让每一句语言描写都能抵达心灵

王秋珍

安徒生是丹麦著名的童话作家，深受孩子们喜爱。但有些人嫉妒他的真诚和才华，想找机会讥讽他。一次，一个绅士见到他，笑道：“安徒生，你脑袋上面的玩意儿，能算个帽子吗？”

安徒生回答：“你帽子下面的玩意儿，能算个脑袋吗？”

安徒生只是把词语换了一下位置，就让对方乖乖地闭了嘴。安徒生的语言，显示了他的智慧和幽默。

语言描写是通过人物的对话、语气、话语的描写，来表现人物形象的写作手法。英国作家塞·约翰逊认为，“语言是思想的外衣”。成功的语言描写能鲜明地展示人物的性格，生动地表现人物的思想，深刻地反映人物的内心，使读者如闻其声，如见其人。

一、用语言凸显人物性格

【经典选段】

这熙凤携着黛玉的手，上下细细打量了一回，仍送至贾母身边坐下，因笑道：“天下真有这样标致的人物，我今日才算见了！况且这通身的气派，竟不像老祖宗的外孙女儿，竟是个嫡亲的孙女，怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。只可怜我这妹妹这样命苦，怎么姑妈偏就去世了呢！”说着便用帕拭泪。……又忙携黛玉之手，问：“妹妹几岁了？可也上过学？现吃什么药？在这里不要想家，想要什么吃的、什么玩的，只管告诉我；丫头老婆们不好了也只管告诉我。”

——曹雪芹《红楼梦》

【解析】  王熙凤是个八面玲珑、极会说话的人，“况且这通身的气派，竟不像老祖宗的外孙女儿，竟是个嫡亲的孙女，怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。”短短一句话，既夸了黛玉，又夸了老祖宗。接着，王熙凤问黛玉的生活需要，又吩咐婆子们干活，既讨好了贾母，又显示出自己的能耐。选段中王熙凤的语言描写凸显了她善于逢迎、精明能干、喜好弄权的性格特点。

二、用对话推进故事情节

【经典选段】

牛二道：“我不信！你把刀来剁一个人我看。”杨志道：“禁城之中，如何敢杀人？你不信时，取一只狗来，杀与你看。”牛二道：“你说杀人，不曾说杀狗！”杨志道：“你不买便罢，只管缠人做甚么！”牛二道：“你将来我看！”杨志道：“你只顾没了当！洒家又是你撩拨的！”牛二道：“你敢杀我？”杨志道：“和你往日无冤，昔日无仇，一物不成，两物见在。没来由杀你做甚么？”牛二紧揪住杨志说道：“我憋鸟买你这口刀！”杨志道：“你要买，将钱来！”牛二道：“我没钱！”杨志道：“你没钱，揪住洒家怎地？”牛二道：“我要你这口刀！”……

——施耐庵《水浒传》

【解析】 选段通过对话描写，推进了杨志卖刀的故事情节。杨志宣传他的宝刀“杀人刀上没血”，而杀人是犯法的事，牛二却偏要杨志杀—个人来看；杨志说杀一只狗给他看，牛二却说“你说杀人，不曾说杀狗”。选段中的对话描写一个鼓点跟着一个鼓点，非常地紧凑，有着浓浓的火药气息，把牛二的无赖性格完全显现了出来。

三、用口语写出地方特色

【经典选段】

（朱老忠）直着眼睛愣了一刻，说：“不要着急，慢慢来吧，我就是为咱这穷哥们来的，不是的话我还不回来呢！目前他在馬上，咱在马下，早晚他有下马的一天。出水才看两腿泥！”

——梁斌《红旗谱》

【解析】  口语是时代的产物，形式活泼，言简意赅，往往有很强的表现力，折射民间智慧，反映地方特色。选段的口语特别明显，这样的语言完全吻合朱老忠的形象。他豪爽、正直，有斗争的策略，具有传统的农民英雄性格。“出水才看两腿泥”是他的口头禅，鲜明体现了他的深谋远虑和坚韧顽强。