沂蒙革命老区档案的数字叙事维度及数智化转型策略

李婕 杨丹丹

摘 要：沂蒙革命老区档案的数字叙事对传承沂蒙精神、推动老区文旅产业发展具有重要的作用。新技术的应用，使得沂蒙革命老区档案的数字叙事在档案展览、媒介传播、档案演绎等方面呈现出几个维度的变化与提升，但在交互性展览、针对性传播、融合性挖掘等方面还存在不足之处，显示了沂蒙革命老区档案由数字化向数智化转型过程中出现的问题。针对沂蒙革命老区档案数字化开发的不足，本文提出以全局思维架构顶层设计、以创新思维推进智能化水平、以开放思维谋划“走出去”等优化策略，以期推动沂蒙革命老区档案的数智化转型。

关键词：沂蒙革命老区档案；数字叙事；叙事维度；数智化转型

基金项目：本文系2022年山东省社科普及应用研究项目“数字人文视域下山东红色档案资源的叙事维度与叙事策略”（项目编号：2022-SKZC-11）的研究成果；2022年度山东省艺术教育专项课题“文旅融合背景下沂蒙红嫂檔案数字叙事策略研究”（项目编号：22YR09260006）的研究成果。

引言

沂蒙革命老区与井冈山、延安并称中国革命的三大根据地。悲壮厚重的革命斗争史和社会主义建设史，给沂蒙老区留下了文献史料、革命实物、遗址景观、影音资料等丰富的档案资源。沂蒙革命老区档案是弘扬沂蒙精神的重要载体，也是讲好沂蒙红色故事的元素材。

数字技术为红色档案的开发提供了技术支撑，已成为传播红色档案的一种新型叙事系统。这种兼具数字技术和人文资源的信息交流与传播方式被称作“数字叙事”。“数字叙事”“改变了传统的线性叙事方式，更多以非线性叙事的方式，编织宏观的文化或价值观网络，及微观的叙事自我”[1]。随着数字技术的广泛应用和不断渗透，沂蒙革命老区档案的开发模式也受到很大影响，在叙事上呈现出几个维度的变化与提升，沂蒙老区档案的多元价值得以显现，对沂蒙精神的传承和对老区文旅产业的推动更为明显。

数智化是数字化技术与智能化技术的综合应用，是数字化发展到人工智能阶段的高一级产物。2018年，国家档案局与科大讯飞签署“人工智能+档案”战略合作协议，构建行业数智化转型标准。“从数智技术视角揭示和挖掘档案信息资源的价值，探讨如何利用数智技术优化我国档案利用工作，成为我国档案界关注的热点和重点”[2]。随着通信、计算机、数据分析与人工智能技术的不断发展，沂蒙革命老区档案开发也处在由数字化向数智化转型的关键环节中。

1 沂蒙革命老区档案数字叙事的价值和意义

1.1 数字叙事是新时期弘扬“沂蒙精神”的有效手段

为弘扬沂蒙精神，当地政府和相关部门积极组织红色展览、文艺创作、舞台演出及影视剧拍摄，讲述沂蒙革命历史和革命者的英雄事迹，对弘扬沂蒙精神起到了一定的推动作用。然而，早期对沂蒙老区档案的叙事方式，以资料汇编、静态实物展览、影视剧等无受众参与的传播方式为主，交互性体验不深。新形势下，当3D全景、虚拟现实等数字技术备受青睐时，受众对新型叙事方式已经有了更高的期待和预设。在这种背景下，如果一味因循守旧，必然影响和制约沂蒙精神的传承和弘扬。因此，研究沂蒙革命老区档案的数字叙事策略就显得尤为必要。数字叙事是以新技术探索革命叙事的有效模式，可以使沂蒙精神内涵更丰富多样，更具有人文情怀，从而获得更为广泛的传播。

1.2 数字叙事是新时期推动老区文旅产业发展的有效途径

丰富的沂蒙革命档案资源也是拉动老区文旅产业发展的重要因素。发展老区经济、推动乡村振兴、全面建成小康社会是新时期中国建设的重要目标，山东省正在为实现革命老区新旧动能转换而努力，因此对于老区开发红色文化资源、发展文旅产业十分重视。受早期传播方式的限制，革命档案资源一直处于被边缘化的尴尬境地，老区文旅事业建而不热，推而不动。近些年，沂蒙老区政府和相关部门积极尝试，不断改进传承方式，探求与经济发展相融合的模式。通过构建数字人文平台、整合老区红色资源，积极开发基于数字传媒的移动直播、双线联动式展览、数字化展馆等叙事模式，利用交互手段增加受众的沉浸感和认同感。把数字叙事模式应用在沂蒙红色文旅事业中，可以有效拉近红色资源与受众的心理距离，以寓教于乐的方式形成文化与精神认同。如今沂蒙人把对沂蒙精神的认同，转化为新时期开拓进取的思想观念，将继承优良传统和发挥时代精神相统一，从思想认同到行为认同，走出了一条创新发展之路。

