APP下载

如果把人的一生当作一天过

2023-06-25美·阿兰·莱特曼

北方人(B版) 2023年6期
关键词:床边水声浴室

美·阿兰·莱特曼

设想人在世上只活一天——或是心跳呼吸加速,把一生压缩在地球自转一圈的时间里;或是地球自转放慢,慢得一圈需要百年。怎么说都成立,无论哪种情况,人都只能见到一次日升、一次日落。

在这个世界里,没人目睹过节气的变化。十二月里随便哪个国家出生的人,绝见不到风信子、百合、紫菀、仙客来还有火绒草,见不到枫叶斑斓,听不到虫吟鸟唱。十二月出生的人一辈子冷兮兮。同样,七月出生的人,脸上没落过雪花,没见过一湖冰晶,没听过靴子踏雪声。七月出生的人终生暖洋洋。四时的光景只在书里见过。在这个世界里,人生是根据光的明暗来设计的。日暮降生的人头半辈子在夜里,便学些诸如编织、修表的室内营生,他们博览多思,好吃,惧怕外面广大的漆黑,喜好玩味影子。早晨出生的人学种田、砌墙之类的户外行当,好身板,讨厌书,不动脑子,爽朗自信,天不怕地不怕。

小暮生小晨生们赶上光线变化便乱了套。太阳升起,暮生撞见树木海洋山峦,被天光耀得睁不开眼,于是回到家里,拉上窗帘,在半明半暗中了此残生。夜幕降临,晨生看不到鸟的飞去飞还,海的浅碧深蓝,云的懒懒洋洋,不禁号啕。他们哭着闹着就是不学室内的黑暗手艺,躺在地上瞪着天空,要瞪出曾经看到的景象。

在这个人生只有一天的世界里,人们盯住时间,就像猫竖着耳朵听阁楼上的动静。光阴虚掷不得。出生、上学、恋爱、结婚、工作、老年,都集中在太阳的一升一落、天色的一明一暗之间。人们在街上相遇,手挨下帽子便匆匆而别。人们在家里相遇,客气地问过身体好便各忙各的。人们在咖啡馆聚首,心里盘算着日影,绝不流连。时间也太珍贵。人生是流光的一瞬,是一次飘雪,一个秋日,是马上要关闭的门缝里那留不住的光,是寥寥的几次举手投足。

暮年来临,一个人无论在白日还是黑夜,都发现自己谁也不认得。时间不曾有过。父母已在中午或半夜逝去。兄弟姐妹已搬到别的城市去寻找机会。朋友已随着太阳角度的变化而变换。房子、城市、工作、对象都是为适应这旦暮生涯而设计的。人到暮年谁也不认得。他和人交谈,却不了解人家。他的一生分散在零七碎八的交谈中,为零七碎八的人所遗忘。他的一生是几段匆匆的事迹,没几个人见过。他坐在床边的桌前,听着浴室的水声,怀疑心外可曾真的有物。母亲真的擁抱过自己?自己真的和同学有过那可笑的较量?恋人真的有过一个?这一切如今都在哪儿?在哪儿?

他坐在床边的桌前,听着浴室的水声,隐约感觉到光线的变化。

(摘自上海文艺出版社《爱因斯坦的梦》)

猜你喜欢

床边水声浴室
假如我有一个梦
浴室应赏心悦目
床边急诊腹膜透析治疗横纹肌溶解综合征并发急性肾功能衰竭的护理体会
认知水声通信系统中OFDM技术的应用
新型多功能水声应答器电子系统设计
温暖的浴室
FRFT在水声信道时延频移联合估计中的应用
点、线、面构成的极简浴室设计
掉下来的吸盘挂钩
Lamotrigine versus carbamazepine in treating newly diagnosed epilepsy:A meta-analysis