全国武术冠军陈敏:为爱远赴南美将中国功夫发扬光大
2023-07-25张东亮
张东亮?
2023年5月2日,陈敏在阿根廷获得“文化贡献奖”。凭一身中国功夫,这位80后“打女”收获了百万粉丝,被南美人视为传奇人物。曾是全国武术总冠军的她,当年为了爱情远赴阿根廷开武馆。历尽坎坷,她终于在海外把中华武术发扬光大!
为爱远赴阿根廷,
开武馆只招到一个学生
2007年夏天,23岁的浙江台州女孩陈敏离开家乡,随男友来到了南美洲的“足球王国”阿根廷。她的华人男友洪文武在阿根廷长大,曾是该国武术队的队员,夺得过泛美武术锦标赛冠军。而5岁习武的陈敏,则是浙江省武术队退役运动员,获得过全国武术冠军、东亚运动会双冠王!她这次来阿根廷是为了和男友结婚,并留学。
陈敏落脚的布宜诺斯艾利斯,是阿根廷的首都和南美洲第二大城市。激情探戈、疯狂绿茵、香醇葡萄酒、世界尽头的冰川……是这座城市的标签。但刚来到“布城”的陈敏,却尝到了艰辛和落寞。
她不懂西班牙语,和当地人交流十分困难。在与洪文武举行婚礼后,陈敏就去做了“新娘留学生”,一个字母一个单词地学西班牙语。为了和老师、同学们打成一片,陈敏还试着喝马黛茶、入乡随俗地和大家贴面打招呼。
好在丈夫很爱她,公婆也都会讲汉语,当陈敏适应了在南美生活中的诸多“不习惯”之后,脸上才渐渐多了些笑容。
受中国功夫片的影响,阿根廷人都觉得中国很神秘,对中国武术也充满好奇。“陈,你们国家的功夫高手都会飞檐走壁吗?”“会武术的人都很凶吧?”当地同学千奇百怪的问题,经常令陈敏哭笑不得。她觉得自己有责任让阿根廷人了解真正的中国。
“我们中华武术讲究的是强身健体、修身养性,所以武者往往很有素养。”陈敏经常这样给当地人介绍。
她发现在阿根廷最流行的運动,第一是足球,第二就是武术。但南美人练的武术,普遍是跆拳道、空手道、巴西柔术等。而被统称为“功夫”的中国武术,在当地不仅是冷门,还被一些人误解为“只有穷人才肯吃苦去学中国功夫,然后成为‘打星赚钱。”阿根廷人对中国功夫的误会,让陈敏开始思考:我们的传统武术极具内涵,为什么没有在世界范围内广泛推广呢?
北京奥运会前夕,中国成为全世界的焦点,她决定趁此时机,和丈夫在阿根廷开一家教中国功夫的俱乐部,推广中国武术文化!
在不少人看来,陈敏和丈夫的选择并非明智之举。当时搞武术的中国人要么留在国内,要么去了讲英语的欧美国家,因为群众基础好、发展空间大。但陈敏偏偏选择了没什么优势的阿根廷。
“比起所谓的‘光明前途,其实我更想弘扬民族文化,毕竟我们都来自中国。”陈敏这样向反对他们开武馆的公公解释。
2008年2月,连续走街串巷物色了好多天,陈敏终于找到一块场地适合开中国武馆。经费不多,夫妻俩把武馆装修得很简洁,却也包含了汉字对联、木头招牌等许多中国元素。
少年时的陈敏
陈敏、丈夫和儿子
租好场地后,朋友提醒陈敏说:“千万别选在2月开课,因为那时的阿根廷正值炎热的暑假,大家都出去游玩了!”但她觉得不用等什么时机,只要准备好了,每时每刻都是“最好的时刻”。
然而,经过一番宣传之后,他们的武馆只招收到一名学徒!对方名叫波恩,是一名30岁的白人工程师,对中国传统文化很感兴趣。
“我和丈夫两个武术冠军,就负责教波恩一个阿根廷人,连波恩都觉得不可思议。我们是金牌运动员,以前我还代表中国到世界各地做交流访问,每次都是学生满堂……”陈敏说,那天她的心情很沮丧。
但现实提醒她,来到遥远的阿根廷之后,自己不再是武术冠军,一切都要从零开始。
