基于学科创新的汉语语言学研究
2023-07-25
汉语言文化是中华民族最重要的文化遗产之一,它不仅承载着中华民族几千年来的文化信息,也展示了中华民族独特的思维方式和审美情趣。在倡导和弘扬中华優秀传统文化的当前,对汉语言文化展开全面深入的研究,具有广泛而深远的意义。由浙江大学出版社出版的《汉语语言学探索》一书基于学科创新的根本追求,以问题为导向,结合国内外语言学研究成果,采用通俗易懂的语言,对汉语的起源、发展、方言、音系、词汇、语法、修辞、文字等内容展开系统的探讨和分析,旨在帮助读者全面了解汉语的特点和规律,探索汉语的内在结构和外在功能,从而增进对汉语言文化的认识,增强对汉语言文化的保护和传承意识。该书重点通过对汉语语法的研究,揭示出汉语言结构和功能之间的关系,阐明了“如何用有限的结构来表达无限的意义”;同时,通过对汉语方言的研究,拓展了汉语言教学和研究的视野,有助于提升汉语言教学和研究的国际化水平。具体而言,该书在以下几个方面体现出了探索与创新:
其一,采用多学科的研究视角和方法。该书将经济学、社会语言学、网络传播学、科技文本写作、文化传播学、信息科学和计算机辅助翻译等不同领域的知识和理论引入汉语语言学的研究中,使汉语语言学的研究内容更加丰富和多元。
其二,注重理论与实践的结合。该书不仅提供了丰富的实例和练习,培养读者的分析能力和应用能力,还结合汉语教学、文化传承、社会交流等方面的需求,展示了汉语语言学研究的实用性价值。此外,该书结合生活案例分析了构成幽默语言的奇巧手法,如双关、夸张、反讽等,并说明这些手法在社会交流中的作用和效果。
其三,兼顾历史与现代的视角。该书不仅探讨了汉语在历史上的各种变化和演进,也分析了现代汉语中的各种现象和规律,体现了汉语语言学研究的时代性和动态性。例如,书中既探讨了甲骨文词汇语意的问题,如“卜”字既表示“占卜”又表示“甲骨”,“鼎”字既表示“祭祀用的器皿”又表示“国家权力”的转变等;也分析了现代汉语总括副词“都”的研究,如“都”字可以表示全体性、典型性、强调性等不同的语义功能,也可以与其他词语结合构成复合词或短语,如“都市”“都没”等。
其四,关注方言与标准语之间的互动。该书认为,“方言与标准语之间既有差异又有共性,既有冲突又有融合。在全球化和信息化的背景下,方言与标准语之间的关系更加复杂和微妙”。由此,从方言的起源、发展、分类和特点入手,分析了方言与标准语之间的异同和互动,体现了汉语语言学研究的多样性和统一性。例如,书中从三种动态范畴的表现形式看苏皖地区三种方言的关系,如苏州话、宁波话、安徽话在时、体、式等方面的异同和影响。
综上,该书既有理论的深度,也有实践的广度,既有历史的厚度,也有现代的新度,对于当代的汉语言教学、研究具有特殊的价值和深远的意义。
(湖北科技学院人文与传媒学院徐琦)