高中英语名著整本书阅读的实践和探讨
2023-07-26苏文华
苏文华
摘 要:名著中蕴含着丰富的文学价值,既能丰富学生精神世界,发展学生的良好文化品质,亦是语言学习的最佳素材,帮助学生建立良好的语言能力。在高中英语中开展名著阅读教学,对学生具有诸多积极影响。为更好地发挥名著文学价值,促进学生语言学习效果,还需指导学生进行完整的名著阅读,使学生能够充分了解名著概况,赏析其中的语言文字,深掘其中的思想内涵,达到推进学生英语素养的综合效果。本文将对高中英语名著整本书阅读展开分析,对此部分的教学实践进行探索,以期在名著整本书阅读的辅助下,更好地提高学生英语综合水平。
关键词:高中英语;英语名著;整本书阅读
名著具有较高的文学价值,将其应用于高中英语语言教学活动当中,能够为学生提供更具价值的文学学习资源,对学生的思想、阅读理解、语言表达、自主学习等素养能够更好地予以促进,使学生的英语素养获得进一步优化提升。因此,英语名著整本书阅读具有较高的教学重要性及价值,在现阶段仍需教师进一步思考与探索教学方案,以完整的教学体系科学设计名著整本书阅读教学,促使学生能够更好地实现名著整本书阅读,汲取其中的英语语言精髓,实现素养的综合提升。
一、高中英语名著整本书阅读的重要性
新课程对高中英语的教学标准提出了新的要求及政策,其中包括学生英语词汇量、英语综合素养能力、英语阅读水平等多个方面。在此背景下,如若仅凭借教材中的内容是远远无法达到的。与语文教学相同,语言学习需要通过大量阅读进行知识的积累,特别是语言表达方面,英语更需要具备丰富的词汇量,为语言的建构积累一砖一瓦。名著中的语言文字通常经过再三审核,语言表达准确度较高,其中浓郁的文学价值更是彰显了语言运用的精髓,具有较高的学习价值。
同时,名著篇幅一般相对较长,通过整本书阅读能够更好地发展学生的阅读思维,建立完整的文学知识体系。1941年,叶圣陶在《论中学国文课程标准的修订》中对“读整本的书”提到“把整本书作主体,把单篇短章作辅佐”,通过整本书阅读,能够激发学生的阅读兴趣,同时让学生从系统化、整体化的角度看待英语素材,有更加深刻的阅读认识。简而言之,整本书就是一个阅读主题、多个学习项目(包含英语阅读问题、英语阅读技能、英语阅读训练)的有机融合,学生在指定任务驱动之下,在教师的组织和引导之下,有效整合阅读方法、学习资源、学习情境,以自主、合作、探究的方法进行英语阅读活动,获得的体验更好、更深刻。因此,将英语名著整本书阅读引入高中英语教学具有重要的价值和意义,对学生的指导性、教育性、英语知识、文学素养等诸多方面有着促进作用,是学生英语学习的良好素材[1]。
二、整本书阅读教学现状
随着名著整本书阅读在近年来的逐步推进,现阶段高中英语教学已逐步将此作为教学内容的一部分,并展开了相应的教学指导。但就现阶段整体教学情况而言,英语名著整本书阅读的教学还存在一定的不足之处,还需进一步探索教学指导方案,以更好地将名著整本书阅读有效贯穿于学生英语学习当中,提高名著阅读的有效性,促使学生能够将其中的知识文化、思想情感充分汲取,切实提升自身英语水平。
具体而言,当前教学主要存在的问题体现在名著的选择、整本书阅读的整体策略与实施过程两大方面。首先,对于前者,名著的选择还欠缺一定的科学性与合理性,英语名著虽对学生具有较高的学习价值,但仍需要学生具备一定的基础阅读能力,因而在难度及篇幅长短的选择上需科学把握。但现阶段教师在选择时常存在名著或长或短、难易不一、内容枯燥等问题,导致学生的整体阅读效果不佳[2]。其次,在整本书阅读的教学策略与实施过程方面,教师未能够科学设计并给予学生充分有效的整本书阅读指导,未能带领学生设计整本书阅读计划,在跟进课上也存在一些不足,整体而言教师在发挥整本书阅读的指导和管理作用方面还比较浅薄。如果完全让学生自主进行阅读,导致影响基础课,或是无法将名著的阅读价值充分发挥,或是因为缺少对学生的指导和管理,让整本书阅读变得随意化、粗放化,可以说在教学策略上尚存一定的局限性。