在南美掀起中国功夫热
陈敏和丈夫联手教了一天洋弟子后,丈夫苦笑着说:“要不我们把学费退给波恩,换个季节再开馆吧,不能一直赔高昂的房租。”陈敏却摇头表示:“不,我们得有契约精神,哪怕只是一个学员,我们也得认真教。”锁定目标全力以赴,绝不轻言放弃,正是陈敏在习武之路上出人头地的根本。
当年陈敏还不到5岁,在幼儿园看见一群小朋友上武术课外班,被老师带着踢腿、扎马步、翻跟头,觉得很有意思,于是就在一旁跟着模仿。老师发现陈敏的协调性很棒,是个练武术的好苗子。但父母觉得,女儿自小身体弱,经常生病,练武术实在太苦了,有运动天赋不如去试试其他体育项目。
周末,父母带小陈敏去打乒乓球、学游泳,但最后都没学成。
小陈敏说,她还是想练武术!父亲思考良久,只提了一个要求:“如果确定要练武术,你就要坚持到底,不可以半途而废。”她满口答应,一坚持就是许多年。
即便武馆里只有一名学生,陈敏也认认真真教,绝不敷衍。技术全面的她不仅教洋弟子南拳北腿、太极拳,还教他剑术。慢慢地,前来武馆看热闹的阿根廷人越来越多,陈敏的敬业和守信,让她收获了好口碑。
原本体格偏瘦的波恩,跟着陈敏和洪文武夫妻俩练武术后,身体变得强壮起来,而且他对中国武术文化的了解也越来越多,不禁感叹:“中国文化太博大精深了!”后来一传十、十传百,找陈敏学功夫的洋学员慢慢多了起来。
陈敏真正在阿根廷走红是在2011年。当时她有两名学生,都在当地的迪士尼电影公司工作,一天他们突然告诉陈敏:“老师,我们想介绍你出演一个电视剧角色!”
原来,迪士尼公司在筹拍一部儿童家庭喜剧,片中有一个会功夫的华人角色。洋弟子知道陈敏在中国拿过武术冠军,还有拍电影的经验,就想邀请她去试镜。
陈敏不想去,便含笑婉拒了。但她架不住两位学员的多次劝说,又想到能借助一个大平台来展示中国武术也挺好,最终还是同意了。
试镜很顺利,可等到正式拍摄时,陈敏却有些生气。因为现场的摄影师、灯光师等工作人员对她不太尊重,总是喊她“喂,中国人”。“你们可以喊我的真名,或者戏中的角色名,我是有姓名的好吗?”陈敏认真地和他们沟通,但对方却不以为意。
大半年一晃而过,到了电视剧“杀青”时,剧组里的洋同事们却主动向陈敏道歉,导演还设宴款待了她。因为拍片这几个月,大家亲眼见证了陈敏的敬业与善良:她每天清晨最早到剧组,没事就抱着剧本研究,为了设计出更高难度的武打动作,陈敏不慎碰伤了腿,为了不耽误整个剧组的拍摄进度,她坚持“轻伤不下火线”。
随后,这部电视剧在阿根廷热播,点燃了许多人对中国武术的兴趣!但陈敏认为,中华武术要真正传播出去,获得全世界的认同,靠的不是那些酷炫的动作,而是其中所蕴含的深厚文化。
“中国武术不同于简单粗暴的格斗,它不仅是一种技术,更是一种艺术,处处体现着我们的哲学思想。”陈敏教阿根廷人练武时,一边耐心教动作,一边告诉他们什么是阴阳平衡、宁静致远,什么是天人合一、道法自然。洋弟子们似懂非懂,但都感觉陈敏很有文化,中国功夫很有内涵!
后来找陈敏学武术的人,渐渐排起了长队。他们当中年龄最小的只有4岁,年龄最大的是80岁!陈敏和丈夫会结合学员的年龄、身体素质等,教他们不同的中国功夫。
从一间教室到3所学校,从一名学生到每年招收近千名学生,陈敏和丈夫用多年努力,换来了中国武术文化在阿根廷的生根发芽。
無论身在何处,我依然很“中国”
偶有中国朋友来阿根廷看望陈敏,只见她的武馆里挤满了不同年龄段的洋学员,他们正跟着陈敏认真地挥拳出腿,动作整齐、气势如虹!
