刊首语

艺术创作离不开技巧，技巧不是与生俱来的，那些有成就的艺术家都经历过艰苦的技术训练，在这方面，艺术家与工匠并无二致，所以在艺术创作中要提倡工匠精神，反对粗制滥造。但是艺术创作毕竟不同于工艺制作，是因为艺术家所运用的技巧都包含着情感的体验，并运用这些包含情感体验的技巧表现情感的高峰体验，所以艺术家创作出的作品是独一无二的，不仅思想有深度，而且技法有创新。

本期报道的名家是姚思敏和刘廷龙。姚思敏先生早年以工笔、小写意花鸟画知名于画坛，近年又发展出大写意花鸟画，在色彩、笔墨、构型等方面做了大胆而有益的成功探索，呈现出一片浪漫恣肆、蕴藉灑脱的花鸟世界。刘廷龙先生是一位深具理论修养和审美高度的书法家，他的书法创作本于传统而取舍自如，本于诗性而深厚宏丽，创造性和丰富性并有。

本期理论研究栏目刊载了探讨新金陵画派长江题材笔墨特征，以及当前书法创作中的“尚技”问题的文章。笔墨、技法看似老生常谈，但在实际创作中却是问题多多，常谈常新。

本期《经典重读》栏目开始系列报道上海图书馆藏沈曾植手札。复旦大学许全胜教授撰文，对沈曾植不同时期的手札进行了分类和分析，为我们认识沈曾植书法艺术的发展历程提供了有力的文献和学术支撑。

本期《翰墨遗韵》栏目报道了萧龙士的花鸟画。萧龙士1889年出生于萧县，绘画生涯经历大半个世纪，是继吴昌硕、齐白石之后的又一座花鸟画的高峰。程大利赞萧龙士：“青藤八大转世客，淮海布衣有神仙。谁堪画史问俗世，万代千秋定有篇。”