单字功能视角下的现代汉语研究
2023-06-01
书名:基于单字的现代汉语词法研究
作者:王洪君
出版单位:商务印书馆
出版时间:2011 年
ISBN:9787100075268
定价:30 元
王洪君教授认为,汉语是一种“字本位”的语言,即汉字是汉语语法的基本单位。汉字在汉语中具有多重属性和功能,从而构成复杂的词汇、句法和篇章结构。研究汉语单字的功能,有助于揭示汉语的内在规律和本质特征,也可以为汉语教学和应用提供依据与指导。她著的《基于单字的现代汉语词法研究》一书,正是以汉语跨音系、语法两个层面的结构关联点“单字”为基点,对汉语的词法、语法进行观察和阐述。书中选取了诸多具有代表性的现代汉语单字,主要运用系统功能语法、历史语言学、音系学等多种理论和方法,从音系、词法、句法、篇章等层面对这些单字的功能进行全面而深入的分析,揭示了汉语单字形式与功能之间的复杂关系,以及它们在汉语中的核心地位和重要作用。總体而言,该书基于单字视角对于现代汉语的研究体现出以下几点优势:
第一,有利于展示单字在汉语中的多重功能、属性和层次。例如,“ 从字和字组看词和短语”,探讨汉语中词的划分标准,就是从单字的角度分析汉语中词和短语的界限问题,提出以“自由度”和“结构度”为标准,将汉语中的词和短语划分为自由词、自由短语、非自由词、非自由短语四类。这种划分方法能够反映汉语中词和短语的复杂性、灵活性。
第二,有利于更清晰地解释汉语的各种语言现象和规律,揭示汉语的内在结构和机制,反映汉语的动态变化和发展趋势,对比其他类型语言的共性特征和个性特色。例如,书中通过“动物、身体两义场单字及两字组转义模式比较”,从单字功能视角,对比了动物、身体两义场单字及两字组在不同类型语言中的转义模式,发现了汉语与其他类型语言在转义模式上的异同,并从音系、词法、句法等方面对这些异同进行了解释。
第三,这种研究视角不仅能够突出汉语的特点和优势,而且能够解决传统语法学中存在的一些问题,如词与短语、词与句子、词与篇章之间界限模糊、分类标准不一致、分析方法不统一等。例如,书中就“逆序定中”的辨析,对一种特殊的定中结构进行了辨析,从而指出:这种结构并不是真正的逆序定中,而是由于单字具有多重属性和层次而形成的一种表面上的逆序定中。这种分析方法不仅能够解决传统方法中存在的一些问题和困惑,而且能够揭示汉语定中结构的内在规律和逻辑。
第四,这种研究视角是一种开放而有前景的现代汉语研究方法,不仅能够借鉴吸收其他学派和理论的成果,而且能够解决一些新的问题。例如,书中剖析了汉语中一种广泛存在的名词化现象,指出这种现象并不是简单的词类转换,而是由于单字在汉语中具有多重功能和层次,从而在不同的结构层级上呈现出的不同意义和形式。这种分析方法不仅能够拓展汉语构词法的研究范围,而且能够借鉴其他类型语言中的名词化机制。
综上所述,《基于单字的现代汉语词法研究》是作者多年来基于单字的语法研究成果,也是现代汉语研究领域一部具有创新性和影响力的作品。全书为读者提供了一个富有启发性的视角,对提高汉语研究水平、推动汉语研究发展、促进汉语国际交流等方面具有重要意义。
(闽南师范大学文学院 肖模艳 逢锦艳)