说法·数字
2023-05-06
别轻蔑少年时期感动过的东西。
——黄永玉漫画题词
我们已经完全变成
二十岁的时候我们与之抗争的东西。
——[墨西哥]何·埃·帕切科《老友重聚》(范晔 译)
现在若用航天员的观点来看地球,很显然和匍匐在地的人类是格格不入的。“宇宙不带任何感情/所以星星看起来才会那么美丽”,几年前我写这句诗时,并非站在宇宙那一边,而是站在人的这一边设想。因为知道自己的手无论如何都够不到星星,所以我才能将它当作一种概念或是抒情的玩物。
——[日本]谷川俊太郎《星星》
我想,任何其他的学习和交流手段都无法和阅读相提并论,因为阅读的节奏是由读者自己的意志所决定的;阅读为人们打开一个提问、沉思与批判的空间,也就是自由的空间;阅读绝不仅仅是我们与书本的联系,而是我们与自身的联系,是通过书中的世界而与我们的内心世界所进行的一种联系。
——[意] 伊塔洛·卡尔维诺《文字世界和非文字世界·书与书海》
书店,本该是多么美好、宜居、绿岛一般的场所。但国内的机场书店永远会是例外,它的结构与气氛是那么典型的势利,那么识时务——触目所见,那些又大又华丽的成功学书籍、教学视频、首富传记、职场真经,扉页上晃动着“我知道我是谁,世界没有我就完蛋”或者“我要奋斗,我要第一万次起跳”的面孔,那些书,用一种精明的、必然的语气,以强盗般的推理教诲着所有的人,像把强硬的刀,对奔流着拥挤着的人群加以果断的分割,并像冷冻食品那样被放在不同的位置,高级的、中等的、低下的……
——鲁敏《与<六人晚餐>有关的几件事》
50.44%大学生打算读研,打算读研学生的焦虑风险显著高于没有读研打算的学生。
——近日,中科院等发布《2022年大学生心理健康状况调查报告》。本次调查重点考察了睡眠、压力、无聊等生活方式因素对大学生心理健康的影响,报告显示,大学生最主要的三个压力是“学业负担重”“想念家人”和“不知道适合什么工作”,升学问题已成为重要的风险因素
高中阶段,全国目前有中等职业学校9752所(含技工学校),2022年招生650.69万人,占高中阶段教育招生的40.71%;在校生1784.61万人,占高中阶段教育的39.67%。
——3月23日上午,教育部举行新闻发布会,介绍2022年全国教育事业发展基本情况。其中,职普协调发展方面显示,去年,全国已有超过一半的中职毕业生升入高职(专科)和本科继续学习
80%的翻译工作者会被ChatGPT乃至后续更强的机器翻译取代。
——ChatGPT横空出世,《南方周末》采访多位翻译行业人士显示,低端笔译(如要求不高的论文翻译、证件翻译、留学文书等工作)在不久的未来将被机器取代,已成為业内共识。而尔东萱翻译工作室创始人、中英翻译陈萱则表示,ChatGPT能够承担简单机械、重复部分较多的文本翻译工作,甚至可以翻译一些科幻小说。但一旦涉及文学性强的翻译,ChatGPT就捉襟见肘了
义务教育学校要将读书行动纳入“双减”工作,严格控制书面作业总量,为学生阅读创造空间,并在学校课后服务中开设阅读活动项目。读书行动对学生不设硬性指标,不以考试、“打卡接龙”等方式检验读书数量和效果,不增加学生、教师及家长负担。
——3月28日,教育部等八部门启动全国青少年学生读书行动,并印发《全国青少年学生读书行动实施方案》。方案提出,将通过3到5年的努力,使青少年学生读书行动广泛深入开展