戴维跟陈敏练了十多年中国功夫,刚来武馆时他30岁出头,做了五六年会计师,工作压力巨大,和客户多讲几句话就忍不住发脾气,每天要通过抽烟喝酒才能缓解焦虑。但自从练了太极拳,他整个人都变得轻松了,慢慢戒了烟酒,工作效率得到提升,暴脾气也不见了。
作为陈敏的得意弟子,戴维经常向阿根廷人这样介绍:“太极拳很神奇,它是根据中国古代的导引术、吐纳术形成的一种内外兼修功法,缓慢、轻灵、刚柔相济,既可强健体魄,又能修养身心!”
在阿根廷待得越久,陈敏越明白一个道理:真正让你赢得别人尊重的,永远是你的文化根基。“我可以融入当地人的生活,但同时又保持着自己的生活习惯,比如我和阿根廷人一样喝马黛茶、与人贴脸打招呼,但我也依然会练中国武术,会过端午节、中秋节和春节,”陈敏的笑容里透着文化自信,“那种感觉就是,我会加入你,但我不会成为你,我依然很‘中国。”
尽管陈敏的武馆在阿根廷有了名气,但她仍不满足,还是会抓住机会宣传中国武术。每逢我国驻阿大使馆,以及阿根廷文化机构组织活动,陈敏都会踊跃报名参加;每年的中国城春节联欢晚会、中秋晚会等,她也会带着学员们一起表演。一年年下来,她不仅让阿根廷人对中国越来越了解,也让洋学员们对中国文化爱得更深。
陈敏还先后4次组织洋弟子们来中国交流。她带大家去北上广等大城市体验中国的高速发展。还带着他们去爬长城、到浙江老家的山村里采茶和煮菜、跟当地的武术老师切磋……通过这些活动,洋弟子们切身感受到了中国传统文化的魅力,见识了一个更加立体的中国。
2019年,陈敏的武馆被阿根廷授予“最佳体育及社会活动项目”奖。但受疫情影响,颁奖典礼一直延迟到了2021年。为陈敏颁奖的市议员塞西莉娅,竟也是跟着陈敏练了10年太极拳的女弟子。塞西莉娅还在台上动情地宣称,中国武术对她而言,已经如同“信仰”般重要!
疫情这几年不能线下教学,闲不住的陈敏便转战到线上,她录制了一些基础的中国功夫课,发布到网上供人免费自学。没想到,她的社交账号因此备受关注,竟吸引了近百万名不同国家的粉丝。
一位70岁的阿根廷大爷,从隔离第一天就开始居家练习中国武术,100天后他说身体似乎年轻了20岁;一位秘鲁建筑工很崇拜李小龙,却一直无缘学习中国功夫,后来他有幸跟着陈敏的视频自学,并给她留言说:“每天在工地上很累很辛苦,练习武术是我一天中最快乐的时光……”
2022年初,阿根廷加入“一带一路”倡议后不久,陈敏和丈夫筹办了一场国际中华武术公开赛。结果一呼百应,有20多个国家的选手参赛,其中很多都是陈敏的粉丝。
传承也在不经意间发生着。陈敏的大儿子今年6岁,尽管她从来没有强迫孩子习武,但小家伙却非常喜欢中国功夫,尤其是棍术练得很不错,还在2022年的一次比赛中拿了奖牌!
通过15年的努力,陈敏和丈夫已经在阿根廷创办了最大的武术学校,还吸引了美国、法国、英国、智利、哥伦比亚、委内瑞拉、西班牙等国的学员前来学习武术,有200多名学员还在比赛中夺得了奖牌。
2023年5月2日,陈敏在阿根廷获得了“文化贡献奖”。她英姿飒爽地站在领奖台上,用流利的西班牙语含笑致词:“我愿做中阿两国的民间桥梁,把阿根廷宣传给更多中国同胞,也让中国武术在海外发扬光大!我愿以武会友,收获更多的缘分和友谊。”
责编/伊和和
E-mail:yihehe@163.com