2 沂蒙革命老区档案的数字叙事维度与不足

“整体而言，广泛借助数字技术全方位开发利用红色档案已是时代所趋、社会所需。”[3]利用新技术，沂蒙革命老区档案的数字叙事，在展览、传播、演绎等方面呈现出几个维度的变化与提升，但仍存在不足之处。

2.1 档案展览：从线下静态展览向双线联动式展播转变，但交互性优势发挥不足

举办红色展览是展示革命文物、讲述红色故事、进行红色主题教育的重要叙事方式。沂蒙革命老区档案展览一般是线下红色实物展。线下展览的不足是，叙事主体单方面带入且多为静态化展示，参观者体验感较差，沂蒙红色主题教育往往比较泛化。

近几年，在线下展览的同时，相关部门开始尝试利用数字媒体进行线上展览。如在临沂市档案信息网上的“沂蒙红色档案展”，山东省档案馆、临沂市档案馆联合制作的“沂蒙精神专题档案文献3D网上展”等。沂蒙红色展览的叙事维度，虽从线下静态展览向双线联动式展播转变。但是，线上展览的交互性优势依然发挥不足，除了“中共费县县委党性教育服务中心”微信公众号上的“大青山胜利突围纪念馆”等少数平台，其他线上展览很少利用虚拟现实技术实现360度全景展播式叙事等新技术，革命叙事缺乏代入感和趣味性。

2.2 媒介传播：从单一化向多元化转变，但针对性传播有待提升

早期沂蒙老区档案的传播媒介以纸媒为主，比较单一。通过舞台、广播、影视等媒介进行传播，影响力有所提高，但由于传统媒介自身属性的原因，加上技术的限制，其传播在时空上都受到一定限制。临沂地区的红色数字媒体建设，目前主要是网站和APP。网站方面，华东烈士陵园网站、“沂蒙精神网”“红色记忆”等网站，是传播沂蒙精神与文化的主阵地。APP方面，如临朐县档案馆与电视台联合，利用口述档案制作访谈节目，《致敬！山东红嫂》等节目被“学习强国”APP山东平台采用，扩大沂蒙老区档案的叙事力和影响力。

数字技术使得沂蒙革命老区档案的媒体叙事，正从单一化向多元化维度转变，沂蒙红色档案的受众也从沂蒙一隅向全国乃至世界扩大，但是沂蒙革命老区档案的针对性传播不强，受众对沂蒙红色基因的认知度依然有待提升。广大的受众，特别是国外的受众，因为文化差异、宣传力度不够，特别是针对性传播不强等因素，对沂蒙革命历史了解不深，对蕴含在沂蒙红色档案中的精神文化也缺乏体验和感悟。

2.3 档案演绎：从线性向立体多维延展，但技术与人文的融合性不够

每个红色档案的开发，都可以视为对革命叙事的建构或重构。通过建构或重构，红色档案承载的革命故事才更为完整、更具有连续性和内在逻辑性。数字化之前，沂蒙革命老区档案的叙事模式大多是单线的，如沂蒙红嫂故事，有小说、舞台剧、影视剧等演绎类型，但基本倾向于从时间维度讲述沂蒙红嫂的一个个故事，“以历史发展沿革或人物成长经历等作为其主要的叙事链条，缺少组合式、交互式叙事逻辑”[4]。近年来，为了增强红色档案的演绎式叙事效果，沂蒙地区利用红色旅游，打造場景叙事模式。如沂南县红嫂家乡利用场景还原，进行红色故事的沉浸式演绎，加之游客的参与互动，取得了不错的宣传效果。

临沂红色网游演绎式开发，也提供了沂蒙革命老区档案的新叙事模式。红色网游“与影视业相结合，将影视剧中的战争场景、英雄人物巧妙地放在游戏中，让玩家与之接触，并在其领导下完成各种任务”[5]。如电影《红日》人物角色被安排在游戏中，玩家仿佛置身于战争场景，作为主体参与事件并发生互动，潜移默化中就可接受沂蒙革命故事，体验感大大增强。沂蒙革命老区档案的演绎方式逐渐向空间多维度延展，叙事效果有了一定提升。但由于沂蒙革命老区档案的开发技术创新性不足，或是开发者本身对于沂蒙红色资源人文内涵的认识水平有限，使得档案的红色主题与数字技术的融合度不高，叙事效果常常不尽如人意。

3 沂蒙革命老区档案数智化转型策略

以上不足，显示了沂蒙革命老区档案开发由数字化向数智化转型过渡中存在的问题。如果说，数字化是对数据的采集、传输、存储与表达，“数智化则是运用大数据、AI、云计算等新技术，深度挖掘数据价值，实现智能化分析与管理，提升应用数据的水平和效率，是在数字技术基础上的转型升级”[6]。在沂蒙革命老区档案数智化转型的进程中，坚持全局思维、坚持创新思维、坚持开放思维，是进一步提升沂蒙革命老区档案开发质量和效率，实现数智化转型的关键。

