梦想的注解与艺术的狂欢

阿那亚戏剧节的创办人马寅在“保时捷the Art ofDream”晚宴上说道：“艺术就是需要让人们参与在其中，成为一部分。舞者并不需要你读懂每一个章节和剧目，只要你享受那个过程就好。甚至那些晦涩的表达给你带来的冲击，也是戏剧本身所需要的。” 因为戏剧表现的是我们，戏剧就是复杂的活生生的我们。它就是生命。它就是人。在酒神剧场、沙丘剧场、孤独剧场、帐篷剧场轮番上演着剧目。而另一些艺术家也在用各种形式表达着情绪和思考，其中最引人注目的便是保时捷的两位艺术家的杰作。

戏剧和艺术都是梦，一个真的梦！这次在阿那亚两位艺术家都有非常震撼的艺术作品在阿那亚戏剧节的海边与众多中国的青年艺术家的作品一起為所有热爱艺术和戏剧的人们带来震撼的视觉盛宴。

ELLEMEN：了解到您对车辆的构造是用线条的方式来呈现，您之前曾经讲过，线条感对你来说很重要，但这不是全部，最重要的是结构完整性。如何理解结构的完整性对于你创作的意义？

Benedict Radcliffe：我的作品有两个特点，一个是将汽车精简到最少的线条，同时它又能站得住，靠四个支点，也就是四个车轮支撑。从工程学的角度尽可能少地使用线条就像有种魔力，这就需要在工程学与视觉之间取得平衡。我之前在创作汽车作品时发现，如果要去掉汽车结构，它就会站不住，所以就要增加一些结构，但这样看作品效果就没有那么美观。这就是一个持续做减法的过程，在美观与极简线条之间取得平衡。

ELLEMEN：今年是保时捷75周年，保时捷有这样的一句梦想寄语：“那些把梦想变为事业的幸运儿，应该成为梦想的守护者”你们两位是已经颇有成就的艺术家，未来你们会不会成为其他更年轻的，更新兴的艺术家的梦想守护者？

Benedict Radcliffe：我在伦敦有两个助理，我和他们一起工作时会毫无保留地教他们如何制作手工艺品，如何向他人请教，以及当他们遇到财力难题时如何获得收入。从资金的角度来说，做艺术家是比较有挑战性的，这时候我会想办法将一些人脉介绍给两位助理，以这种方式扩大他们的实践范围。我觉得自己非常幸运，能遇到很多有趣的能工巧匠，我也希望把这种帮助与支持传承下去。

Chris Labrooy：对我来说，作为一个数字艺术家，我经常收到别人的信息或邮件，他们说我的作品具有启发性。这是因为我从事数字艺术已经有大约十五年了。我很早的时候就开始从事艺术，尤其是CGI。我也开创了一些风格，上网时就会看到我的作品风格已经在影响着一些人，这是一种馈赠。作为艺术家，你要起到引领作用，尽力创作出最好的作品，并为他人带来灵感。