三、合理选择英语名著
高中英语开展整本书阅读教学计划,首先在选择整本书阅读的对象上要仔细斟酌,合理选择英语名著,如果英语名著的选择不当,可能会对学生造成较大的阅读负担,或者阅读成效达不到预期。就整本书阅读的范围来说,可选择教材中提及的、在阅读链接或资料袋中提及的名著进行阅读;或者选择教材书中的节选的英语素材,带学生阅读完整的英语名著;或者课外选择合适的英语阅读名著。
英语名著种类繁多,且篇幅长短不一、需求词汇量及阅读难度更是各有不同,这就要求教师在进行名著整本书阅读教学前期,结合学生实际水平,对英语名著进行科学合理的选择。具体而言,需从以下几个方面进行充分考虑:其一,在篇幅长短上,对于初步接触名著阅读的高中生而言,教师在开展名著整本书阅读初期,应选择篇幅相对较短的名著,文本厚度上尽可能较薄,避免给予学生过多的压力,使其能够有信心、有目标地在相应的时间内完成阅读任务。在学生逐步适应名著整本书阅读的状态之后,则可视情况逐步提升名著篇幅长度。
其二,在难度选择上,亦是需要结合学生实际进行选择,在课堂指导的基础上,教师应以班级整体学生英语水平为基准进行篇幅难度的选择,确保学生既能够顺利进行阅读,亦能够从中获取新的词汇量、语言句式,避免过难导致阅读困难,或是过于简单不具备较高的阅读价值[3]。结合“输入假说理论”来看,该理论指出著名的i+1公式,i代表习得者现有的水平,i+1代表阅读材料要略高于习得者的水平,也指出语言學习者接触的语言输入必须是可理解的,并且有足够的输入量,学习者就能自动获得必要的语法。那么按照“输入假说理论”的原则,所选择的整本书阅读对象应该是符合学生英语阅读水平的,却也是略高于学生英语阅读水平的,这样才能有阅读价值,后续在整本书阅读中学生多看、多读、多思考、多摘抄,他们的阅读能力自然会随之提升。
其三,在内容的选择上,对高中生而言,名著阅读的目的在于教育,因而应首先选择具有教育意义的名著,让学生在汲取基本语言知识的同时,亦能够从中获得思想上、精神上以及文学上的全面熏陶,达到良好的阅读学习效果。同时,名著整本书阅读篇幅长度远高于教材内的短篇文本,加之英语阅读需要具备一定的词汇量,因而内容上还需注重趣味性,促使学生能够有兴趣、主动进行阅读。此外,结合高中英语教材内容,教师在选择英语名著时还需注意尽可能与教材文本内容相联系,如与作者相关的名著、与篇幅对应的名著等。如此一来,在科学合理的名著选择基础上,才能够更好地保障名著整本书阅读有序、有效开展,使名著阅读的学习价值切实实现。
四、把握整本书阅读的框架,做好“三课一评价”
(一)导读课:做好阅读前准备,落实导读工作
虽然随着学生阶段性提升教材篇幅也不断加长,但与名著整本书相比,学生难免会存在无计划阅读、排斥阅读、整体阅读质量不高等诸多问题。因此,教师需做好前期导读教学工作,引领学生对名著整本书阅读进行初步适应、找寻方法、提供技巧,促使学生能够在良好的心理准备及阅读习惯基础上,有规划、有目的地展开名著整本书阅读,促使名著整本书阅读学习顺利展开。在此过程当中,教师可采取以下三个导读策略予以教学指导:
一是制订清晰合理的整本书阅读计划。尤其是对于一些稍长的整本书阅读素材来说,不仅要让学生具有整本书阅读的兴趣,也要让学生制订阅读计划,有一套合理的读书方案。例如,一天读一章、一星期看完一篇短篇小说等,分阶段、分次序进行阅读,在阅读计划之下再有条不紊地实施下去。要看到英语阅读对大多数学生来说是一个学习负担,尤其是高中学生学业压力本来就大,如果整本书阅读素材较长,学生本能地会对阅读素材产生畏惧感,或者在较长的阅读期内,阅读兴趣也会被时间冲刷,慢慢消退,如没有合理的阅读计划,学生很可能就此抛下书本。