3.1 坚持全局思维，统筹部署沂蒙老区档案的数智化开发工作，做好顶层设计

全局思维就是站在全局的高度进行谋划和发展的思维方式。对于档案部门来说，就是要胸怀国家和人民，聚焦党和政府的中心任务，围绕重大决策部署，找准档案工作的定位和方向。2021年，国务院发布《关于新时代支持革命老区振兴发展的意见》，山东省人民政府随后制定了《关于新时代支持沂蒙革命老区振兴发展的实施方案》。沂蒙地区根据党和政府确立的发展规划，2022年制定的《临沂革命老区振兴发展“十四五”规划》，提出弘扬传承沂蒙精神、推动红色文旅融合发展的总体要求。但是，对沂蒙红色档案的数智化开发工作还需进一步部署和落实：首先，要根据沂蒙革命老区档案建设的重点工作与需求，确立革命档案数智化开发的整体目标和方向，完善细化老区档案数智化转型设计方案。其次，要紧跟时代步伐，准确把握当今档案事业发展的阶段性特征和面临的新形势、新变化，充分利用一切先进技术和手段，加大资金投入，通过项目推动沂蒙革命老区档案的数智化转型。再次，要多方协调，坚持纵横联动、多跨协同，推动沂蒙老区档案数智化开发的能力、质量和效率。

3.2 坚持创新思维，提升新型技术应用能力，推进沂蒙老区档案开发的智能化水平

创新思维是突破常规，以独特新颖的方法，思考和解决问题的思维过程。推动档案事业创新发展，实现档案的数字化、智能化，就是创新思维在档案工作中的运用。沂蒙老区档案开发，要秉承创新思维，加快实现智能化转型：第一，要摸查统计现有沂蒙老区革命资源的数量、形态、状态等信息，确保完成已有档案的数字化进程。要广泛采集各类数据资源，建设数据库，实现资源共享，为沂蒙红色档案的数智化转型打好基础。第二，要利用大数据等新型数智化技术，提升沂蒙革命档案的应用效力，为老区档案的宣传和开发营销搭建优质渠道和平台。第三，在沂蒙老区档案资源整合和共享的基础上，积极推动红色资源的数智化产业发展。数智化技术在红色文旅产业中的应用，可以实现“从以‘旅游资源为核心，转变为以‘游客需求为核心的经营思想”[7]，让红色文化旅游服务更贴心、更有针对性。

3.3 坚持开放思维，依托数智化平台让沂蒙革命老区档案“走出去”

“一带一路”倡议和文化“走出去”战略实施后，越来越多的外国游客开始进入中国旅游市场，红色旅游也受到了国外游客的关注。中国红色旅游的国际化趋势，对我国弘扬革命文化、传播革命精神、树立文化自信有着极大的意义，同时也对增强红色文化的国际影响力、提升我国的国家形象和文化软实力发挥着重大作用。将沂蒙老区档案资源与沂蒙红色文化培训旅游产业融合，是将沂蒙红色基因向世界推广的一条行之有效的方法。为此，要通过沂蒙革命老区档案的数智化开发，针对外国游客的需求，打造红色智慧旅游平台，为外国游客了解沂蒙红色历史、进行红色旅游提供便利。加强红色旅游的外宣翻译工作，将非遗传承和非遗申报植入沂蒙红色智慧旅游的宣传和教育平台中，吸引外国游客体验红色旅游，关注沂蒙红色元素和中国民俗元素，主动研究沂蒙革命历史文化和精神，并进行广泛传播，让沂蒙精神文化真正能“走出去”。

参考文献

[1]丁家友，唐馨雨.数字人文视角下的数据叙事及其应用研究[J].情报理论与实践，2022.45（2）：122.

[2]马仁杰等.论数智技术浪潮下我国档案利用工作的优化路径[J].档案学研究，2023（1）：124.

[3]彭庆红，孙晓丹.红色档案资源数字化开发利用的路径与梯度[J].档案学通讯，2022（4）：10.

[4]邵明华，杨甜甜.场景赋能红色文化旅游发展的理论逻辑与多维路径[J].兰州大学学报（社科版），2022（6）：100.

[5]李爱娟.基于网络创新环境的沂蒙红色文化传播及路径选择[J].山东社会科学，2012（6）：156.

[6]与时代共命运：数智时代的到来意味着什么？[EB/OL].[2022-12-26].https：//baijiahao.baidu.com/s？id=1753261733386401988&wfr=spider&for=pc.

[7]杨颖，杨晶.“数智化”赋能革命老区特种旅游应用途径及发展策略[J].社会科学家，2022（12）：62.

作者简介：李婕，研究生学历，青岛科技大学档案馆副教授，从事校史馆管理及校史编研工作，研究方向：档案管理与开发、文献整理与研究。杨丹丹，研究生学历，青岛科技大学档案馆馆员，主要研究方向：档案信息化。