化遗产预备名单》。这道天然石梁，记录了自唐代以来长江枯水年的水文资料和大量历史名人的诗词真迹，生动反映了当地气候、人文、社会生活的各方面，具有极其重要的科学、历史和艺术价值。

当前，长江白鹤梁题刻正在与位于埃及的尼罗河尼罗尺石刻古水文观测设施联合申遗，逐渐成为对接“一带一路”倡议和埃及文明的示范项目。

“通过联合申遗，有利于增进中埃双方对对方文明的理解，有利于挖掘人类对气候变化下不同文明的应对智慧，有利于推进世界遗产研究的理论创新，增加发展中国家在遗产阐释、保护方面的话语权分量。”白九江说。

“中国和埃及是世界上目前仍保存有水位观测实物遗存的水文遗产国家，白鹤梁题刻和尼罗尺石刻都位于世界大河上，是古代水文设施遗存，分别代表了亚、非大陆两种不同农业文明与江河水资源之间的密切关系。”重庆白鹤梁水下博物馆馆长杨邦德表示，两国联合申遗，开创了世界遗产保护新模式。

7月23日，中埃联合申遗座谈会在开罗中国文化中心召开。重庆联合申遗工作代表团、埃及水下文物部相关专家就白鹤梁题刻与尼罗尺石刻联合申遗进行了细致和广泛的讨论，并对联合申遗的工作方法和路径进行了深入交流。

“不止埃及，希腊也在规划建设水下博物馆。”杨邦德介绍，当前，许多水下遗产都正面临保护与展示的问题，白鹤梁水下遗产的保护利用经验，或许能借助“一带一路”，为世界打开新的视角。