二是读前激趣,引领学生预测名著内容。良好的阅读动机是促进学生主动积极阅读的关键前提,能够有效保障学生自觉有效地展开阅读,促使其真正走入文本内容,从而为后续的阅读学习、知识汲取奠定良好前提条件[4]。以The Three Musketeers一书为例,教师在导读教学时,可利用多媒体为学生展示具有图示插画内容的名著封面,同时结合这一书名,引导学生对名著内容进行猜测,如“When do you think the story might have happened?”“Is there any relationship between the Three Musketeers?”“What do you think might happen between the three characters?”等,这样通过问题引导的方式,激发学生对名著内容产生好奇,并鼓励学生大胆想象与预测。同时,对于学生的回答教师可保持中立态度,留给学生一定的空间,进一步激发其对内容的好奇心与求知欲,使其能够逐步增加对名著阅读的期待以及对自己预测的验证欲望。
三是引领试读,培养学生良好的英语阅读习惯。这一指导策略能够为学生后续自主阅读提供方法指导,使其在试读学习中基本具备名著长篇阅读的方法与习惯,使之能够逐步提高阅读效率,有效完成对应的整本书阅读任务。比如,教师可在课堂中给予学生充足的时间,让学生试读名著的第一章节部分,在学生自行试读完毕之后,则可让学生相互分享各自的阅读心得,进而再对学生分享的内容进行总结,并展示给学生相应的阅读方法。如面对阅读中存在的生词问题,教师可指导学生结合文章语境、上下文内容进行初步猜测,如若实在不知,则可将其标注出来,继续后文的阅读,避免生词妨碍阅读进度。再如,教师还可利用多媒体为学生展示阅读旁批,即如何在阅读期间做好相应的标注、注释,给学生提供参考,使其能够在自主阅读时深入文本,而非潦草、表面形式的阅读。这样,学生则能够更好地进行名著自主阅读,促进并提升整体阅读效果,具备良好的英语阅读能力。
(二)跟进课:展开整本书阅读的“加油站”
学生在进行整本书阅读的时候,总会产生思想放松、阅读倦怠的时候,跟进课是展开整本书阅读的“加油站”,跟进课要做的工作同样很多。
一是检查阅读成果,层次化跟进。为促使学生适应整本书阅读、满足不同学生的英语学习需求、深度了解学生进行整本书阅读的进度,提倡教师及时跟进学生的阅读成果。如做批注、写读后感、缩写等,引导学生做好字词积累、句式积累等,学生阅读能力不足,大部分情况是因为字词积累和句式积累不足,因此,通过整本书阅读,持续积累英语字词和句段,仍是提升学生英语阅读能力的基本途径。并且提倡采用层次化跟进的模式,重点是对英语阅读能力弱、阅读习惯差的学生,应当加强关注,询问他们的阅读进度和阅读成果,多鼓励多肯定,提升他们的阅读自信心。
二是鼓励学生提问并传授阅读技巧。在一定程度上,整本书阅读有很多可能存在的问题,学生在相对自主的阅读过程中,自然而然会随之产生一些问题和不解,教师应让学生将阅读困惑记录下来。跟进课就围绕学生的困惑与解答这一过程进行,鼓励学生提出自己在整本书阅读中产生的问题,爱因斯坦曾经说过:“提出一个问题比解决一个问题更加重要。”对于学生提出的问题,教师持续教导学生阅读技巧,创设英语情境,联系生活实际,联系上下文猜测主题、区块化主题性阅读等作为铺垫,解答学生整本书阅读的困惑,减少学生整本书阅读的难度。
