在巴基斯坦的阿富汗人

毛斌鑫

2022年12月12日的《红辣椒》网站上，刊载了拉克希米·普利亚·拉简德兰针对萨娜阿·阿莉米亚2022年的著作《难民城市：阿富汗人如何改变了城市巴基斯坦》的评论。

这本书聚焦于卡拉奇和白沙瓦这两大城市，试图重构在巴基斯坦的阿富汗人的微观史；对于变迁中的地缘政治如何影响了在巴基斯坦的阿富汗人的体验及其在该国的归属感与认同感，该书满怀共情地提供了由内而外的解说；而这些身居其中的人的生命故事，則被置于两场大规模战争之中：阿富汗战争和“反恐战争”。该书试图提醒我们，现有对于作为全球现象的南亚次大陆大规模移民的研究，主要倾向于聚焦国与国之间的外部移民，而非内部移民——就巴基斯坦而言，大多数研究考察的是其朝向英国、欧洲大陆和中东的移民、离散、汇款和跨国流动，再辅之以关于难民、流离失所者和非法移居者的数据性信息。而该书的关注点则主要在于巴基斯坦内部及其所属地区间的移民情况。

难民城市的出现，以巴基斯坦的当代阿富汗故事为背景。该书作者阿莉米亚借助档案和访谈，为我们绘制出了卡拉奇和白沙瓦郊区低收入街区的微观史。在那里，阿富汗难民社群为获得基本的服务和资源——水、卫生管线、住房、工作等，展开了集体的斗争。值得注意的是，在此过程中，跨越多重种族和民族界限的新的城市身份认同，也借此形成。作者由此邀请读者走进这些阿富汗人的日常斗争、其被遗忘的历史、其对家园的渴望及其所构筑的新的身份认同；另一方面，作者亦未曾忘记本土巴基斯坦人所扮演的核心角色——两个群体在低收入街区的相互斗争，为读者展示了创造微观能动性和生命弹性的活生生的经验。作者指出，阿富汗人对巴基斯坦城市形变所施加的影响，以及城市本身如何借此创造出新的身份认同（这其中不应忽略的，还有社会—空间视野里各种有形、无形的身份生产），表明了二者在“此身安处是吾乡”中的共生关系。纵观全书，读者印象最为深刻的，必定会是人们寻求家园的强烈愿望——正如该书一位研究对象所说，当他们在这座城市里慢慢拼凑出一个落脚之地，这里也就是他们的家！

该书秉持一种去殖民主义的思路，这尤其反映在该书的这一深刻思考之中，即作者对自身及其研究对象之定位，以及该定位将如何影响记录和分析研究对象之叙述时的方法论、政治及伦理考虑。此一理论自觉，也使得该书摆脱了居高临下的怜悯或置身事外的猎奇，而能真正深入研究对象的生活肌理和日常逻辑之中，并在研究者与研究对象之间的互相对话中，给出对巴基斯坦难民城市的生动且深入的描述。