APP下载

危机四伏的世界,如何不让爱与幽默泯灭

2023-05-30佚名

北方人 2023年4期
关键词:洋楼雅安二战

佚名

她是个普普通通的波兰女人,一如你我,围着“工作—家庭”的指挥棒,按部就班地过着两点一线的平凡生活。如果没有战争,她可能会度过平凡而幸福的一生:有一段美满婚姻,有一个健康的儿子,有一个让她充满幸福感的职业,有一座在自然环抱下的漂亮房子,有一群她视如己出的可爱动物。

她叫安托尼娜·雅宾斯基,华沙动物园园长的妻子。第二次世界大战期间,她和丈夫雅安·雅宾斯基将被纳粹炸毁的动物园改作地下抵抗组织的中转站,拯救了300多名犹太人和纳粹抵抗者的生命。

和战争中众多普通人的故事一样,她的名字长期湮没在历史的罅隙中,成为宏大叙事的一个注脚。数十年后,被一位同样热爱自然的女作家——黛安娜·阿克曼偶然发现,才有了这一段普通女性视角下的微观二战史。

诚如英国历史学家劳伦斯·里斯所说,“人的处境对个人行为的影响远远超出我们的想象。”《动物园长夫人:一个波兰女性的战争回忆》这本书回答的就是这样一个“处境”与“行为”的基本命题。

黑暗中的人性微光

作为第一个沦陷于纳粹铁蹄之下的国度,波兰成了二战中损失最惨重的国家。二战期间,波兰死亡630万人,而当时波兰总人口才3100万人,死亡比例高达21%,平均每五个人就有一人死在了战争之中。

在这样的处境之下,波兰却拥有全欧洲规模最大、最成功的地下抵抗组织,成千上万人直接投身其中,仅波兰“家乡军”就有约50万成员,还有数百万普通民众在外围暗中支持。

战争初期,安托尼娜的丈夫雅安就毅然加入“家乡军”,制造炸药,破坏德军装备,开办秘密学校,利用公职人员的身份暗中营救犹太人……每一件都是杀头大罪,足以令妻子安托尼娜胆战心惊——要知道,“在二战时的波兰,哪怕是给口渴的犹太人端上一杯水,也会招致杀身之祸”。

诚如丈夫雅安所言,“她不参与政治,尽量远离战争;她胆子很小,却在拯救他人的过程中扮演了重要角色,而且从未抱怨过危险。”头顶时刻高悬利剑,她恐惧、焦虑、抑郁、绝望,却默契地从不过问丈夫的行动,身体力行地支持着“家乡军”的抵抗斗争:他们居住的小洋楼成了地下抵抗组织的秘密中转站。白天,动物园长雅安在外出生入死,完成一个又一个秘密任务。她操持着一个同时藏匿几十人和动物的“大家庭”,时刻绷紧神经,准备应对突如其来的危机与考验。

这本书记录了以安托尼娜和雅安为代表的数十个“拯救者”的故事,名单很长:庇护194名犹太孤儿、从容赴死的儿科医师雅努什·科扎克;以“美容院”的名义向犹太人传授化妆术、伪装术,拯救数百人的医生玛尔塔·沃尔特夫妇;被称为“底层人永远的保护者”、帮犹太人伪造大批证件的心理学家雅尼娜·布克霍茨;专门营救犹太人的地下组织“泽高塔”核心成员们……

从阿克曼的记述看,这类“拯救者”都是普通人,他们并不完美,却有着共同的人格特征:敏捷而果敢,行事光明磊落,又不墨守成规。尽管他们不惜牺牲自己捍卫所信奉的原则,却不以英雄自命。诚如雅安所说:“我只是在履行义务——如果你有能力救人性命,你就有义务做出努力。……我们之所以这么做,只是因为这么做是对的。”这便是雅安所说的“本能”,在危难关头、生死抉择的瞬间闪现出的人性微光。

绝境中人的价值

“处境”之下的“行为”命题不仅包括身体层面,也包括精神層面。这本书写的不仅仅是拯救生命的故事,更关乎拯救心灵。用书中的一句话来概括:“身处一个危机四伏的世界,如何不让爱与幽默泯灭?”

二战时的欧洲,犹太人的“藏身处”大多隐匿在黑暗潮湿的地下掩体中,通常在几平方米的空间里安放十几张床、塞满三四十人,恐惧是生活常态,几乎人人患上了抑郁症——这是一种无期徒刑,充斥着可怕的绝望。

相比之下,同样作为犹太人藏身处的华沙动物园堪称天堂。在这里,晚餐是盛在闪亮银盘里的红菜汤、喷香松软的烤面包、腌制的蘑菇酱和乌鸦肉酱,有时还有香甜的蜂蜜酒;当危险来临,滑稽的钢琴曲会化身警报;珍稀动物被杀害、被夺走,那就让野兔、公鸡、幼獾、小猪、母猫、仓鼠和鹦鹉住进小洋楼,同躲藏于此的“客人”们一起,伴着音乐度过一个又一个难眠之夜……

小洋楼里的人们静静地坐着,欣赏“狐狸君”的钢琴音乐会。烛光摇曳,音符如隐形的群星,挂满大家内心的夜空。在这个被烛光与音乐点亮的世界里,时间和现实被屏蔽在外。……音乐向我们诉说着哀愁、紧张和恐惧,在房间里盘旋,穿过一扇开着的窗户。

在这里,死里逃生、身心遭受战争重创的人们竟奇迹般地找到了片刻的宁静和幸福,暂时忘记了周遭的战争……

在安托尼娜看来,以精神受损为代价求得躯体的苟活并非生命之道。生命必须快乐,无论处于何种境地。尽管她做好了付出生命代价的准备,一直随身备着氰化物,且在日记中时常流露恐惧、抑郁与焦虑的情绪,却如一株坚韧的向阳之花,竭力在“客人”藏身的小洋楼里鼓励幽默、音乐与欢宴。

这是绝境中的精神自救,并没有什么了不起的秘诀。劳伦斯·里斯在《奥斯维辛:一段历史》中描述过类似的境况:“在极度孤独的环境下,一个拥抱的意义比任何人所能想象的都大得多,因为它让我们重新感受到了渴望已久的人的价值。”

她的过人之处之一,是决心在所有人都在全力对抗危机、恐怖与无常时,仍努力在家庭中保有幽默、好奇心和纯真的火种。

在安托妮娜看来,人类或许可以这样来理解战争:把战时岁月想象成“一种精神的冬眠,让思想、知识、技艺、工作激情、理解与爱全部累积于内心深处,任谁也无法夺走”,于是幽默成了反抗与自卫的形式,以此来对抗生活中的麻木与绝望。

(摘自微信公众号“人民文学出版社”)

猜你喜欢

洋楼雅安二战
战斗在抗震救灾前线的雅安媒体人
On Modern Prose Translation from the Perspective of Skops Theory—Take Selected Modern Chinese Essays for Example
远房的大姑妈
渔父·威尼斯水城
二战那些事(连载)
二战那些事(连载)
二战那些事(连载)
二战那些事(连载)
隆力奇慈善雅安行