三是组织跟进课活动。在跟进课中,可组织其他活动,比如说朗读活动,让学生选择自己所阅读的整本书中的优美词句进行朗读,在朗读中提升对该阅读素材的深度理解。比如阅读文本与其他艺术表现形式(如由同名作品改编的影视片段、话剧片段)进行比对,促进学生深度认识。又如教师提问或补充整本书阅读素材中的内容,如人物形象塑造、环境描写烘托、情节曲折设置、结尾出人意料、预言言外之意等,引导学生对整本书阅读内容有更深刻的认识。再比如展开竞赛问答,通过竞赛的方式来检查学生参与整本书阅读的收获与成果,同时也激发学生的后續阅读兴趣。也可以引导学生对整本书阅读素材的后续剧情进行猜测,猜测要基于常识和前段素材阅读收获的基础上,阅读预测的形式,既能够增加学生的阅读兴趣,也能够促使学生更好地掌握阅读素材的主题背景、结构脉络……可以看出,跟进课上可以组织的活动是非常多样的,及时跟进,既能督导学生阅读进度、阅读成果,也能给学生打气加油,激发后续阅读的兴趣。
(三)分享课:“三课一评体系”中非常重要的一环
分享课顾名思义就是学生将自己阅读收获分享给其他人,是“三课一评体系”中非常重要的一环。在分享课中,鼓励学生进行:
一是进行生生互动与分享,生生互动的形式相对宽松,没有太多纪律约束,学生在生生互动中往往表现出更强的积极性和主动性。学生之间展开互动,相互之间分享和交流自己独到的观点,求同存异,对简单的、一致的观点加强理解,对于复杂的、不同的观点进行深入探讨,激活思维。提倡以小组为单位展开互动,在小组分享和讨论中,要确保每个小组成员都要有自己的认识和思考,小组长要做好检查,杜绝部分学生浑水摸鱼的情况发生。
二是素材表演。表演也是分享,却是不同的分享形式,仍然以小组为单位,可组织学生对合适的阅读内容制成情景剧,要求学生声情并茂地进行表演。小组之间也可展开竞争,看谁表演得最好。
(四)评价:促进学生加强整本书阅读、落实三课的有力措施
评价需要做好两方面工作,一方面,整本书阅读是一件长效的事情,教师要强化过程性评价,需要在最初制订的阅读计划的关键节点检查学生的整本书阅读表现、阅读成果、阅读反馈问题等,都是非常重要的阅读评价标准,都需要重视,并对学生参与整本书阅读的过程给出合理的评价。另一方面,有时候对学生的评价是存在主观性的,教师的主观判断可能影响评价的公正性,因此提倡多主体联合评价,不仅教师评价,也让所有学生一起参与评审,学生可自评以及相互评价等,总结所有评价内容,作为最终评价。
五、对强化整本书阅读质量的建议
(一)灵活开展教学活动,提高名著阅读质量
名著整本书阅读的意义在于将其中的语言知识、文化精髓进行学习,将之转化并迁移为学生自身的知识结构,促进学生英语水平及其素养能力综合发展,为高中生的英语学习提供有力支持。高中生自主阅读难免存在一定的缺漏与不足,对阅读内容的学习深入把握仍有待提升,这就要求教师充分发挥课堂作用,适时采取多种教学活动,以引领学生对英语名著的深入阅读学习,将其中的语言文字、文学价值予以充分挖掘和赏析,促进学生英语语言、思维等各方面能力的进一步发展提高。
譬如,在语言指导方面,教师可组织学生对名著中的语言进行深入品读学习,带领学生对其中的人物情感进行充分把握。在此期间,教师可基于学生本位的视角,让学生首先对自己的阅读进行分享,让其将自己认为语言描写较好的片段进行分享,要求其对喜欢的理由进行说明,并将好的方面充分论证,如写作手法、细节刻画、语言及人物神态等的描写,促使学生学会对英语语言表达深入品析,掌握表达的精髓。在此基础上,再引领学生对文学作品的内涵及情感进行分析。为进一步发挥语言品析的学习效果,教师还可让学生尝试对文本内容进行模仿表达,以更好地发展学生的语言能力,使其真正有效地掌握名著中的语言表达方式,丰富学生的英语语言表达能力。
再如,在思维发展方面,名著中有着较强的思维逻辑。同时,其蕴藏的深刻内涵亦是需要学生发动思维进行深入探索,从而更好地实现对名著内容的理解与掌握,使之阅读理解能力、思维品质等方面获得有效锻炼与提升。教师在教学指导期间,可聚焦问题,对学生的思维进行指导培养,从各个方面及维度,对学生的思维逻辑、批判思维、创新思维等进行充分指导。如在Adventure of Sherlock Holmes的课堂指导中,教师则可围绕文中的内容,对学生的思维进行全方位锻炼,使其能够深入文本进行阅读思考,在发展思维能力的同时,提高阅读的有效性及阅读深度。如“How did Holmes Solve the case?”“What other doubtful points do you think are in this case?”“What would you do with this case if you did?”等。通过引导学生深入思考,學生的思维品质则能够得到有效提升,做到对名著内容的理解与认识更为深刻。
(二)发挥合作阅读的价值
在学生自主阅读的同时,也可发挥合作阅读的价值,提倡按照分层互助的原则来构建语伴,均衡划分,强调合作学习的公平公正性,在小组内起到以强带弱的作用。并给学生布置学习任务,使学生顺利完成阅读,生生之间合作互动,分别说一说阅读中明确理解的部分,也说一说自己在阅读中困惑的部分,可分任务学习,有阅读小组长,有人负责概括阅读素材主体,有人负责深度解读某一篇章,还有人负责对阅读素材中的人物特点进行总结等,再在个人独立阅读后,就阅读问题进行探讨。更重要的是,合作阅读不仅局限于课内,也要拓展到课外进行,拓展学生的互动学习范畴。
(三)发挥思维导图的价值
思维导图是20世纪90年代兴起并被引入到国内的一种教学方法,本质上就是对知识的概括总结,体现出知识的框架结构和逻辑关联,并且用精简的文字标签或说明总结出精要内容,用线段连接表达出文章脉络。思维导图根据类型可以分为架构图、模型图、流程图或因果关系图等。所谓“一图胜千字”,图是比较直观的表达,思维导图可以发挥“导读”的作用,也可以发挥“批注”的作用,在高中英语整本书阅读中必将发挥重要作用。
所谓“好记性不如烂笔头”,教师鼓励和引导在整本书阅读的同时,绘制相应的思维导图,作为阅读成果总结,避免学生看过就忘。可以制作思维导图,用来梳理故事情节;可以制作思维导图,用来构建人物关系;可以制作思维导图,用来展开主题分析等。教师科学指导,让学生将较为混乱的知识体系进行梳理。
结束语
英语名著整本书阅读已逐渐成为当前教育的重要发展方向,其重要性及价值不仅与英语素养要求相契合,亦能够更好地满足当前英语教学标准、丰富学生的文学视野。由于高中学生课业压力繁重,整本书阅读并非能够独自有效地完成,还需教师的科学指导,引领学生有计划、有方法地阅读,并从中汲取英语知识,逐步完善学生自身素养,以更为高效的方式达到良好的英语学习目的,使英语名著整本书阅读能够在科学有效的阅读学习中发挥更大价值。
参考文献
[1]周雪晴.英语名著“整本书阅读”的四步骤教学策略:以The Railway Children为例[J].江苏教育,2019(75):11-14.
[2]卞金华,陈国安.英语名著整本书的章节赏析阅读教学实践[J].基础教育外语教学研究,2021(8):11-17.
[3]叶萍.让整本书阅读成为学生的阅读常态:论英语名著阅读教学为例[J].新作文:教研,2021(9):1.
[4]王茹兰.高中英语整本书阅读教学实践探究:以夏洛的网为例[J].福建基础教育研究,2021(2):68-70.